1. Introducció
Thank you for choosing the LEOTEC Portable AM FM Radio. This compact and lightweight radio is designed for convenient listening on the go, offering clear AM and FM reception. This manual provides essential information for safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
- No exposeu la unitat a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Eviteu deixar caure la ràdio ni sotmetre-la a impactes forts.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
- Feu servir només el tipus de pila especificat (2 piles AAA).
- Do not attempt to disassemble or modify the radio. This will void the warranty.
- Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Escoltar a nivells de volum alts durant períodes prolongats pot causar danys auditius permanents.
3. Contingut del paquet
- Ràdio AM FM portàtil LEOTEC
- Wired Earphones (3.5mm jack)
- Manual d'usuari
4. Producte acabatview
The LEOTEC Portable AM FM Radio is designed for simplicity and portability. It features an intuitive interface and a compact form factor, making it ideal for various activities.
Imatge: Frontal view of the LEOTEC Portable AM FM Radio, showing the display, controls, and connected earphones.
Image: Diagram illustrating the AM (530-1700KHz) and FM (88-108MHz) frequency ranges supported by the radio, with radio waves emanating from the device.
Imatge: Primer pla view highlighting the radio's controls: Function Switch (OFF/AM/FM), Volume Control, and Tuning Control. A belt clip is also visible on the side.
Image: A size comparison of the LEOTEC Portable AM FM Radio next to a smartphone, illustrating its compact dimensions (1.85 x 0.63 x 3.54 inches).
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
The radio requires 2 AAA batteries (not included) for operation.
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior de la ràdio.
- Feu lliscar la coberta oberta.
- Introduïu 2 piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+ i -).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Image: The open battery compartment of the radio, clearly showing the slots for two AAA batteries and their polarity markings.
5.2 Connexió d'auriculars
The radio operates with earphones, which also function as the antenna for optimal reception.
- Locate the 3.5mm earphone jack on the top of the radio.
- Insert the earphones firmly into the jack.
Imatge: Un primer pla view of the radio's top, showing the 3.5mm earphone jack where headphones are to be connected. The earphones serve as the antenna.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
To power on the radio, long press the 'Power' button. The display will show the time and enter standby status. Short press the 'Power' button again to enter radio mode.
Video: This video demonstrates how to long press the power button to turn on the radio and enter standby mode, then short press it again to activate radio mode. It also shows switching between FM, AM, and MP3 modes.
6.2 Switching AM/FM/MP3 Modes
In radio mode, short press the 'MODE' button to cycle through FM, AM, and MP3 modes. Ensure earphones are plugged in for FM reception.
6.3 Estacions d'afinació
Sintonització manual: In FM or AM mode, short press the 'TUNER' key to adjust frequencies by 0.1 stepping.
Escaneig automàtic: Long press the 'M+/SCAN' button to automatically search for and store available stations.
6.4 Control de volum
Use the 'VOLUME +/-' buttons to adjust the listening volume. The volume level ranges from U00 to U32.
6.5 Configuració del temporitzador de repòs
The radio features a sleep timer function. Press the 'SLEEP' button to set the radio to turn off automatically after a set period (e.g., 60, 30 minutes, or OFF).
Video: This video demonstrates various functions including inserting a TF card to use the radio as an MP3 player, setting the sleep timer, adjusting the time, and using the button lock function.
6.6 Configuració de l'hora
To set the time, long press the 'TIME' button. Use the 'TUNER' buttons to adjust hours and minutes, and the 'MODE' button to switch between 12H and 24H format.
6.7 Button Lock Function
To prevent accidental button presses, long press the 'LOCK' button to activate or deactivate the button lock function.
6.8 Using as MP3 Player
Insert a TF (MicroSD) card (not included) into the designated slot. The radio can then be switched to MP3 mode to play audio files de la targeta.
7. Manteniment
- Neteja: Wipe the radio with a soft, lint-free cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage and store the radio in a cool, dry place.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Les piles estan gastades o incorrectament inserides. | Canvieu les piles o comproveu la polaritat. |
| Mala recepció | Earphones not fully plugged in or weak signal. | Ensure earphones are securely connected. Try adjusting your position or the earphone cable. |
| Sense so | Volume is too low or earphones are faulty. | Increase volume. Try different earphones. |
| Els botons no responen | Button lock function is active. | Long press the 'LOCK' button to deactivate. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | LEOTEC |
| Número de model | ccb5cd8d-9570-4ebc-83c2-baec0349bbd0 |
| Dimensions del producte | 2.02 x 1.02 x 3.66 polzades |
| Pes de l'article | 1.6 unces |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
| Bandes de ràdio compatibles | AM/FM |
| Rang de freqüències AM | 530-1700KHz |
| Interval de freqüència FM | 88-108 MHz |
| Tecnologia de connectivitat | Auxiliar (connector per a auriculars de 3.5 mm) |
| Característica especial | Lleuger, compacte |
10. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official LEOTEC weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
