Manual d'usuari del sistema de barra de so de 7.1.4 canals JBL BAR 1000 MK2 i del cable HDMI AudioQuest Sky de 3 m

Introducció

Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la configuració, el funcionament i el manteniment del vostre sistema de barra de so de 7.1.4 canals JBL BAR 1000 MK2, inclòs amb el cable HDMI AudioQuest Sky de 3 m. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el producte per garantir-ne el funcionament correcte i maximitzar la vostra experiència d'àudio.

Imatge: El sistema de barra de so JBL BAR 1000 MK2, que inclou la unitat principal de la barra de so, els altaveus envoltants desmuntables, el subwoofer sense fil i el cable HDMI AudioQuest Sky inclòs.

Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que tots els components siguin presents a l'embalatge:

• Barra de so JBL BAR 1000 MK2 (unitat principal amb altaveus envoltants extraïbles)
• Subwoofer sense fil
• Cable HDMI d'ultraalta velocitat AudioQuest Sky de 48 Gbps, 8K i 10K (3.0 metres)
• Comandament a distància amb piles
• Cables d'alimentació
• Cable HDMI (estàndard, a més d'AudioQuest Sky)
• Kit de suport de paret amb cargols
• Guia d'inici ràpid
• Full de seguretat
• Targeta de garantia

Configuració

1. Connexió de la barra de so

La barra de so ofereix múltiples opcions de connectivitat per al televisor i altres dispositius.

• Connexió HDMI eARC (recomanada): Connecteu el port HDMI OUT (TV ARC/TV eARC) de la barra de so a l'entrada HDMI ARC/eARC del televisor amb el cable AudioQuest Sky HDMI inclòs. Aquesta connexió admet formats d'àudio d'alta resolució com ara Dolby Atmos.
• Altres entrades HDMI: La barra de so té tres ports HDMI 2.1 de pas a través (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3). Connecteu les vostres consoles de jocs, dispositius de reproducció en temps real o altres reproductors multimèdia a aquestes entrades. La barra de so actuarà com a centre de distribució, passant vídeo al vostre televisor i processant l'àudio.
• Connexió òptica: Si el televisor no és compatible amb HDMI ARC/eARC, feu servir un cable òptic per connectar l'entrada OPTICAL de la barra de so a la sortida òptica del televisor. Tingueu en compte que les connexions òptiques no admeten formats d'àudio avançats com ara Dolby Atmos.

Imatge: Un primer pla view del cable AudioQuest Sky HDMI connectat a un port HDMI 2.1, cosa que indica una transferència de dades d'alta velocitat per a una qualitat d'àudio i vídeo òptima.

Imatge: Un parell de cables HDMI d'ultra alta velocitat AudioQuest Sky 48 Gbps 8K 10K, amb un disseny blau i negre i connectors xapats en or.

Imatge: El panell posterior de la barra de so JBL BAR 1000 MK2, que mostra l'entrada d'alimentació, el port USB, el port Ethernet, tres entrades HDMI, la sortida HDMI eARC i una entrada d'àudio òptica.

2. Connexió del subwoofer sense fil

El subwoofer sense fil s'aparella automàticament amb la barra de so en engegar-lo. Assegureu-vos que el subwoofer estigui col·locat en un lloc adequat dins de l'habitació, preferiblement a prop d'una presa de corrent.

Imatge: La barra de so JBL BAR 1000 MK2 situada davant d'un televisor, amb el subwoofer sense fil col·locat a terra al costat d'un armari.

3. Altaveus envoltants desmuntables

El JBL BAR 1000 MK2 compta amb altaveus envoltants desmuntables que funcionen amb bateria per a configuracions d'àudio flexibles.

• Adjunt: Per a un so estèreo estàndard o envoltant frontal, fixeu magnèticament els dos altaveus més petits als extrems de la barra de so principal. Es carregaran automàticament quan els connecteu.
• Destacament: Per a una experiència de so envoltant immersiva de 7.1.4 canals, desconnecteu els altaveus i col·loqueu-los darrere de la zona d'escolta. Assegureu-vos que estiguin col·locats correctament per a una dispersió òptima del so.
• Càrrega: Cada altaveu desmuntable proporciona aproximadament 10 hores de durada de la bateria. Es poden carregar tornant-los a connectar a la barra de so principal o mitjançant els seus ports USB-C individuals.
• Ús autònom: Els altaveus desmuntables també poden funcionar com a altaveus Bluetooth independents, cosa que permet utilitzar-los de manera independent en altres habitacions.

Imatge: Primer pla d'un altaveu envoltant desmuntable connectat magnèticament a l'extrem de la barra de so principal de JBL.

Imatge: Dos altaveus envoltants JBL separats, que mostren el seu disseny compacte i els ports de càrrega/connectivitat d'un costat.

4. Calibratge del so

La barra de so inclou una funció de calibratge de so senzilla. Aquest sistema analitza l'acústica de la teva habitació, incloent-hi com es reflecteix el so a les parets i els mobles, per optimitzar la sortida d'àudio per al teu entorn específic. Segueix les instruccions de la Guia d'inici ràpid o de l'aplicació JBL One per iniciar el procés de calibratge.

