Roku 65-Inch Select Series 4K UHD Smart TV (Model 65R4C5) Instruction Manual

Introducció

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Roku 65-Inch Select Series 4K UHD Smart TV. This television features 4K Ultra HD resolution with advanced HDR support, delivering deep contrast and rich color accuracy. The built-in Roku Smart OS offers instant access to thousands of channels and apps through a user-friendly interface and voice-enabled remote control. Connectivity options include 3 HDMI ports, 1 USB input, and Ethernet. The TV also supports Dolby Audio for clear sound performance.

Què hi ha a la caixa

Carefully unpack your Roku TV and ensure all items are present. The package should contain:

Roku Select Series 65-Inch 4K TV
TV Stands and Screws
Roku Enhanced Voice Remote with Batteries
Guia d'inici ràpid
Cable HDMI
Netejador de pantalles amb drap de microfibra

Image showing the contents of the Roku Select Series 50-inch 4K TV box, including the TV, stands and screws, Roku Enhanced Voice Remote with batteries, and a Quick Start Guide.

Figure 1: Contents of the Roku Select Series TV box (Note: Image shows 50-inch model contents, but the 65-inch model includes similar items).

Guia de configuració

1. Fixació dels suports de TV

Carefully place your TV face-down on a soft, clean surface to prevent damage.
Alineeu els suports del televisor amb els forats dels cargols de la part inferior del televisor.
Fixeu cada suport amb els cargols proporcionats. Assegureu-vos que estiguin ben ajustats.

2. Connexió de l'alimentació i dels dispositius

Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada d'alimentació del televisor i després a una presa de corrent.
For external devices (e.g., cable box, gaming console, soundbar), use the appropriate HDMI ports. This TV features 3 HDMI ports.
For internet connectivity, connect an Ethernet cable to the TV's Ethernet port or use Wi-Fi during initial setup.
A USB input is available for media playback from compatible USB devices.

Roku 65-Inch Select Series 4K UHD Smart TV dimensions, showing side and front views amb mesures.

Figure 2: Roku 65-Inch Select Series 4K UHD Smart TV dimensions.

3. Configuració inicial

Insert the included batteries into the Roku Voice Remote.
Engegueu el televisor amb el botó d'engegada del comandament a distància.
Follow the on-screen instructions to select your language, connect to your Wi-Fi network, and activate your Roku account.
The guided setup will help you connect any external devices and configure basic settings.

Instruccions de funcionament

1. Using the Roku Voice Remote

The Roku Voice Remote provides intuitive control over your TV. Key functions include:

Botó d'encesa: Encén/apaga el televisor.
Control de volum: Adjusts the TV's audio level.
Botó de silenci: Mutes/unmutes the TV sound.
Botó de veu: Activa les ordres de veu per a la cerca i el control.
Repetició instantània: Retrocedeix uns segons en la reproducció del vídeo.
Guia de televisió en directe: Accesses the live TV channel guide.
Customizable Quick Launch Buttons: Accés directe a aplicacions de streaming populars.

Roku TV Voice Remote control with labeled buttons for power, volume, mute, voice, instant replay, live TV, customizable quick launch, and app shortcuts.

Figure 3: Roku TV Voice Remote layout.

2. Navigating the Roku Smart OS

The Roku Home Screen is your central hub for all content. Use the directional pad on your remote to:

Browse installed streaming channels and apps.
Access inputs for connected devices (HDMI, USB).
Adjust TV settings (Picture, Sound, Network, etc.).
Utilize the search function to find movies, shows, or apps across various platforms.

Roku 65-Inch Select Series 4K UHD Smart TV displaying the home screen with various streaming apps and icons for 4K picture, Bluetooth headphone mode, and Dolby Audio.

Figure 4: Roku TV Home Screen with key features highlighted.

3. Streaming Apps and Antenna TV

The Roku Smart OS provides access to a vast library of streaming apps. You can add new apps from the Roku Channel Store. For over-the-air broadcasts, connect a digital antenna to the TV's antenna input and perform a channel scan in the settings menu.

Configuració d'imatge i so

Your Roku TV offers advanced picture and sound technologies for an immersive viewExperiència:

4K Ultra HD: Ofereix una claredat i un detall impressionants.
HDR (alt rang dinàmic): Enhances contrast and color accuracy for more vibrant images.
Dolby Audio: Provides clear, rich, and immersive sound performance.

To adjust picture and sound settings, navigate to the Configuració menu on the Roku Home Screen. Here you can customize options such as Picture Mode (e.g., Movie, Standard, Vivid), Backlight, Contrast, Brightness, and Sound Mode (e.g., Standard, Theater, Music).

