XIAOMI 5 Pro

Manual d'usuari del robot aspirador Xiaomi 5 Pro

Model: 5 Pro (65238)

Introducció

Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament, manteniment i resolució de problemes segurs i eficients del vostre Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro. Llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el producte i conserveu-lo per a futures consultes.

Informació important de seguretat

Per reduir el risc de lesions o danys, llegiu i seguiu totes les precaucions de seguretat. Aquest dispositiu és només per a ús domèstic.

  • No utilitzeu el robot aspirador en superfícies humides ni en entorns amb aigua estancada.
  • Mantingueu els nens i les mascotes allunyats del robot aspirador durant el funcionament.
  • Feu servir només l'adaptador de corrent i la base de càrrega originals proporcionats pel fabricant.
  • Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui danyat ni enredat.
  • Traieu els cables solts, els objectes petits o els elements fràgils del terra abans de netejar-los per evitar que s'enredin o s'hi facin malbé.
  • No feu servir el robot aspirador a prop de flames obertes o materials inflamables.
  • No us asseieu a sobre del robot aspirador ni hi col·loqueu objectes pesats a sobre.
  • Apagueu el robot aspirador i desendolleu la base de càrrega abans de realitzar qualsevol manteniment o neteja.

Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:

  • Xiaomi Robot Aspirador 5 Pro
  • Estació base autonetejable
  • Adaptador d'alimentació
  • Pinzell lateral
  • Raspall principal (preinstal·lat)
  • Cubell d'escombraries (preinstal·lat)
  • Dipòsit d'aigua (preinstal·lat)
  • Fregones (x2)
  • Manual d'usuari

Producte acabatview

Familiaritzeu-vos amb els components i les característiques del vostre Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro.

Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro amb estació base autonetejant i interfície d'aplicació per a telèfons intel·ligents

Figura 1: El Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro es va acoblar a la seva estació base d'autoneteja, amb un telèfon intel·ligent que mostrava la interfície de l'aplicació de control.

Sis característiques clau del Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro: Evitació d'obstacles amb IA, càmera frontal HD, radar retràctil intel·ligent dToF, fregona i raspall lateral extensibles, succió de 20000 Pa, estació base autonetejable

Figura 2: Acabatview de funcions clau, com ara l'evitació d'obstacles amb IA, la càmera frontal HD, el radar dToF, la fregona extensible, la potent succió i l'estació base autonetejable.

Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro amb sistema de detecció intel·ligent de triple càmera amb IA

Figura 3: El sistema de detecció intel·ligent de triple càmera amb IA, que comprèn una càmera RGB, dues càmeres d'infrarojos i un projector de punts 3D d'infrarojos per a una detecció precisa de l'entorn.

Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro demostra el reconeixement de brutícia mitjançant IA per vessaments de menjar, begudes i sopes per a mascotes

Figura 4: Sistema de reconeixement de brutícia amb IA que identifica intel·ligentment els tipus de residus i aplica estratègies de neteja adequades (aspiradora, fregona o bypass).

Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro funcionant en una habitació fosca amb llums de visió nocturna amb IA activades

Figura 5: Visió nocturna amb IA i dos llums LED, que permeten al robot aspirador detectar obstacles i brutícia de manera eficient en condicions de poca llum.

Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro aixecant les seves fregones mentre creua una catifa, amb icones per a diversos modes de neteja de catifes

Figura 6: Sistema de detecció de catifes per ultrasons, que aixeca automàticament els coixinets de la fregona 15 mm per evitar mullar les catifes, oferint múltiples modes de neteja.

Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro demostra la capacitat de creuar obstacles sobre un llindar elevat

Figura 7: La capacitat del robot aspirador per superar obstacles de fins a 20 mm d'alçada, facilitada per una coberta flotant del raspall principal i unes rodes duradores.

Diagrama que mostra el raspall principal antiembolics amb fulles per tallar els cabells i el raspall lateral antiembolics del Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro

Figura 8: Raspalls principals i laterals amb tecnologia de protecció antiembolics, incloent-hi fulles ocultes per al raspall principal i un disseny de gran diàmetre per al raspall lateral.

Estació base autonetejant amb funció de rentat amb mopa d'aigua calenta a 80 °C i assecat amb aire calent

Figura 9: L'estació base autonetejant realitza un rentat amb aigua calenta a 80 °C per a una neteja profunda i un assecat amb aire calent durant 2 hores de les fregones per evitar la floridura i les olors.

A dalt view de l'estació base autonetejant que mostra els dipòsits d'aigua neta i bruta de 4 litres

Figura 10: El sistema de dipòsit d'aigua gran de 4 litres dins de l'estació base autonetejant, dissenyat per a una cobertura de fregada més llarga sense reompliments freqüents.

