Introducció
Aquest manual proporciona instruccions essencials per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del vostre altaveu Bluetooth compacte JBL Grip. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dispositiu per garantir un rendiment i una longevitat òptims.
El JBL Grip és un altaveu Bluetooth portàtil dissenyat per oferir un so JBL Pro amb funcions com ara il·luminació ambiental, classificació d'impermeabilitat i resistència a la pols IP68 i connexió multialtaveu mitjançant Auracast™.
Què hi ha a la caixa
- 1 x Altaveu JBL Grip
- 1 x Guia d'inici ràpid (QSG)
- 1 x Full de seguretat
- 1 x Targeta de garantia
Nota: No s'inclou un adaptador de càrrega. Si us plau, feu servir un carregador USB compatible.
Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components del vostre altaveu JBL Grip.

Imatge 1: Davant view de l'altaveu JBL Grip, que mostra el logotip de JBL i els botons de control principals (reproduir/pausa, pujar/baixar el volum).

Imatge 2: lateral view de l'altaveu JBL Grip, destacant el text "GRIP", el port de càrrega USB-C i el botó de control de llum ambiental.

Imatge 3: Panell superior de l'altaveu JBL Grip, amb el botó d'engegada, el botó d'emparellament Bluetooth i el botó Auracast.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
Abans del primer ús, carregueu completament l'altaveu JBL Grip. Connecteu el cable de càrrega USB-C (no inclòs) al port USB-C de l'altaveu i a un adaptador de corrent USB compatible.
- Temps de càrrega: Aproximadament 3 hores per a una càrrega completa.
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega.
2. Encès / apagat
- Per engegar: premeu i manteniu premut el botó Botó d'encesa al panell superior fins que s'il·lumini l'indicador lluminós.
- Per apagar: premeu i manteniu premut el botó Botó d'encesa de nou fins que l'indicador lluminós s'apagui.
Instruccions de funcionament
1. Emparellament Bluetooth
- Engegueu l'altaveu JBL Grip.
- Premeu el botó Botó Bluetooth al panell superior. L'indicador LED parpellejarà en blau, cosa que indica que està en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Seleccioneu "JBL Grip" de la llista de dispositius.
- Un cop connectat, l'indicador LED es tornarà blau continu.
2. Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Botó Reproduir/Pausa (icona de triangle) al panell frontal.
- Pujar el volum: Premeu el botó Botó Pujar el volum (+ icona).
- Baixar el volum: Premeu el botó Botó per baixar el volum (icona -).
- Pista següent: Premeu dues vegades el botó Botó Reproduir/Pausa.
- Pista anterior: Premeu el botó triple Botó Reproduir/Pausa.
3. Control de la llum ambiental
El JBL Grip té una llum ambiental integrada al panell posterior. Feu servir el botó de llum dedicat del lateral per canviar entre els diferents temes i colors.

Imatge 4: La presentació dels altaveus JBL Gripasinla seva funció de llum ambiental, il·luminant el text "GRIP" al panell lateral.
- Premeu el botó Botó de llum per canviar els temes de llum.
- Hi ha més personalització de les opcions de brillantor i llum a través de Aplicació portàtil JBL.
4. Connexió multialtaveu amb Auracast™
Auracast et permet connectar diversos altaveus compatibles amb JBL Auracast per obtenir un so més ampli.tage o per omplir un espai més gran amb àudio sincronitzat.
- Assegureu-vos que tots els altaveus compatibles amb JBL Auracast estiguin encesos.
- A l'altaveu principal (connectat al dispositiu), premeu el botó Botó Auracast.
- Als altaveus secundaris, premeu els seus respectius Botons d'Auracast per unir-se a la transmissió.
- Els altaveus es connectaran automàticament i sincronitzaran la reproducció d'àudio.
5. Aplicació portàtil JBL
Descarrega't el Aplicació portàtil JBL per a funcions addicionals i personalització:
- Personalitza el so amb un equalitzador de 7 bandes.
- Ajusta les opcions de color de la llum i la intensitat.
- Rebre actualitzacions de firmware i assistència tècnica del producte.
Manteniment
Neteja
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui apagat i desconnectat de qualsevol font de càrrega abans de netejar-lo.
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Per a la brutícia persistent, es pot utilitzar una solució de sabó suau i, a continuació, netejar amb un drap net.amp tela.
- Deixeu que l'altaveu s'assequi completament abans d'utilitzar-lo o carregar-lo.
Emmagatzematge
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, carregueu la bateria aproximadament al 50% cada pocs mesos per mantenir-la en bon estat.
Resistència a l'aigua i a la pols (IP68)
El JBL Grip té la classificació IP68, és a dir, és impermeable i resistent a la pols. Això permet la immersió en aigua de fins a 1.5 metres (5 peus) durant un màxim de 30 minuts i està totalment protegit contra l'entrada de pols.

Imatge 5: L'altaveu JBL Grip parcialment submergit a l'aigua, demostrant la seva capacitat impermeable.
- Assegureu-vos que la tapa del port USB-C estigui ben tancada abans d'exposar l'altaveu a l'aigua o la pols.
- Després de l'exposició a l'aigua, sacsegeu suaument l'altaveu per eliminar l'excés d'aigua i deixeu-lo assecar completament a l'aire abans de carregar-lo.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu l'altaveu amb un cable USB-C compatible i un adaptador de corrent. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; l'altaveu ja està connectat a un altre dispositiu. | Assegureu-vos que l'altaveu estigui en mode d'emparellament (LED blau parpellejant). Desactiveu i activeu el Bluetooth del dispositiu. Desconnecteu-lo d'altres dispositius. |
| Sense so o amb un volum baix. | El volum de l'altaveu o del dispositiu connectat és massa baix; l'altaveu està silenciat. | Augmenta el volum tant a l'altaveu com al dispositiu connectat. Assegura't que l'altaveu no estigui silenciat. |
| Problemes de connexió amb Auracast. | Els altaveus estan massa separats; no tots els altaveus estan compatibles amb Auracast. | Assegureu-vos que els altaveus estiguin dins de l'abast. Verifiqueu que tots els altaveus siguin compatibles amb Auracast. Torneu a iniciar l'emparellament d'Auracast. |
Si els problemes persisteixen, consulteu la Suport de JBL weblloc o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Empunyadura JBL |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Tipus d'altaveu | Altaveu portàtil |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 16 watts |
| Hora de joc | Fins a 14 hores (12 hores + 2 hores amb Playtime Boost) |
| Temps de càrrega | 3 hores |
| Capacitat de la bateria | 2600 mAh (polímer de liti) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IP68 (impermeable i a prova de pols) |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 2.56" x 2.52" x 6" |
| Pes de l'article | 0.85 lliures (13.6 unces) |
| Material | Plàstic, silicona |
| UPC | 050036413954 |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
El teu altaveu JBL Grip inclou una garantia limitada. Consulta la targeta de garantia inclosa per conèixer els termes i condicions específics. Conserva el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
Per obtenir més ajuda, assistència tècnica o per descarregar el manual d'usuari complet, visiteu el lloc web oficial de suport de JBL. weblloc:
També podeu trobar recursos útils i preguntes freqüents sobre Aplicació portàtil JBL.
Informació addicional
Responsabilitat Ambiental
El JBL Grip està fabricat amb plàstic reciclat postconsum i tela per a la reixeta de l'altaveu. L'embalatge utilitza paper certificat per l'FSC imprès amb tinta de soja, cosa que reflecteix un compromís amb la sostenibilitat ambiental.





