1. Introducció
Thank you for choosing the SOOPYK LYCZ628-B Self-Cleaning Hot and Cold Bottom Load Water Cooler Dispenser with Ice Maker. This appliance provides convenient access to hot, cold, and room temperature water, along with bullet-shaped ice. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.
2. Informació de seguretat
- Always place the dispenser on a flat, stable surface.
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui danyat i que estigui correctament connectat a terra.
- Do not operate the dispenser without water in the bottle.
- Keep children away from the hot water dispenser area due to the risk of burns. Utilize the child safety lock feature.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o altres líquids.
- Desendolleu el dispensador abans de netejar-lo o fer-ne cap manteniment.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús en interiors.
3. Producte acabatview
The SOOPYK LYCZ628-B combines a water dispenser with an integrated ice maker, offering multiple functionalities in one unit.

Figura 3.1: Frontal view of the SOOPYK LYCZ628-B Water Cooler Dispenser.
Característiques principals:
- Tres configuracions de temperatura: Provides hot, cold, and room temperature water.
- Integrated Ice Maker: Produces bullet-shaped ice cubes with a daily capacity of up to 22 lbs.
- Funció d'auto-neteja: Features a UV lamp for enhanced water tank hygiene.
- Disseny de càrrega inferior: Accommodates 3 or 5-gallon water bottles, eliminating heavy lifting.
- Controls de la pantalla tàctil: Intuitive interface with indicator lights.
- Pany de seguretat infantil: Evita el subministrament accidental d'aigua calenta.
- Llum nocturna: Illuminates dispensing area for visibility in low light.
- Mode ECO: Energy-saving function for heating water.
- Empty Bottle Alert: Indicator for timely water bottle replacement.
4. Configuració
4.1 Desembalatge i col·locació
- Traieu amb cura el dispensador del seu embalatge.
- Place the dispenser on a level, sturdy surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid direct sunlight or heat sources.
- Deixeu la unitat en posició vertical durant almenys 2 hores abans d'endollar-la per permetre que els refrigerants s'assentin.
4.2 Loading the Water Bottle
This dispenser features a bottom-loading design for 3 or 5-gallon water bottles.
- Obriu la porta inferior de l'armari del dispensador.
- Insert the probe into the neck of a new 3 or 5-gallon water bottle.
- Slide the water bottle into the cabinet and close the door securely.
- Connecteu el dispensador a una presa de corrent amb connexió a terra.

Figure 4.1: Dispenser dimensions for placement consideration. The unit measures approximately 16.5 inches deep, 12.2 inches wide, and 40.7 inches high.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Tauler de control acabatview
The dispenser features a touch screen control panel with various indicator lights and buttons.

Figure 5.1: Touch screen control panel showing options for hot water, fresh water (room temperature), cold water, and ice cubes, along with a child safety lock indicator.
5.2 Dispensació d'aigua
To dispense water, place your cup under the desired spigot and press the corresponding button on the touch screen. For hot water, refer to the child safety lock instructions below.
5.3 Child Safety Lock (Hot Water)
The hot water dispenser is equipped with a child safety lock to prevent accidental dispensing and burns.
- To dispense hot water, first press the Bloqueig infantil botó.
- A continuació, premeu el botó Aigua calenta botó.

Figure 5.2: Detail of the child safety lock button on the control panel, indicating a two-step process for hot water dispensing.
5.4 Ice Making Function
The built-in ice maker produces bullet-shaped ice cubes. The unit can store up to 0.88 lbs of ice and has a daily production capacity of 22 lbs. Note: The dispenser does not keep ice frozen long-term.

Figure 5.3: Illustration of the ice making capabilities, highlighting 22 lbs/24H daily capacity, bullet-shaped ice cubes, 7 minutes fast ice making, and 9 pieces per cycle. It also notes that ice is not kept frozen.
5.5 Mode ECO
Activate ECO mode to conserve energy by stopping water heating during nighttime hours.
- To turn on ECO mode, press the Estalvi d'energia botó.
- To turn off ECO mode, press and hold the ECO botó durant 3 segons.
5.6 Llum nocturna
The night light feature illuminates the dispensing area, making it easier to use the dispenser in low-light conditions and providing visibility for the drip tray. The night light activates when the machine is dispensing water or ice.

Figure 5.4: The dispenser with its night light feature activated, illuminating the water and ice dispensing area in a dark room.
5.7 Empty Bottle Alert
An indicator light on the control panel will alert you when the water bottle is empty and needs to be replaced.
6. Manteniment
6.1 Funció d'autoneteja
The dispenser includes a self-cleaning function with a UV lamp to maintain water hygiene.
- To activate the self-cleaning function, press and hold the Fabricació de gel botó durant 3 segons.
- The cleaning cycle will run for 10 minutes. During this time, the ice indicator will blink, and the power light will remain on.
- A UV lamp is located in the water tank (visible upon removing the top cover) and will operate continuously as long as the machine is plugged in, providing ongoing sanitation.

Figura 6.1: Intern view mostrant la lluminositat UVamp component within the water tank, which contributes to the self-cleaning process.
6.2 Neteja de la safata de degoteig
The removable drip tray collects spills and should be cleaned regularly.
- Carefully pull out the drip tray from its slot below the dispensing area.
- Buideu l'aigua acumulada i renteu la safata amb aigua tèbia i sabó suau.
- Rinse thoroughly and dry before reinserting it into the dispenser.
6.3 Neteja general
Netegeu l'exterior del dispensador amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
7. Solució De Problemes
- Sense dispensació d'aigua: Ensure the water bottle is correctly loaded and not empty. Check if the dispenser is plugged in and powered on.
- Sense aigua calenta: Verify that the hot water function is enabled and the child safety lock procedure is followed. Allow time for the water to heat up.
- No Cold Water: Ensure the cold water function is enabled. Allow time for the water to chill.
- Sense producció de gel: Check if the water bottle is empty. Ensure the ice-making function is activated. If the ice indicator is blinking after a self-cleaning cycle and no ice is made, it may indicate a system issue; refer to customer support.
- Fuga d'aigua: Check the water bottle for cracks or improper seating of the probe. Ensure the drip tray is correctly installed.
Per a problemes que no es resolguin amb aquests passos, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
| Número de model | LYCZ628-B |
| Marca | SOOPYK |
| Dimensions del producte | 16.5 "P x 12.2" W x 40.7" H |
| Tipus d'instal·lació | Autònom |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Compatibilitat amb ampolles d'aigua | 3 and 5-gallon bottles |
| Capacitat de producció de gel | Fins a 22 lliures per dia |
| Capacitat d'emmagatzematge de gel | 0.88 lliures |
9. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact SOOPYK customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblloc web o al rebut de compra.