Guia de configuració

1. Desembalatge i col·locació

  1. Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
  2. Trieu una ubicació adequada per a l'estació base autolimpiant. Assegureu-vos que hi hagi almenys 0.5 metres d'espai lliure a banda i banda i 1.5 metres davant de l'estació base.
  3. Col·loqueu l'estació base contra una paret sobre una superfície dura i plana. No la col·loqueu sobre catifes.
  4. Connecteu l'adaptador de corrent a l'estació base i endolleu-lo a una presa de corrent. Assegureu-vos que el cable estigui ben guardat per evitar que s'enredi.

2. Càrrega inicial

  • Col·loca el robot aspirador als contactes de càrrega de l'estació base. Assegura't que els contactes estiguin alineats.
  • El robot s'encendrà automàticament i començarà a carregar-se. Deixeu-lo carregar completament abans del primer ús (aproximadament 6 hores). L'indicador lluminós del robot canviarà quan estigui completament carregat.

3. Descàrrega i connexió de l'aplicació

  1. Descarrega't el Xiaomi Home l'aplicació des de la botiga d'aplicacions del teu telèfon intel·ligent (App Store per a iOS, Google Play Store per a Android).
  2. Obre l'aplicació i crea un compte o inicia la sessió.
  3. Toqueu la icona "+" a la cantonada superior dreta per afegir un dispositiu.
  4. Seleccioneu "Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro" de la llista de dispositius disponibles o escanegeu el codi QR del robot.
  5. Segueix les instruccions de l'aplicació per connectar el robot a la xarxa Wi-Fi de casa teva. Assegura't que el telèfon estigui connectat a una xarxa Wi-Fi de 2.4 GHz durant la configuració.
  6. Un cop connectat, podeu controlar el robot, view mapes, configurar horaris i accedir a funcions avançades a través de l'aplicació.

Instruccions de funcionament

1. Inici i aturada de la neteja

  • Comença a netejar: Prem el botó d'engegada del robot o toca "Neteja" a l'aplicació Xiaomi Home. El robot cartografiarà automàticament la teva llar i començarà a netejar.
  • Pausa la neteja: Premeu qualsevol botó del robot o toqueu "Pausa" a l'aplicació.
  • Reprendre la neteja: Premeu de nou el botó d'engegada o toqueu "Reprendre" a l'aplicació.
  • Retorn a la base: Premeu el botó d'inici del robot o toqueu "Recarregar" a l'aplicació. El robot tornarà a l'estació base d'autoneteja.

2. Modes de neteja

L'aplicació Xiaomi Home et permet seleccionar diversos modes de neteja:

  • Només aspiradora: Per a residus secs i aspiració en general.
  • Només fregona: Per a neteja en humit amb fregones.
  • Aspiradora i fregona: Aspiració i fregada simultànies.
  • Neteja de la zona: Seleccioneu habitacions o zones específiques del mapa per netejar-les.
  • Neteja de punts: Dirigeix ​​el robot per netejar una petita zona específica.

3. Funcions avançades a través de l'aplicació Xiaomi Home

  • Gestió de mapes: View i edita el mapa de casa teva. Estableix murs virtuals i zones prohibides per restringir l'accés del robot a certes zones.
  • Neteja programada: Estableix hores específiques perquè el robot netegi automàticament.
  • Preferències de neteja: Ajusteu la potència d'aspiració, el nivell del cabal d'aigua i els modes de neteja de catifes (per exemple, aspireu només a les catifes, eviteu les catifes).
  • Monitorització en temps real: Monitoritza el progrés de la neteja i la ubicació del robot en temps real.
  • Reconeixement de brutícia per IA: El robot ajusta automàticament la seva estratègia de neteja en funció dels tipus de brutícia detectats.
  • Visió nocturna amb IA: Permet la neteja en condicions de poca llum.

Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del robot aspirador. Apagueu sempre el robot i desendolleu l'estació base abans de realitzar el manteniment.

1. Paperera i filtre

  • Cubell d'escombraries buit: L'estació base autonetejant buidarà automàticament el contenidor de pols. Tanmateix, comproveu i buideu manualment el contenidor de pols si no feu servir l'estació base o si el contenidor de pols està ple.
  • Neteja el filtre: Copegeu el cubell de la pols per eliminar la brutícia solta. Esbandiu el filtre amb aigua corrent. Assegureu-vos que estigui completament sec abans de tornar-lo a instal·lar (espereu 24 hores). Substituïu el filtre cada 3-6 mesos o segons calgui.

2. Dipòsit d'aigua i fregones

  • Omplir el dipòsit d'aigua: L'estació base gestionarà els nivells d'aigua. Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua neta de l'estació base estigui ple.
  • Coixinets de fregona nets: L'estació base renta i asseca automàticament els coixinets de la mopa. Traieu i renteu els coixinets de la mopa a mà periòdicament per a una neteja més profunda. Canvieu els coixinets de la mopa cada 1-3 mesos, depenent de l'ús.

