1. Introducció
Thank you for choosing BUGANI Buds True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
2. Contingut del paquet
- 1 pair of BUGANI B09 True Wireless Earbuds
- 1 cable de càrrega USB-C
- 3 parells de taps per a les orelles (S, M, L)
- 3 pairs of Silicone Ear Hooks (S, M, L)
- 1 Guia de l'usuari
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your BUGANI Buds.
Image: BUGANI Buds True Wireless Earbuds with their charging case. The earbuds are black with silver accents, and the case is a sleek black oval shape with an "OPEN" button.
Image: An exploded diagram showing the internal components of a BUGANI Bud earbud, highlighting the driver and circuit board for enhanced sound quality.
Image: Illustration demonstrating the battery life of BUGANI Buds. It shows 6 hours of playback on a single charge and an additional 24 hours with the charging case, totaling 30 hours.
Image: A woman using BUGANI Buds during a phone call, with an inset showing the earbud and the "MIC" label, indicating the dual microphone for clear calls.
Image: A woman exercising while wearing BUGANI Buds, with an overlay showing the IPX6 water resistance icon, signifying protection against sweat and splashes.
Image: A woman wearing BUGANI Buds, with insets highlighting the lightweight design (3.9g) and the ergonomic fit with proper ear wingtips for comfort.
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show charging status.
4.2 Choosing the Right Eartips
Select the eartips (S, M, L) and silicone ear hooks that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise isolation.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
5.2 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que la tapa estigui oberta.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca "BUGANI Buds" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BUGANI Buds" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone.
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està activat al dispositiu.
5.3 Controls tàctils
The BUGANI Buds feature intuitive touch controls on each earbud:
| Acció | Auricular esquerre | Auricular dret |
|---|---|---|
| Reproduir/Pausa | Un sol toc | Un sol toc |
| Pista següent | Fes doble toc | |
| Pista anterior | Fes doble toc | |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc | Un sol toc |
| Rebutja la trucada | Premsa llarga (2 s) | Premsa llarga (2 s) |
| Activa l'Assistent de veu | Toca tres vegades | Toca tres vegades |
5.4 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Auriculars: Place the earbuds into the charging case. They will automatically charge.
- Estoig de càrrega: Connect the USB-C cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included). The indicator lights will show the charging status.
6. Manteniment
- Netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega regularment amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Mantingueu nets els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda per garantir una càrrega correcta.
- Guardeu els auriculars a la funda de càrrega quan no els feu servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
- While IPX6 water-resistant, do not immerse the earbuds in water.
7. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| Només funciona un auricular |
|
| Mala qualitat del so |
|
| Els auriculars no es carreguen |
|
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | B09 |
| Marca | BUGANI |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX6 (impermeable) |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Bateria recarregable | Sí |
| Col·locació de l'orella | In-orella |
| Factor de forma | In-orella |
| Material | Plàstic |
| Color | Negre |
| ASIN | B0FBRKTKTS |
9. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the official BUGANI weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.
Return Policy: This product typically has a 30-day refund/replacement return policy.
Manufacturer: BUGANI
