WUBEN PL01, E7

Manual d'usuari de la llanterna de bolígraf WUBEN PL01 i la mini llanterna E7

Comprehensive Guide for Optimal Performance

Introducció

This user manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight bundle. Please read this manual thoroughly before using the products and retain it for future reference. These devices are designed for everyday carry (EDC), outdoor activities, and professional use, offering reliable illumination and robust construction.

WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight side-by-side

Image: The WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight, showcasing their compact designs.

Producte acabatview

WUBEN PL01 Pen Light

  • Sortida de lumens alts: Ofereix fins a 650 lúmens per a una il·luminació potent.
  • Múltiples modes: Features 4 lighting modes: High (650LM), Medium (150LM), Low (50LM), and Moonlight (1LM).
  • Doble font d'alimentació: Can be powered by a built-in USB-C rechargeable battery or two AAA batteries (not included).
  • Construcció duradora: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, made from aerospace-grade aluminum alloy.
  • Convenient Clip: Equipped with a dual-direction clip for versatile attachment to pockets, hats, or gear.
WUBEN PL01 Pen Light showing dual power options

Image: The WUBEN PL01 Pen Light illustrating its dual power supply capability with a rechargeable battery and AAA battery slots.

WUBEN E7 Mini Flashlight

  • Sortida potent: Maximum lumen output of 400 lumens with an irradiation distance of up to 82 meters.
  • Disseny compacte: Small and lightweight, measuring 1.47 in x 0.59 in x 2.44 in and weighing only 52.3g.
  • Dual-Bead System: Features an LED dual-bead system with multiple lighting modes.
  • Il·luminació versàtil: Includes cold white light with 3 adjustable modes (low, medium, high) and RGB light with 7 colors (red, orange, yellow, green, cyan, blue, purple). Beacon Mode is also available.
  • Robust and Waterproof: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, suitable for various outdoor and emergency situations.
WUBEN E7 Mini Flashlight demonstrating magnetic and waterproof features

Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight attached magnetically to a metal surface, highlighting its IP68 waterproof design in a rainy environment.

Configuració

PL01 Battery Installation & Charging

  1. Càrrec inicial: Before first use, fully charge the built-in USB-C rechargeable battery. Unscrew the tail cap to access the USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to a power source. The indicator light will show charging status.
  2. AAA Battery Option: For backup power, unscrew the tail cap and insert two AAA batteries (not included) with the correct polarity.

E7 Battery Installation & Charging

  1. The WUBEN E7 comes with a built-in rechargeable battery. Connect the flashlight to a USB-C charging cable to charge.

Instruccions de funcionament

WUBEN PL01 Pen Light

  • Encès/apagat: Fully press the tail switch to turn the flashlight on or off.
  • Canvi de mode: With the light on, half-press the tail switch to cycle through modes: Moonlight → Low → Medium → High. The flashlight will remember the last used mode.
  • Ús del clip: The dual-direction clip allows for attachment to pockets, backpack straps, or the brim of a cap for hands-free use.
WUBEN PL01 Pen Light showing effortless control with full and half presses

Image: A hand demonstrating the full press for on/off and half-press for mode adjustment on the WUBEN PL01 Pen Light.

WUBEN E7 Mini Flashlight

  • Modes de llum blanca: Use the pulley switch to select between Low, Medium, and High cold white light modes.
  • Modes de llum RGB: Slide the pulley switch to cycle through 7 different RGB colors.
  • Mode de balisa: In RGB mode, double-click the button to activate the beacon flashing mode.
WUBEN E7 Mini Flashlight showing various usage combinations

Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight depicted in various configurations, including with a headlight strip and an extension tube, demonstrating its versatility.

Manteniment

  • Neteja: Netegeu regularment el cos de la llanterna amb un drap suau iamp tela. Eviteu els productes químics durs.
  • Juntes tòriques: Inspect O-rings periodically for wear and tear. Replace if damaged to maintain waterproof integrity. Lubricate with silicone grease as needed.
  • Cura de la bateria: For rechargeable batteries, avoid complete discharge and store in a cool, dry place. If using AAA batteries, remove them if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
  • Emmagatzematge: Store the flashlights in a dry, cool environment away from direct sunlight and extreme temperatures.

Resolució de problemes

  • La llum no s'encén:
    • Comproveu el nivell de càrrega de la bateria.
    • Assegureu-vos que les piles estiguin inserides amb la polaritat correcta.
    • Clean battery contacts if dirty.
    • For PL01, ensure the tail cap is screwed on tightly.
  • Funcionament intermitent:
    • Tighten all parts of the flashlight.
    • Netegeu els contactes i les rosques de la bateria.
  • Brillantor o temps d'execució reduïts:
    • Battery may be low or nearing end of life. Recharge or replace.
    • Assegureu-vos que la lent estigui neta.

Especificacions

WUBEN PL01 Pen Light

CaracterísticaDetall
BrillantorFins a 650 lúmens
ModesMoonlight (1LM), Low (50LM), Medium (150LM), High (650LM)
Font d'alimentacióBuilt-in USB-C Rechargeable Battery or 2x AAA Batteries
MaterialAliatge d'alumini de grau aeroespacial
Resistència a l'aiguaIP68 (submersible in 2m water for 1 hour)
Resistència a les caigudes2 metres
Característiques especialsDual-direction clip, Mode memory

WUBEN E7 Mini Flashlight

CaracterísticaDetall
Brillantor màxima400 lúmens
Max Irradiation Distance82 metres
Dimensions1.47 polzades x 0.59 polzades x 2.44 polzades
Pes52.3 g
Modes d'il·luminacióCold White (Low, Medium, High), RGB (7 colors), Beacon Mode
Resistència a l'aiguaIP68
Resistència a les caigudes2 metres

Garantia i Suport

WUBEN products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official WUBEN weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Documents relacionats - PL01, E7

Preview Manual d'usuari de la llanterna WUBEN X4: funcionament, característiques i especificacions
Manual d'usuari complet per a la llanterna WUBEN X4. Aquesta guia cobreix el contingut del paquet, els components del producte, els modes de funcionament detallats (llum principal, llum lateral, llum de lluna, turbo, llum estroboscòpica), els indicadors de càrrega, el manteniment, les preguntes freqüents sobre la resolució de problemes, la política de garantia i les especificacions tècniques.
Preview Manual d'usuari del Wuben X0: funcionament, manteniment i garantia
Manual d'usuari complet per a la llanterna angular Wuben X0 EDC, que cobreix la introducció del producte, el contingut del paquet, les especificacions, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i la política de garantia.
Preview WUBEN E01 User Manual
User manual for the WUBEN E01 EDC flashlight, detailing product operation, installation, parameters, maintenance, and warranty information.
Preview Guia de l'usuari de la mini llanterna EDC WUBEN 5710
Guia HTML concisa i optimitzada per a SEO per a la mini llanterna EDC WUBEN 5710, que cobreix el funcionament, la bateria i el manteniment. Inclou descripcions textuals detallades de les característiques i funcions.
Preview WUBEN C5 EDC Flashlight User Manual
Comprehensive user manual for the WUBEN C5 EDC flashlight, covering product operation, installation, maintenance, and troubleshooting. Learn about its features, specifications, and how to use it effectively.
Preview Manual d'usuari del WUBEN TO40R V3.3
Manual d'usuari complet per a la llanterna WUBEN TO40R, que detalla el funcionament del producte, la instal·lació, les característiques, l'estat de la bateria, la càrrega, els paràmetres, el manteniment, les preguntes freqüents i la política de garantia. Inclou diversos idiomes per a la comoditat de l'usuari.