Introducció
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Casio G-Shock Move GBA-950 Series Ana-Digital Watch, model GBA950-7A. Designed for urban sports and daily training, this timepiece combines robust G-SHOCK durability with advanced features to support your active lifestyle. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.
Producte acabatview
Descripció de la imatge: Un front de primer pla view of the Casio G-Shock Move GBA-950-7A watch. The watch features a white resin case and band, with a white dial and bright yellow-green accents on the hour markers and hands. The ana-digital display shows the time digitally at the 6 o'clock position, along with other indicators like SIG, ALM, REC, HND, and a Bluetooth connection icon. Buttons labeled DISP, LAP, START, and MODE are visible around the bezel.
Descripció de la imatge: A full vertical view of the Casio G-Shock Move GBA-950-7A watch, showcasing the entire watch head and the white resin band with a buckle clasp. The watch head is identical to the previous image, highlighting the integrated design of the bezel and band. The band features multiple adjustment holes and a textured underside for comfort.
The GBA-950-7A is characterized by its robust carbon fiber-reinforced resin case, seamlessly molded bezel and band, and an ana-digital display. It integrates Bluetooth connectivity for smartphone linking, enabling enhanced training support features.
Configuració
1. Configuració inicial de l'hora
Upon first use, or after a battery change, you may need to set the time. For optimal accuracy, it is recommended to link the watch with your smartphone. Refer to the "Smartphone Link" section for detailed instructions.
2. Smartphone Link (Bluetooth Pairing)
- Descarrega l'aplicació: Install the dedicated G-SHOCK Connected app on your smartphone. The app is available on both iOS and Android app stores.
- Activa el Bluetooth: Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Initiate Pairing on Watch: Press and hold the 'MODE' button (typically bottom left) until the Bluetooth icon flashes on the watch display.
- Emparellar mitjançant l'aplicació: Open the G-SHOCK Connected app, follow the on-screen instructions to search for and pair with your GBA-950 watch.
- Confirmació: Once paired, the watch will automatically adjust its time and date settings based on your smartphone's time.
The smartphone link allows for automatic time adjustment, step count data transfer, and configuration of various watch settings.
Instruccions de funcionament
1. Funcions bàsiques dels botons
- Botó MODE (a baix a l'esquerra): Cycles through different watch modes (Timekeeping, Stopwatch, Timer, Alarm, etc.).
- DISP Button (Top Left): Changes the information displayed on the digital screen within a mode.
- START Button (Bottom Right): Initiates or stops functions like stopwatch, timer, or step tracker.
- LAP Button (Top Right): Records lap times during stopwatch operation or accesses specific functions.
2. Training Features
- Mesura de la distància: Use your smartphone's GPS functionality via the G-SHOCK Connected app to calibrate and adjust distance measurements. Once calibrated, the watch can track your pace and distance even without a continuous smartphone connection.
- Pace Tracking: The watch can display your current pace during activities.
- Volta automàtica: This feature automatically records lap times over a set distance, allowing for consistent performance monitoring. Configure Auto Lap settings through the G-SHOCK Connected app.
- Seguidor de passos: The watch continuously counts your steps. View daily step counts on the watch display or detailed life log data in the app.
- Activity History: Review your past training sessions and activity data through the G-SHOCK Connected app.
3. Ana-Digital Display
The watch features both analog hands for time display and a digital LCD for additional information such as date, day, seconds, and various mode data. The digital display can be configured to show different information using the 'DISP' button.
Manteniment
1. Neteja
- Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture.
- Per a la brutícia persistent, feu servir un drap suauampened with water and a mild neutral detergent. Rinse thoroughly and dry completely.
- Avoid using volatile agents like thinner, gasoline, or alcohol, as they may damage the resin components.
2. Resistència a l'aigua
Your G-Shock watch is designed for superior water resistance. While specific depth ratings vary by model, G-Shock watches are generally suitable for daily use, swimming, and snorkeling. Do not operate buttons underwater. After exposure to saltwater, rinse the watch with fresh water and wipe it dry.
3. Informació de la bateria
The GBA-950-7A is equipped with a battery designed to last approximately 2 years under normal usage. When the battery power is low, the watch's functions may become unstable or stop. Battery replacement should be performed by an authorized Casio service center to ensure proper sealing and water resistance.
4. Bio-Based Resin Care
The bezel and band of this watch are made from bio-based resin. While durable, prolonged exposure to direct sunlight, high temperatures, or certain chemicals may affect its appearance or properties over time. Store the watch in a cool, dry place when not in use.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Watch not connecting to smartphone via Bluetooth. | Bluetooth is off on phone/watch, app not running, watch too far from phone, interference. | Ensure Bluetooth is active on both devices. Restart the G-SHOCK Connected app. Bring watch and phone closer. Check for app updates. |
| Hora incorrecta mostrada. | Not synced with smartphone, manual time setting error. | Perform a smartphone sync. If manual setting, refer to the full user manual for specific button operations. |
| Step count or distance measurement inaccurate. | Watch not worn correctly, initial calibration not performed or inaccurate. | Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Perform distance calibration using your smartphone's GPS via the app. |
| La pantalla digital està en blanc o té poca llum. | Potència de bateria baixa. | The battery may be nearing the end of its life. Contact an authorized Casio service center for battery replacement. |
For more complex issues, please consult the comprehensive user manual available on the official Casio weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Casio.
Especificacions
- Model: GBA950-7A
- Marca: Casio G-Shock
- Mida de la caixa: Uns 48.5 mm
- Material de la caixa/bisel: Carbon fiber-reinforced resin
- Material de la banda: Resina de base biològica
- Tipus de tancament: Sivella
- Visualització: Ana-Digital
- Connectivitat: Bluetooth® Smart (Smartphone Link)
- Sensors: Accelerometer (for step tracking)
- Funcions d'entrenament: Distance measurement (via smartphone GPS), Pace tracking, Auto Lap, Step Tracker, Activity History
- Durada de la bateria: Approximately 2 years (CR2025)
- Resistència a l'aigua: 200-meter (20 Bar) water resistance
- Dimensions del paquet: 5 x 4 x 4 polzades; 8 unces
- Data de primera disponibilitat: 12 de juny de 2025
Garantia i Suport
1. Informació de la garantia
Casio watches typically come with a limited manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship for a specified period from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Casio weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.
2. Atenció al client
For technical assistance, service, or inquiries regarding your GBA-950-7A watch, please contact Casio customer support. You can find contact information, FAQs, and additional resources on the official Casio weblloc:
When contacting support, please have your watch model number (GBA950-7A) and purchase details readily available.
