Introducció
Thank you for choosing the Kismile K-mini Single Serve Coffee Maker. This compact and versatile coffee machine is designed to brew both K-Cup capsules and fresh ground coffee, offering convenience and quality in a small footprint. Please read this manual thoroughly before operating your new coffee maker to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
Instruccions importants de seguretat
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions personals, no submergiu el cable, els endolls ni la cafetera en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera. Torneu l'aparell al centre de servei autoritzat més proper per examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després connecteu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar, gireu qualsevol control a "apagat" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your Kismile K-mini coffee maker.

Image: The Kismile K-mini Single Serve Coffee Maker in matte black, with its top lid open, ready for use.

Imatge: Frontal view of the coffee maker highlighting the strong brew option, two cup sizes, and the 42 oz. removable water reservoir.

Imatge: Lateral view of the coffee maker showing the clear water reservoir and indicating adjustable brew sizes from 6oz to 14oz.
Configuració
- Desembalar: Carefully remove all packaging materials and place the coffee maker on a stable, flat surface.
- Neteja: Before first use, wash the removable water reservoir, drip tray, and K-Cup/ground coffee filter basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Primer cicle d'elaboració (cicle de neteja):
- Ompliu el dipòsit d'aigua amb aigua dolça fins a la línia d'ompliment MAX.
- Place a large mug (at least 14oz) on the drip tray.
- Do not insert a K-Cup or ground coffee.
- Close the lid and press the brew button to run a full water cycle. Discard the hot water.
- Repeat this process 2-3 times to ensure the machine is clean.
- Encès: Connecteu la cafetera a una presa de corrent amb connexió a terra.
Instruccions de funcionament
The Kismile K-mini offers dual brewing options for K-Cup capsules and ground coffee.

Image: The coffee maker demonstrating its capability to brew with both K-Cup capsules and fresh coffee grounds.

Image: A hand pressing the brew button on the coffee maker, illustrating the simple one-click operation.
Brewing with K-Cup Capsules:
- Omplir aigua: Open the water reservoir lid and fill with fresh water to your desired brew size (6oz-14oz). Do not exceed the MAX fill line.
- Inseriu la tassa K: Lift the handle to open the K-Cup chamber. Insert a K-Cup capsule into the holder. Close the handle firmly until it clicks.
- Col·loca la tassa: Place your coffee mug on the drip tray. The drip tray is adjustable for various cup heights.
- Cervesa: Press the brew button. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Gaudeix: Once brewing is complete, the light will turn off. Carefully remove your mug.
Brewing with Ground Coffee:
- Omplir aigua: Open the water reservoir lid and fill with fresh water to your desired brew size (6oz-14oz).
- Afegir cafè mòlt: Lift the handle to open the K-Cup chamber. Remove the K-Cup holder and insert the reusable ground coffee filter basket. Add your desired amount of ground coffee (typically 1-2 tablespoons) into the filter basket. Do not overfill. Close the handle firmly.
- Col·loca la tassa: Col·loca la tassa de cafè a la safata de degoteig.
- Cervesa: Press the brew button. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Gaudeix: Once brewing is complete, the light will turn off. Carefully remove your mug.
Adjustable Cup Size and Travel Mug Friendly:
The K-mini allows you to select brew sizes from 6oz to 14oz by filling the water reservoir to the desired level. The drip tray is removable to accommodate taller travel mugs, up to 7.4 inches.

Image: The coffee maker with its drip tray removed, demonstrating its compatibility with a tall travel mug.
Manteniment
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil de la teva cafetera.
Neteja diària:
- Safata de degoteig: Remove and empty the drip tray after each use. Wash with warm, soapy water and rinse.
- K-Cup/Ground Coffee Filter Basket: After each use, remove and discard the K-Cup or ground coffee. Wash the filter basket with warm, soapy water and rinse.
- Embassament d'aigua: Empty any remaining water from the reservoir daily. Wipe with a damp tela.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la cafetera amb anunciamp, drap suau. No utilitzeu productes de neteja abrasius.
Mode de neteja automàtica:
The Kismile K-mini features an auto-clean mode for convenient internal cleaning. Refer to the specific instructions in your product packaging for activating this mode, as it typically involves a combination of button presses or a dedicated cleaning cycle.
Descalcificació:
Over time, mineral deposits (scale) can build up in your coffee maker, affecting performance and taste. Descale your machine every 3-6 months, or more frequently if you have hard water.
- Preparació de la solució descalcificadora: Mix 1 cup of white vinegar with 2 cups of water, or use a commercial descaling solution according to its instructions.
- Omplir el dipòsit: Aboqueu la solució descalcificadora al dipòsit d'aigua.
- Cicles d'execució: Place a large mug on the drip tray. Run several brew cycles with the descaling solution until the reservoir is empty. Do not insert a K-Cup or ground coffee.
- Cicles d'esbandida: After descaling, fill the reservoir with fresh water and run at least 3-4 full water cycles to rinse out any remaining descaling solution.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb la vostra cafetera, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El cafè no s'infusiona | No water in reservoir; Lid not closed properly; Machine not plugged in. | Fill reservoir; Ensure lid is firmly closed; Check power connection. |
| Cafè feble | Too much water for coffee amount; Coffee grounds too coarse; K-Cup expired. | Use less water or more coffee; Use finer grounds; Check K-Cup freshness. |
| Coffee overflows mug | Mug too small for selected brew size. | Use a larger mug or select a smaller brew size. |
| Fuites d'aigua de la màquina | Water reservoir not seated correctly; Drip tray full. | Ensure reservoir is properly seated; Empty drip tray. |
| Brewing is slow or noisy | Acumulació de minerals (incrustació). | Realitzeu un cicle de descalcificació. |
Especificacions
- Marca: Somriure
- Model: K-mini
- Dimensions del producte: 10.67 "P x 4.61" W x 11.34" H
- Pes de l'article: 4.41 lliures
- Capacitat: 14 ounces (water reservoir)
- Brewing Compatibility: K-Cup capsules and Ground Coffee
- Adjustable Brew Sizes: 6 oz - 14 oz
- Característiques especials: Auto Clean, Auto Shut Off, Compact Design, Travel Mug Friendly

Image: The coffee maker with its precise dimensions labeled: 10.94" High, 4.61" Wide, 10.87" Deep.
Garantia i Suport
Kismile products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Kismile website. Please have your model number (K-mini) and purchase date available when contacting support.