Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your CYBORIS YGS-S18 2-in-1 Magnetic Split Bluetooth Speaker. Designed for versatility, this speaker system offers both combined and separated stereo sound experiences, magnetic attachment capabilities, and robust waterproofing for various environments.
Què hi ha a la caixa
- CYBORIS YGS-S18 2-in-1 Magnetic Split Bluetooth Speaker (2 units)
- Manual d'instruccions (aquest document)
- Cable de càrrega TIPUS C
- Cable d'àudio de 3.5 mm

Image: The CYBORIS YGS-S18 speaker in its combined form, along with its charging and audio cables.
Producte acabatview
The CYBORIS YGS-S18 consists of two individual speaker units that can be magnetically joined or separated for a wider stereo sound field. Each unit features intuitive controls and a vibrant LED light display.
Controls i Ports

Image: Close-up of the speaker showing the control buttons: Power On/Off/Play/Pause, Switch Playback Mode/Turn Light On/Off, Volume -/Previous track, and Volume +/Next track.
- Power On/Off / Play/Pause Button: Controls power and music playback.
- Botó de mode (M): Switches between Bluetooth, TF card, AUX, and USB playback modes. Also controls the LED lights.
- Volum - / Botó de pista anterior: Decreases volume with a short press, skips to previous track with a long press.
- Volum + / Botó de pista següent: Augmenta el volum amb una pulsació curta, salta a la pista següent amb una pulsació llarga.

Image: The side panel of the speaker revealing the input ports: DC 5V/A (Type-C charging), TF card slot, USB port, and AUX port.
- DC 5V/A Port (Type-C): Per carregar l'altaveu.
- Ranura per a targetes TF: Per reproduir música directament des d'una targeta TF (MicroSD).
- Port USB: For playing music directly from a USB flash drive.
- Port AUX: For wired audio input using the 3.5mm audio cable.
Configuració
1. Càrrega dels altaveus
Before first use, fully charge both speaker units. Connect the provided Type-C charging cable to the DC 5V/A port on each speaker and to a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status.
2. Encès / apagat
Press and hold the Power On/Off button on each speaker unit to power them on or off. A sound prompt will indicate the power status.
3. Emparellament Bluetooth (mode d'altaveu únic)
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "YGS-S18" from the list. A sound prompt will confirm successful pairing.
4. True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Splittable Mode)
To achieve a wider stereo sound, you can pair both speaker units together:
- Ensure both speaker units are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Press the Power On/Off button on one speaker unit twice quickly. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. A sound prompt will confirm successful TWS pairing.
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth (as described in step 3). Both speakers will now play audio in stereo.

Image: Two CYBORIS YGS-S18 speakers, separated and placed on either side of a laptop, demonstrating True Wireless Stereo (TWS) connectivity for an immersive sound experience.
Instruccions de funcionament
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu breument el botó d'encesa/apagada.
- Ajust de volum: Short press the Volume + or Volume - buttons.
- Seguiment anterior / següent: Long press the Volume + for next track, or Volume - for previous track.
Switching Playback Modes
Press the 'M' (Mode) button to cycle through available playback modes: Bluetooth, TF Card, AUX, and USB. Insert the respective media (TF card, USB drive) or connect the 3.5mm audio cable for these modes to become active.
Trucades mans lliures
When connected via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Respon a la trucada: Premeu breument el botó d'encesa/apagada.
- Finalitzar la trucada: Short press the Power On/Off button during a call.
- Rebutja la trucada: Long press the Power On/Off button.
Efectes de llum LED
The speaker features colorful breathing lights that can be controlled:
- Encendre/apagar els llums: Long press the 'M' (Mode) button.

Image: The base of the CYBORIS YGS-S18 speaker unit illuminated with colorful LED lights, indicating active light effects.
Enganxament magnètic
Each speaker unit is equipped with strong magnets, allowing it to attach to metallic surfaces such as refrigerators, metal shelves, or vehicle panels. This feature provides flexible placement options for your audio experience.

Image: Two CYBORIS YGS-S18 speakers, one red and one blue, magnetically attached to the side of a refrigerator, demonstrating their versatile placement.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de l'altaveu. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Resistència a l'aigua: The speaker has an IPX6 waterproof rating, meaning it can withstand strong jets of water. However, it is not designed for submersion. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.

Image: The CYBORIS YGS-S18 speaker, in its combined form, being splashed with water, highlighting its IPX6 waterproof capability.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Bateria baixa o sense càrrega. | Charge the speaker using the provided Type-C cable. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Speaker is already connected to another device, or not in pairing mode. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue LED). Disconnect from other devices if necessary. Restart both the speaker and your device. |
| L'emparellament TWS falla. | Speakers are too far apart, or one is already paired to a device. | Ensure both speakers are close to each other and not connected to any other Bluetooth device. Follow TWS pairing steps carefully. |
| No sound from TF card/USB/AUX. | Incorrect mode selected, or media not properly inserted/connected. | Press the 'M' button to select the correct input mode. Ensure the TF card/USB drive is inserted correctly or the AUX cable is fully plugged in. |
| La qualitat del so és deficient. | Low battery, interference, or source audio quality. | Charge the speaker. Move closer to the connected device. Try different audio sources. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | CYBORIS |
| Nom del model | S18 (YGS-S18) |
| Tipus d'altaveu | Outdoor, Portable, Splittable |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth V5.3 |
| Interval de comunicació sense fils | Fins a 18 metres (59 peus) |
| Mode de sortida d'àudio | Stereo (when TWS paired) |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 20 watts (total) |
| Resposta de freqüència | 20 kHz |
| Capacitat de la bateria | 2 x 2000mAh (Total 4000mAh) Polymer Lithium Battery |
| Hora de joc | Fins a 24 hores |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX6 (impermeable) |
| Mètode de control | Botons tàctils |
| Dimensions del producte | 3"D x 3"W x 8"H (combined) |
| Pes de l'article | 0.8 quilograms (1.76 lliures) |
| Supported Playback Modes | Bluetooth, TF Card, AUX, USB |
Vídeos oficials de productes
CYBORIS YGS-S18 Speaker Overview
Vídeo: Aquest vídeo ofereix una visió generalview of the CYBORIS YGS-S18 speaker, demonstrating its split functionality and portability. It highlights how the two units can be separated for a wider sound experience.
Garantia i Suport
The CYBORIS YGS-S18 speaker comes with a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact CYBORIS customer support. For further assistance, visit the official CYBORIS store or contact their support channels.





