Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth ZEALOT S89

1. Informació important de seguretat

Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest producte. Conserveu aquest manual per a futures consultes.

No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, a la llum solar directa ni al foc.
Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
No intenteu desmuntar, reparar o modificar l'altaveu. Això anul·larà la garantia.
Mantingueu l'altaveu allunyat de dispositius mèdics, ja que podria interferir amb el seu funcionament.
Feu servir només el cable de càrrega i l'adaptador especificats.
Ensure the charging port cover is securely closed when the speaker is exposed to water to maintain IPX6 water resistance.
Desfeu-vos de la bateria i l'altaveu d'acord amb la normativa local.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

Altaveu Bluetooth ZEALOT S89
Guia d'inici ràpid
Cable de càrrega
Corretja d'espatlla

Image: The ZEALOT S89 Bluetooth Speaker, showcasing el seu disseny robust i la nansa integrada.

3. Producte acabatview

3.1 Components

Main Speaker Unit: Houses the drivers and electronics.
Mànec: Integrated for portability.
Tauler de control: Top-mounted buttons for various functions.
RGB Lights: Integrated lighting on the front and sides.
Port de càrrega: USB-C for power input.
Port d'entrada auxiliar: Per a connexió d'àudio amb cable.
Ranura per a targetes TF: For playing music from a memory card.
Port USB: For playing music from a USB drive or for power bank function.

Close-up of ZEALOT S89 speaker buttons, handle, RGB lights, and strap attachment

Imatge: Detallada view of the control buttons, integrated handle, RGB lighting, and strap attachment points on the ZEALOT S89 speaker.

3.2 Driver Configuration

The ZEALOT S89 features a 3-way speaker system designed for balanced audio output:

1 x Woofer (120W): Produces deep, resonant bass.
2 x Mid-woofers (60W each): Enhance vocal presence and mid-range clarity.
2 x Tweeters (30W each): Reproduce clear and precise treble.

Interna view of ZEALOT S89 speaker drivers: woofer, mid-range drivers, and tweeters

Imatge: Una explosió view illustrating the internal speaker components, including the woofer, mid-range drivers, and tweeters, highlighting the 3-way audio design.

4. Configuració

4.1 Càrrega inicial

Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's USB-C port and a compatible power adapter (45W fast charging supported). The 48000 mAh battery requires approximately 45 hours for a full charge.

ZEALOT S89 speaker charging a smartphone

Image: The ZEALOT S89 speaker connected via USB to charge a smartphone, demonstrating its power bank capability.

4.2 Vinculació Bluetooth

Engegueu l'altaveu prement i mantenint premut el botó d'engegada. L'altaveu entrarà en mode d'emparellament Bluetooth, cosa que indicarà un LED intermitent.
Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
Select "ZEALOT S89" from the list of devices.
Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will become solid.

4.3 Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)

Per aconseguir un so estèreo més amplitage, you can pair two ZEALOT S89 speakers together:

Ensure both ZEALOT S89 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS pairing button (often indicated by two interlocking circles). The speaker will enter TWS pairing mode.
The primary speaker will automatically search for and connect to the secondary speaker.
Once successfully paired, both speakers will play audio in stereo. Connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.2.

Two ZEALOT S89 speakers paired for True Wireless Stereo (TWS) playback

Image: Two ZEALOT S89 speakers positioned to demonstrate True Wireless Stereo (TWS) functionality, providing an enhanced audio experience.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Funcions bàsiques

Encès/apagat: Manteniu premut el botó d'encesa (⏻) durant 2-3 segons.
Reproduir/pausa: Premeu el botó Reprodueix / Pausa (▶) una vegada.
Pujar el volum: Premeu el botó d'apujar el volum (+).
Baixar el volum: Premeu el botó per baixar el volum (-).
Pista següent: Mantingueu premut el botó d'augmentar el volum (+).
Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum (-).
Interruptor de mode: Press the 'M' button to cycle through Bluetooth, AUX, TF Card, and USB modes.

5.2 Modes d'equalitzador (EQ)

The speaker features multiple EQ modes to customize your audio experience. Press the 'EQ' button to cycle through the available modes:

Red EQ Mode: Optimized for clear vocals and mid-range frequencies, suitable for podcasts or spoken word content.
White EQ Mode (Normal): Proporciona un so equilibrat professionalfile, ideal for general music listening.
Green EQ Mode (Bass Boost): Enhances low-frequency output for a more impactful bass experience.

5.3 DJ Light Control

The integrated RGB lights offer various display modes. Press the light button (often indicated by a sun or star icon) to change the lighting effects or turn them off.

