Introducció
Thank you for choosing the HOOBRO BF16XY01 6-Section Laundry Sorter. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new laundry sorter. Please read these instructions carefully before assembly and retain them for future reference.
Informació de seguretat
- Mantingueu totes les peces petites i els materials d'embalatge fora de l'abast dels nens i les mascotes per evitar riscos d'asfíxia.
- Munteu la unitat sobre una superfície suau i neta per evitar ratllades.
- Assegureu-vos que tots els cargols i elements de fixació estiguin ben ajustats abans d'utilitzar-los. Comproveu-los periòdicament i torneu-los a apretar si cal.
- Do not overload the laundry bags or the top shelf. Refer to specifications for weight limits.
- Use the product on a level surface to prevent tipping.
- Lock the casters when the unit is stationary to prevent unintended movement.
- Aquest producte només està pensat per a ús interior.
Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar el muntatge. Si falta alguna peça o hi ha alguna peça danyada, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Components del marc metàl·lic
- Wooden Top Shelf
- 6 Removable Oxford Fabric Laundry Bags (3 small, 3 large)
- 4 Lockable Casters
- Maquinari de muntatge (cargols, clau Allen)
- Manual d'instruccions
Instruccions de muntatge
Follow these steps carefully to assemble your HOOBRO BF16XY01 Laundry Sorter.
- Desempaquetar i identificar les peces: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Col·loqueu-los i compareu-los amb la llista de peces per assegurar-vos que hi hagi tot.
- Muntar el marc metàl·lic: Connect the vertical and horizontal metal frame components using the provided screws and Allen wrench. Ensure all connections are firm but do not overtighten initially.
- Fixeu el prestatge superior: Place the wooden top shelf onto the designated area of the metal frame. Secure it with the appropriate screws. Ensure the guarded edges are facing upwards to prevent items from falling off.
- Instal·leu les rodes: Screw the four lockable casters into the pre-drilled holes at the bottom of the metal frame. Tighten them securely.
- Inseriu les bosses de roba: Place the three smaller Oxford fabric bags into the upper compartments and the three larger bags into the lower compartments. The bags feature a pull-out design for easy access. Secure the bags to the frame using the integrated hook-and-loop fasteners at the top edges of the bags.

Image: Fully assembled HOOBRO BF16XY01 Laundry Sorter, showcasing its 6 sections and top storage shelf.

Image: Detail of the 360-degree rotating lockable casters, allowing for easy movement and secure positioning.

Image: Close-up showing the detachable Oxford fabric bags, secured by hook-and-loop fasteners for easy removal and cleaning.
Instruccions de funcionament
- Classificació de la bugaderia: Utilize the six individual bags to sort laundry by color, fabric type, or washing requirements. The three smaller bags (5.5 Gal / 20.8 L each) are ideal for delicates or smaller loads, while the three larger bags (10.6 Gal / 40.3 L each) accommodate bulkier items.
- Using the Top Shelf: The sturdy wooden top shelf provides additional storage space for laundry detergents, fabric softeners, folded clothes, or decorative items. The guarded edges help prevent items from falling off.
- Moving the Sorter: Unlock the casters to easily roll the laundry sorter to your washing machine or any desired location. Once positioned, lock the casters to keep the unit stable.
- Removing Laundry Bags: The bags feature a convenient pull-out design. Simply slide a bag forward to access its contents. For washing, detach the bag from the frame by releasing the hook-and-loop fasteners.

Image: A hand demonstrating the pull-out design of the laundry bags for easy access to contents.
Cura i Manteniment
- Neteja del marc: Wipe the metal frame and wooden top shelf with a soft, damp drap. Eviteu productes químics agressius o netejadors abrasius.
- Washing Laundry Bags: The Oxford fabric bags are removable and can be hand-washed or machine-washed on a gentle cycle with cold water. Air dry only; do not tumble dry. Ensure bags are completely dry before reattaching to the frame.
- Comprovacions periòdiques: Inspeccioneu periòdicament tots els cargols i connexions per assegurar-vos que romanen ajustats. Torneu a apretar-los si cal per mantenir l'estabilitat.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Unit wobbles or is unstable. | Loose screws; uneven surface. | Ensure all assembly screws are tightened. Move the unit to a level surface. Lock the casters. |
| Laundry bags sag or fall off. | Bags overloaded; hook-and-loop fasteners not properly secured or worn. | Do not overload bags beyond their capacity. Ensure hook-and-loop fasteners are firmly attached to the frame. Replace bags if fasteners are worn. |
| Les rodes no giren suaument. | Debris in casters; casters locked. | Check for and remove any debris (lint, hair) from the caster wheels. Ensure casters are in the unlocked position for movement. |
Especificacions
- Model: BF16XY01
- Dimensions totals: 35.4 x 13 x 43.3 polzades (90 x 33 x 110 cm)
- Small Bag Capacity: 5.5 Gallons (20.8 Liters) each
- Large Bag Capacity: 10.6 Gallons (40.3 Liters) each
- Capacitat total: Aproximadament 48.3 galons (183 litres)
- Materials: Engineered Wood, Metal, Oxford Fabric
- Color: Rustic Brown (shelf), Black (frame and bags)
- Pes de l'article: 25.7 lliures (11.66 kg)

Image: Detailed diagram illustrating the overall dimensions of the laundry sorter.

Image: Diagram showing the individual dimensions of both the small and large removable laundry bags.
Atenció al client
For any questions, missing parts, or assistance with your HOOBRO BF16XY01 Laundry Sorter, please contact HOOBRO customer service. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official HOOBRO weblloc.





