1. Introducció
Thank you for choosing the Lava Probuds Aria 911 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features such as Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, low latency for gaming, and extended playtime. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- Probuds Aria 911 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari
- Puntes d'orella addicionals (diverses mides)
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Probuds Aria 911.
Figura 3.1: Probuds Aria 911 Earbuds and Charging Case. The image shows the red charging case with the lid open, revealing the two black earbuds nestled inside. The earbuds have a sleek, in-ear design.
- Auriculars: Auriculars esquerre (E) i dret (R) amb zones de control tàctil.
- Estoig de càrrega: Houses and charges the earbuds, with a USB Type-C port for external charging.
- Indicadors LED: On both earbuds and the charging case, indicating battery status and pairing mode.
- Micròfon: Integrated for calls and voice assistant.
4. Configuració
4.1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicators on the earbuds will light up to confirm charging.
- Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The charging case LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 to 2 hours for the case and earbuds.
Figura 4.1: Charging and Playtime Overview. This image highlights the fast charging capability (150 minutes playback from 10 minutes charge) and the total playtime (35+ hours) of the Probuds Aria 911.
Nota: A 10-minute charge provides approximately 150 minutes of playback. The total playtime with the charging case is over 35 hours.
4.2. Emparellament Bluetooth
Pair your Probuds Aria 911 with your device for the first time.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the LED indicators on the earbuds will flash.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca "Probuds Aria 911" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "Probuds Aria 911" to connect. Once connected, the earbud LEDs will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
- Per a un ús posterior, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig.
Consell de resolució de problemes: If the earbuds do not appear in the Bluetooth list, ensure they are charged and try resetting them (refer to Troubleshooting section).
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encendre/apagar
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
5.2. Toqueu Controls
The Probuds Aria 911 features intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars. |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret. |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre. |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars. |
| Rebutja la trucada | Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons. |
| Activa l'Assistent de veu | Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars. |
| Toggle Gaming Mode (Low Latency) | Premeu i manteniu premut l'auricular dret durant 2 segons. |
| Toggle ENC (Environmental Noise Cancellation) | Premeu i manteniu premut l'auricular esquerre durant 2 segons. |
Figura 5.1: Key Features of Probuds Aria 911. This image illustrates the Environmental Noise Cancellation for clear calls, Pro-Gaming Mode with 35ms low latency, Fast Charge capability, and extended Battery Life.
5.3. Cancel·lació de soroll ambiental (ENC)
The Probuds Aria 911 features ENC technology to reduce ambient noise during calls, ensuring your voice is heard clearly by the recipient. To activate or deactivate ENC, press and hold the Left earbud for 2 seconds during a call or while in standby mode.
5.4. Pro Gaming Mode (Low Latency)
For an optimized gaming or video-watching experience, activate Pro Gaming Mode to reduce audio latency to 35ms. To toggle Pro Gaming Mode on or off, press and hold the Right earbud for 2 seconds.
6. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim dels teus auriculars.
- Neteja: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Gently clean the charging contacts on both the earbuds and the case.
- Puntes d'orelles: Traieu les puntes de les orelles periòdicament i netegeu-les amb aigua i sabó suau si cal. Assegureu-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to sweat and splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
Figura 6.1: IPX4 Water Resistance. This image shows the earbuds with water droplets, illustrating their IPX4 rating for sweat and splash resistance.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Probuds Aria 911, try the following solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan/connecten. |
|
| No hi ha so d'un auricular. |
|
| Volum baix. |
|
| L'estoig de càrrega no es carrega. |
|
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Probuds Aria 911 |
| Versió Bluetooth | v5.3 |
| Mida del controlador | Controladors dinàmics de 10 mm |
| Control de soroll | Environmental Noise Cancellation (ENC) for Calls |
| Mode de baixa latència | 35ms (Pro Gaming Mode) |
| Temps de joc total | Up to 35+ hours (with charging case) |
| Càrrega ràpida | 10 minuts de càrrega = 150 minuts de reproducció |
| Resistència a l'aigua | IPX4 (resistent a la suor i a les esquitxades) |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| Color | Vermell |
9. Informació de seguretat
Please read the following safety guidelines before using your earbuds:
- Do not expose earbuds to extreme temperatures, humidity, or corrosive substances.
- Eviteu deixar caure, colpejar o desmuntar el dispositiu.
- No utilitzeu els auriculars a volums excessivament alts durant períodes prolongats, ja que això pot causar danys auditius.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Elimineu el producte de manera responsable d'acord amb la normativa local. No el llenceu amb les escombraries domèstiques.
10. Garantia i Suport
Lava provides a limited warranty for the Probuds Aria 911 against manufacturing defects from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of purchase.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Lava customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que s'inclou amb l'embalatge del producte.
You can visit the official Lava store on Amazon for more information: Lava Store on Amazon