5.4 Múltiples modes de reproducció

In addition to Bluetooth, the ZEALOT S89 supports other audio input methods:

Entrada AUX: Connecteu dispositius d'àudio externs amb un cable d'àudio de 3.5 mm.
Reproducció de la targeta TF: Insert a TF (microSD) card loaded with music files.
Reproducció USB: Inseriu una unitat flash USB amb música files.

5.5 Funció de bateria externa

The ZEALOT S89 can act as a backup power source for your mobile devices. Connect your smartphone or tablet to the speaker's USB port using a compatible charging cable.

6. Manteniment

Neteja: Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
Resistència a l'aigua: The speaker is IPX6 waterproof. This means it can withstand powerful water jets but should not be submerged. Ensure all port covers are sealed when exposed to water.
Emmagatzematge: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months to prolong its lifespan.

ZEALOT S89 speaker being splashed with water, demonstrating IPX6 water resistance

Image: The ZEALOT S89 speaker being splashed with water, illustrating its IPX6 water resistance rating.

7. Solució De Problemes

Problema	Causa possible	Solució
L'altaveu no s'encén.	Bateria baixa.	Carregueu l'altaveu completament.
No es pot emparellar per Bluetooth.	L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; l'altaveu ja està connectat a un altre dispositiu.	Ensure speaker is in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Disconnect from other devices.
Sense so.	Volum massa baix; mode d'entrada incorrecte; dispositiu no reprodueix.	Increase speaker and device volume. Switch to the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, USB). Ensure audio is playing on your source device.
L'emparellament TWS falla.	Els altaveus estan massa separats; un altaveu ja està emparellat amb un dispositiu.	Place speakers closer together. Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices before initiating TWS pairing.

8. Especificacions

Característica	Detall
Marca	ZELOT
Nom del model	Altaveu Bluetooth S89
Tipus d'altaveu	Altaveu portàtil
Tecnologia de connectivitat	Bluetooth
Tecnologia de comunicació sense fils	Bluetooth
Mode de sortida d'àudio	estèreo
Configuració del canal de so envoltant	2.0
Potència de sortida màxima dels altaveus	300 watts (màxim) / 250 watts (RMS)
Resposta de freqüència	20 KHz (Upper limit, lower limit not specified)
Capacitat de la bateria	48000 mAh
Temps de càrrega	45 hores (amb càrrega ràpida de 45 W)
Font d'alimentació	Funciona amb bateria
Nivell de resistència a l'aigua	Resistent a l'aigua IPX6
Dimensions del producte	9.49 "P x 20.15" W x 11.38" H
Pes de l'article	18.7 lliures
Mètode de control	Pulsador
Material	Plàstic
Característica especial	Bass Boost, DJ Light, Power Bank Function

9. Garantia i Suport

The ZEALOT S89 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact ZEALOT customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació del producte.

	Guia d'inici ràpid i manual d'usuari de l'altaveu sense fil ZEALOT-S89 Guia d'inici ràpid completa i manual d'usuari per a l'altaveu sense fil ZEALOT-S89, que cobreix la configuració, les característiques, les especificacions tècniques, la informació de seguretat i el compliment de la normativa FCC.
	ZEALOT-S89 Wireless Speaker: Quick Start Guide & Specifications Get started with your ZEALOT-S89 wireless speaker. This guide covers packing contents, technical specifications, setup, operation, and safety warnings for the ZEALOT-S89 Bluetooth speaker.
	Guia d'inici ràpid de l'altaveu sense fil ZEALOT-S89 This document provides a quick start guide for the ZEALOT-S89 Wireless Speaker, detailing setup, connection, operation, and safety warnings. Learn how to pair, play, and manage your speaker.
	Altaveu sense fil ZEALOT ZE21: Guia d'inici ràpid i especificacions Comença a utilitzar el teu altaveu sense fil ZEALOT ZE21. Aquesta guia tracta la configuració, les característiques, els avisos de seguretat i les especificacions tècniques del model ZE21.
	Manual d'usuari i especificacions de l'altaveu Bluetooth portàtil ZEALOT S79 Manual d'usuari detallat i especificacions tècniques per a l'altaveu Bluetooth portàtil ZEALOT S79 de 100 W, que cobreix la configuració, les característiques, els avisos de seguretat i la informació normativa.
	Manual d'inici ràpid de l'altaveu Bluetooth Zealot S-67 Una guia d'inici ràpid per a l'altaveu Bluetooth Zealot S-67, que tracta l'encesa/apagada, el canvi de mode, l'emparellament i les trucades Bluetooth, la connexió TWS, la reproducció de música, la transmissió de dades, les funcions d'equalitzador, la reproducció amb USB i targeta TF, el mode AUX, la càrrega, les especificacions i els avisos importants.

ZEALOT S89