Connectivitat

The Roku TV offers various connectivity options:

Ports HDMI (x3): For connecting high-definition devices like gaming consoles, Blu-ray players, and soundbars.
Entrada USB (x1): Per reproduir mitjans files de dispositius d'emmagatzematge USB.
Port Ethernet: Per a una connexió a Internet per cable estable.
Mode Bluetooth: For connecting compatible Bluetooth headphones or speakers.
Wi-Fi: Connexió sense fil integrada per a l'accés a Internet.
AirPlay/HomeKit: Supports wireless content sharing and control from Apple devices.

Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Roku TV:

Neteja de la pantalla: Use the provided microfiber cloth or a soft, lint-free cloth. Dampen the cloth slightly with water or a screen cleaner (avoid harsh chemicals) and gently wipe the screen.
Neteja de l'armari: Netegeu el moble del televisor amb un drap suau i sec.
Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació del televisor no estiguin bloquejades per evitar el sobreescalfament.
Cable d'alimentació: Reviseu regularment el cable d'alimentació per si hi ha algun dany.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Roku TV, try the following solutions:

Sense energia: Check if the power cord is securely connected to the TV and the outlet. Try a different outlet.
Sense imatge/so: Ensure the correct input source is selected. Check all cable connections.
El comandament a distància no respon: Substitueix les piles del comandament a distància. Assegura't que no hi hagi cap obstacle entre el comandament a distància i el televisor.
Problemes de connexió de xarxa: Restart your router and modem. Reconnect the TV to your Wi-Fi network in the settings menu. For wired connections, check the Ethernet cable.
Problemes de qualitat d'imatge: Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness) in the TV's settings menu. Ensure your content source is high-quality.
Problemes de qualitat del so: Adjust sound settings in the TV's settings menu. Check external audio device connections if applicable.

Especificacions

Marca	Roku
Número de model	65R4C5
Mida de la pantalla	65 polzades
Tecnologia de visualització	LED intel·ligent
Resolució	4K Ultra HD
Freqüència d'actualització	60 Hz
Característiques especials	Bezel-Less Design, Built-In Speaker, HDR, Dolby Audio, Voice Remote, Bluetooth Mode
Tecnologia de connectivitat	HDMI (x3), USB (x1), Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth
Serveis d'Internet compatibles	Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Hulu, YouTube, Apple TV, and others via Roku OS
Pes de l'article	46 lliures

Garantia i Suport

Your Roku 65-Inch Select Series 4K UHD Smart TV includes a 12-month CPS Protection Plan. For detailed warranty information, product support, or service requests, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Roku support weblloc.

Per obtenir ajuda addicional, també podeu visitar el Roku Store on Amazon.

	Guia d'inici ràpid del televisor 4K de la sèrie Roku Select Comença ràpidament amb el teu televisor Roku Select Series 4K. Aquesta guia proporciona instruccions de configuració, què inclou, què necessites i detalls de connexió per al teu nou televisor.
	Guia d'inici ràpid de Roku Ultra: configuració, funcions i assistència Comença ràpidament a utilitzar el teu reproductor de streaming Roku Ultra. Aquesta guia cobreix les funcions del comandament a distància, les ordres de veu, les instruccions de configuració, les preguntes freqüents i la informació de càrrega per a una experiència de streaming sense problemes.
	Garantia limitada de Roku per a televisors: comprador original Aquest document descriu els termes i condicions de la garantia limitada per als televisors de la marca Roku proporcionats al comprador original. Detalla la cobertura, la durada, els procediments de servei, les exclusions i les limitacions legals que regeixen la legislació de Califòrnia.
	Com configurar el reproductor de streaming Roku Ultra Una guia completa per configurar els reproductors de streaming Roku Ultra i Roku Ultra LT, que inclou la connexió de xarxa, les actualitzacions de programari, la configuració de la pantalla, la configuració remota i l'activació del compte.
	Guia d'inici ràpid de la Roku Streambar: configuració i funcions Comença a utilitzar la teva Roku Streambar. Aquesta guia proporciona instruccions de configuració, explica funcions com ara HDMI-CEC i ARC, i ofereix consells per a la configuració del so i l'emparellament per Bluetooth.
	Manual d'usuari del comandament a distància del televisor Roku Aquest manual proporciona instruccions i informació de compatibilitat per a un comandament a distància de televisor Roku, detallant les seves funcions, botons i models de televisor compatibles. També enumera els dispositius Roku incompatibles.

Roku 65R4C5