Instruccions de funcionament

1. Controls bàsics

La barra de so es pot controlar amb el comandament a distància inclòs o els botons tàctils del panell superior de la unitat principal de la barra de so.

• Botó d'encesa: Activa o desactiva el sistema.
• Control de volum: Ajusta el nivell de volum general.
• Selecció de la font: Canvia entre les fonts d'entrada (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, TV, Bluetooth).
• Emparellament Bluetooth: Inicia el mode d'emparellament Bluetooth.

Imatge: Primer pla del panell superior de la barra de so JBL BAR 1000 MK2, que mostra el logotip de JBL i els controls tàctils per al volum i l'encesa.

El comandament a distància proporciona botons dedicats per a l'engegada, el volum, la selecció d'entrada (TV, Bluetooth, HDMI), la reproducció/pausa i els modes de so per a un funcionament còmode.

2. Modes i configuracions d'àudio

• Dolby Atmos i DTS:X: El sistema admet aquests formats d'àudio immersius, proporcionant una experiència sonora tridimensional.
• Mode d'escolta nocturna: Redueix el rang dinàmic per permetre escoltar a un volum més baix sense perdre diàlegs ni efectes de so importants, ideal per no molestar els altres.
• Ajust dels baixos: L'aplicació JBL One et permet ajustar el nivell de greus del subwoofer segons les teves preferències i l'acústica de l'habitació.
• PureVoice 2.0: Millora la claredat dels diàlegs, garantint que les veus siguin nítides fins i tot durant les escenes d'acció intenses.

3. Connectivitat

• Bluetooth: Connecteu els vostres dispositius mòbils sense fil per a la transmissió d'àudio.
• Wi-Fi: Activa AirPlay 2, Google Cast i la transmissió directa des de serveis compatibles com Spotify i Tidal.
• Port USB: Per a actualitzacions de servei o firmware.

Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies de la barra de so, el subwoofer i els altaveus. Eviteu utilitzar netejadors líquids o materials abrasius.
• Càrrega de l'altaveu: Carregueu regularment els altaveus envoltants desmuntables tornant-los a connectar a la barra de so principal o utilitzant els ports USB-C per mantenir la bateria en bon estat.
• Actualitzacions de firmware: Comproveu periòdicament si hi ha actualitzacions de firmware a través de l'aplicació JBL One o del servei d'assistència de JBL weblloc per garantir un rendiment òptim i l'accés a noves funcions.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb el vostre sistema JBL BAR 1000 MK2, consulteu les solucions habituals següents:

• Sense so: Assegureu-vos que tots els cables estiguin connectats correctament. Verifiqueu que la font d'entrada correcta estigui seleccionada a la barra de so i al televisor. Comproveu la configuració de la sortida d'àudio del televisor (per exemple, configureu-la en PCM o Bitstream).
• Tall de so/Interrupcions: Això de vegades pot estar relacionat amb interferències de Wi-Fi o problemes de comunicació HDMI/CEC. Prova de reiniciar tots els dispositius connectats (televisor, barra de so, dispositius font). Assegura't que el firmware de la barra de so estigui actualitzat. Si fas servir Wi-Fi, prova de moure la barra de so o l'encaminador per reduir les interferències.
• Problemes de connexió Wi-Fi: Assegureu-vos que la vostra xarxa Wi-Fi estigui activa i que la contrasenya sigui correcta. Proveu de reiniciar l'encaminador i la barra de so. Si els problemes persisteixen, proveu de connectar la barra de so mitjançant Ethernet per a la configuració inicial o per solucionar problemes.
• Bloquejos HDMI/CEC/EDID (sense vídeo/àudio): Això pot passar amb diversos dispositius connectats. Si és possible, intenta connectar els dispositius problemàtics directament al televisor. Ajusta la configuració HDMI-CEC del televisor i dels dispositius font (de vegades, desactivar el CEC en determinats dispositius pot resoldre conflictes). Assegura't que tots els cables HDMI siguin d'alta velocitat i compatibles amb HDMI 2.1.
• El subwoofer no s'aparella: Assegureu-vos que el subwoofer estigui encès i dins de l'abast de la barra de so. Consulteu la Guia d'inici ràpid per obtenir instruccions d'emparellament manual si l'emparellament automàtic falla.
• Baixos aclaparadors: Feu servir l'aplicació JBL One per ajustar i reduir el nivell de greus del subwoofer a la configuració que preferiu.

Especificacions

Garantia i Suport

El sistema JBL BAR 1000 MK2 inclou una garantia limitada. Per conèixer els termes específics de la garantia, el registre i l'assistència tècnica, visiteu el lloc web oficial de JBL. weblloc web o consulteu la targeta de garantia inclosa al paquet.

Per obtenir ajuda addicional, també podeu visitar el Botiga JBL a Amazon.