3. Pinzells

  • Pinzell principal: Traieu la coberta del raspall principal i aixequeu el raspall principal. Feu servir l'eina de neteja per eliminar els cabells i les restes. Comproveu si els rodaments s'han enredat. Torneu a instal·lar el raspall. Substituïu-lo cada 6-12 mesos.
  • Raspall lateral: Desenrosqueu el raspall lateral i traieu els cabells o les restes enredats. Torneu a col·locar el raspall. Canvieu-lo cada 3-6 mesos.

4. Sensors i contactes de càrrega

  • Netegeu tots els sensors (sensors de penya-segat, sensors de paret, radar dToF) i els contactes de càrrega tant del robot com de l'estació base amb un drap net i sec.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb el vostre robot aspirador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

Problema Causa possible Solució
El robot no s'encén ni carrega. Bateria esgotada; contactes de càrrega bruts; adaptador de corrent no connectat. Assegureu-vos que el robot estigui correctament connectat. Netegeu els contactes de càrrega. Comproveu la connexió de l'adaptador de corrent.
El robot es queda encallat sovint. Obstacles al terra; mobles de baixa altura lliure; sensors de penya-segats bruts. Netegeu el terra de cables i objectes petits. Utilitzeu parets virtuals a l'aplicació. Netegeu els sensors de penya-segats.
Mal rendiment de neteja. Cubell de brossa ple; raspalls enredats; filtre obstruït; baixa posició de succió. Buidar el contenidor de pols. Netejar els raspalls principal i laterals. Netejar/substituir el filtre. Augmentar la potència d'aspiració a l'aplicació.
El robot no pot tornar a l'estació base. Estació base obstruïda; robot massa lluny de la base; contactes de càrrega bruts. Assegureu-vos que el camí cap a la base estigui lliure. Acosteu el robot a la base. Netegeu els contactes de càrrega.
Les fregones no netegen eficaçment o deixen ratlles. Fregones brutes; dipòsit d'aigua buit; configuració de baix cabal d'aigua. Netegeu o substituïu les esponges de la fregona. Torneu a omplir el dipòsit d'aigua neta. Ajusteu el cabal d'aigua a l'aplicació.
Problemes de connexió de l'aplicació. Contrasenya Wi-Fi incorrecta; xarxa Wi-Fi de 5 GHz; robot massa lluny del router. Assegureu-vos que la connexió Wi-Fi sigui de 2.4 GHz. Torneu a introduir la contrasenya. Acosteu el robot a l'encaminador. Reinicieu el robot i l'encaminador.

Especificacions

Característica Detall
Marca XIAOMI
Número de model 65238
Número de part BHR07WEGB
Voltage 240 Volts
Font d'alimentació Funciona amb bateria
Piles incloses Sí (1 bateria de 12 V)
Factor de forma Ronda
Dimensions del producte 44.3 x 43.1 x 68.6 cm
Pes de l'article 15 quilos
Recomanació de superfície Multisuperfície
Data de primera disponibilitat 23 de setembre de 2025

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de XIAOMI. weblloc web. També podeu contactar amb el servei d'atenció al client de XIAOMI per obtenir ajuda amb consultes sobre productes, assistència tècnica o sol·licituds de servei.

Oficial Weblloc: www.mi.com

Documents relacionats - 5 Pro

Preview Manual d'usuari de Xiaomi Robot Vacuum E10
Manual d'usuari complet per al robot aspirador Xiaomi E10, que cobreix les instruccions de seguretat, la configuració, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions. Inclou descripcions detallades dels components i els procediments.
Preview Manual d'usuari del robot aspirador Xiaomi S40C: configuració, funcionament i manteniment
Aquest manual d'usuari proporciona instruccions completes per al robot aspirador Xiaomi S40C, incloent-hi les pautes de seguretat, informació sobre el producte.view, procediments de configuració, guies pràctiques de neteja i manteniment, resolució de problemes comuns i especificacions detallades.
Preview Manual d'usuari del robot aspirador Xiaomi X20 Max
Manual d'usuari complet per al robot aspirador Xiaomi X20 Max, que detalla la configuració, el funcionament, el manteniment, les pautes de seguretat i les especificacions per a un rendiment òptim d'aquest robot netejador avançat.
Preview Manual d'usuari del robot aspirador Xiaomi S10: configuració, funcionament i manteniment
Manual d'usuari complet per al robot aspirador Xiaomi S10 (model B106GL). Aprèn sobre les instruccions de seguretat, la configuració, el funcionament, la connectivitat de l'aplicació, el manteniment i les especificacions del teu dispositiu de neteja domèstica intel·ligent.
Preview Manual d'usuari del robot aspirador Xiaomi 5 Pro: guia de neteja intel·ligent
Manual d'usuari complet per al Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro, que detalla la configuració, el funcionament, les característiques, el manteniment i la resolució de problemes d'aquest dispositiu de neteja domèstica intel·ligent.
Preview Manual d'usuari de Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro
Manual d'usuari complet per al Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro, que detalla la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes d'aquest dispositiu de neteja intel·ligent per a la llar. Aprèn sobre les seves característiques, la integració d'aplicacions i les especificacions.