Manual d'usuari de l'aire condicionat portàtil EUHOMY de 12000 BTU

1. Informació important de seguretat

Please read all instructions carefully before using your portable air conditioner. Keep this manual for future reference.

• Seguretat elèctrica: Assegureu-vos que la unitat estigui connectada a una presa de corrent amb connexió a terra correcta i el volum correcte.tage (115 Volts). Do not use extension cords or adapter plugs.
• Col·locació: Col·loqueu la unitat sobre una superfície plana i estable. Manteniu un espai lliure adequat al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat. No bloquegeu les entrades ni sortides d'aire.
• Nens i animals de companyia: Keep children and pets away from the unit. The child lock feature can prevent accidental button presses.
• Manteniment: Always unplug the unit before cleaning or performing any maintenance. Do not attempt to repair the unit yourself. Contact qualified service personnel.
• Drenatge: Ensure proper drainage of condensed water, especially when using dehumidify mode.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:

• 1 x Unitat d'aire condicionat portàtil
• 1 x Mànega d'escapament
• 1 x Window Slider Adaptor
• 1 x Unit Adaptor
• 2 x Window Sliders
• 2 x Foam Seals
• 1 x mànega de drenatge
• 2 x Joc de cargols
• 1 x comandament a distància
• 1 x Manual d'usuari (aquest document)

Figura 2.1: Components inclosos

3. Configuració i instal·lació

Follow these steps to set up your EUHOMY portable air conditioner:

1. Prepareu el kit de finestra: Adjust the length of the window slider plate to fit your window opening (suitable for both vertical and horizontal sliding windows). Secure the plate with screws.
2. Instal·leu el kit de finestra: Place the adjusted window kit into the window track and close the window securely against it. Use the foam seals to minimize air leakage.
3. Connect Exhaust Hose to Unit: Attach the hose connector to the exhaust port on the back of the air conditioner unit. Twist to secure.
4. Connecteu la mànega d'escapament al kit de finestra: Extend the exhaust hose and insert the other end into the window slider adaptor, then attach it to the window kit. Ensure a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
5. Optional Drainage Hose: For continuous drainage in dehumidify mode or high humidity, connect the drain hose to the drainage port at the bottom rear of the unit and direct it to a suitable drain or container.

Figura 3.1: Passos d'instal·lació

Figure 3.2: Easy Installation with Window Kit

4. Instruccions de funcionament

Your EUHOMY portable air conditioner offers multiple modes and easy control options.

Tauler de control i control remot

The unit can be controlled via the intuitive top panel or the included remote control (effective up to 16ft).

Figure 4.1: Control Panel and Remote Control

Modes de funcionament

Select the desired mode using the 'MODE' button on the control panel or remote:

• Mode fresc: Provides powerful cooling for rapid temperature reduction. Ideal for hot conditions.
• Mode de ventilador: Circulates air without cooling, offering a refreshing breeze. Multiple fan speeds (Low, Med, High, Auto) are available.
• Mode sec (deshumidificació): Removes excess moisture from the air, improving comfort in humid environments. Capacity: 76 Pints/Day.
• Mode de repòs: Optimizes cooling for quiet nighttime operation (as low as 46dB) and energy efficiency.

Figura 4.2: Modes de funcionament disponibles

Característiques addicionals

• Temporitzador de 24 hores: Program the unit to automatically turn on or off at a set time, enhancing convenience and energy saving.
• Auto-Swing: Activates the internal louvers to automatically swing, distributing cool air more evenly across the room (33-90° swing airflow).
• Bloqueig per a nens: Prevents unintended changes to settings, ensuring safety around children and pets.
• Mode turbo: Provides maximum cooling power for rapid temperature decrease.

Figure 4.3: Efficient Cooling Performance

Figure 4.4: Quiet Operation for Peaceful Sleep

5. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat.

Neteja del filtre d'aire

The built-in high-quality air filter should be cleaned regularly (every two weeks or as needed) to maintain air quality and efficiency.

1. Desendolleu l'aire condicionat de la presa de corrent.
2. Locate the filter panel on the back of the unit.
3. Traieu suaument el filtre.
4. Renteu el filtre amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
5. Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat.

Figure 5.1: Washable Filter for Easy Cleaning

Draining Condensed Water

The unit features drainage-free cooling through auto-evaporation. However, in high humidity or during Dry mode, manual drainage might be required.

1. Desendolleu l'aire condicionat.
2. Col·loqueu una safata o recipient poc profund sota el port de drenatge a la part inferior posterior de la unitat.
3. Traieu el tap de drenatge per permetre que surti l'aigua.
4. Un cop drenat, torneu a col·locar el tap de drenatge de manera segura.

Figure 5.2: Drainage System

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your air conditioner, refer to the table below for common problems and solutions.

Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

7. Especificacions

Key technical specifications for the EUHOMY 12000 BTU Portable Air Conditioner:

Figure 7.1: Advanced Internal Technology

8. Garantia i Suport

Your EUHOMY portable air conditioner comes with a Garantia del fabricant de 1 anys.

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact EUHOMY customer support. We offer Atenció al client 24 hores al dia, 7 dies a la setmana per ajudar-te.

You can also visit the official EUHOMY store for more information and products: EUHOMY Store