1. Introducció
Gràcies per la compraasing the LifePlus Oil Filled Radiator Heater, Model OH-12. This electric oil radiant heater is designed to provide efficient and comfortable warmth for your home or office. It features high-efficiency heating with V0 flame resistance and incorporates essential safety features such as tip-over and overheat protection. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1: LifePlus Oil Filled Radiator Heater, Model OH-12. This image shows the compact design of the white oil-filled radiator heater with its control knob and power switch clearly visible on the side panel, and the heating fins glowing orange.
2. Instruccions de seguretat importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador.
- Aquest escalfador està calent quan s'utilitza. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes. Utilitzeu nanses per moure aquest escalfador. Mantingueu els materials combustibles, com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines com a mínim a 3 peus (0.9 m) de la part davantera de l'escalfador i allunyeu-los dels laterals i de la part posterior.
- Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
- Desconnecteu sempre l'escalfador quan no l'utilitzeu.
- No feu funcionar cap escalfador amb un cable o un endoll danyats o després que l'escalfador funcioni malament, s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera. Torneu l'escalfador a un centre de servei autoritzat per a l'examen, l'ajust elèctric o mecànic o la reparació.
- No l'utilitzeu a l'exterior. Aquest escalfador només està pensat per a ús interior.
- Aquest escalfador no està dissenyat per utilitzar-lo en banys, zones de bugaderia i llocs interiors similars. No ubiqui mai l'escalfador on pugui caure a una banyera o un altre recipient d'aigua.
- No passeu el cable sota la catifa. No cobriu el cable amb catifes, corredors o revestiments similars. No passeu el cable sota mobles o electrodomèstics. Col·loqueu el cable lluny de la zona de trànsit i on no s'ensopegui.
- Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
- Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
- Un escalfador té parts calentes i amb arcs o espurnes a l'interior. No l'utilitzeu en zones on s'utilitzi o emmagatzemen gasolina, pintura o líquids inflamables.
- Utilitzeu aquest escalfador només tal com es descriu en aquest manual. Qualsevol altre ús no recomanat pel fabricant pot causar incendi, descàrrega elèctrica o lesions a les persones.
- Aquest escalfador inclou un Protecció contra el sobreescalfament feature. If the heater overheats, it will automatically shut off. If this occurs, unplug the heater, wait 30 minutes for it to cool down, and then plug it back in.
- Aquest escalfador està equipat amb un Protecció contra capcaments switch. If the heater is accidentally tipped over, it will automatically shut off. Place the heater on a firm, level surface to ensure proper operation.
- Do not use this heater to dry clothes.
3. Característiques del producte
The LifePlus Oil Filled Radiator Heater is designed with user convenience and safety in mind, offering a range of features for optimal performance:
- Calefacció eficient: Provides continuous warmth with high-efficiency heating elements and V0 flame resistance for safety.
- Temperatura ajustable: Easily adjust the heat level using the control knob, offering two heating temperature settings (LOW and HIGH).
- Funcionament silenciós: Designed to operate with low noise, ensuring a peaceful environment while heating.
- Disseny portàtil: Features a convenient top handle and lightweight construction, making it easy to move between rooms. Its compact size is ideal for small spaces.
- Protecció contra el sobreescalfament: Automatically shuts off if the internal temperature exceeds a safe limit, preventing potential hazards.
- Protecció de capcament: An integrated safety switch automatically turns the heater off if it is accidentally knocked over.

Figure 2: Key features of the heater including adjustable warmth level, ease of movement, and overheat protection, illustrated with icons.

Figure 3: The heater is designed for low noise operation, making it suitable for use in quiet environments like bedrooms.

Figure 4: The heater's integrated top handle and lightweight design allow for easy portability, as demonstrated by a person carrying it.
4. Configuració i col·locació
The LifePlus Oil Filled Radiator Heater requires minimal setup. Follow these guidelines for safe and effective placement:
- Desembalar: Traieu amb cura l'escalfador del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per emmagatzemar-lo si cal.
- Col·locació: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 m) away from walls, furniture, curtains, and other combustible materials.
- Font d'alimentació: Ensure the electrical outlet you intend to use is in good condition and matches the voltage requirements of the heater. Do not use extension cords or power strips.

Figure 5: The heater is versatile and can be used in multiple scenarios, including offices, dorms, bedrooms, and living rooms, providing warmth where needed.
5. Instruccions de funcionament
Operating your LifePlus Oil Filled Radiator Heater is straightforward:
- Connectar: Introduïu el connector d'alimentació fermament en una presa de corrent amb connexió a terra.
- Activar: Locate the power switch (usually marked "ON/OFF" or with symbols). Turn the switch to the "ON" position. The indicator light will illuminate.
- Ajusta la configuració de calor: Use the control knob to select your desired heat level.
- Gireu el comandament a "LOW" for a lower heat output.
- Gireu el comandament a "HIGH" for maximum heat output.
- Apagar: To turn off the heater, turn the control knob to the "APAGAT" position, and then unplug the heater from the wall outlet.

Figure 6: The control panel features a simple knob for adjusting between LOW and HIGH heat settings, and an ON/OFF switch.
6. Manteniment i cura
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your heater:
- Neteja: Desendolleu sempre l'escalfador i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo. Feu servir un drap suau i sec.amp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents. Do not immerse the heater in water.
- Emmagatzematge: Si heu d'emmagatzemar l'escalfador durant un període prolongat, netegeu-lo a fons i guardeu-lo en un lloc fresc i sec, preferiblement en el seu embalatge original.
- Sense peces reparables per l'usuari: The heater contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair the heater yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
7. Solució De Problemes
If your heater is not operating correctly, please check the following common issues before contacting support:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escalfador no s'encén. |
|
|
| Heater is on but not producing heat. |
|
|
| L'escalfador fa sorolls estranys. |
|
|
8. Especificacions
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Marca | LifePlus |
| Número de model | OH-12 |
| Característica especial | Adjustable Temperature, Overheat Protection, Tip-over Protection |
| Color | Blanc |
| Factor de forma | Torre |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 5.4 "P x 12.4" W x 15.1" H |
| Tipus de muntatge | Muntatge al terra |
| Pes de l'article | 8.7 lliures |

Figure 7: Detailed dimensions of the heater: approximately 13.77 inches in length, 5.11 inches in width, and 16.53 inches in height.
9. Garantia i Suport
LifePlus provides a 1 any de garantia for this space heater from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact LifePlus customer service. Please have your model number (OH-12) and purchase date available when contacting support.
For more information or to contact LifePlus, please visit the official LifePlus Store on Amazon.





