1. Introducció
This instruction manual provides important information for the installation, operation, and maintenance of your BOSCH HBF134EB2 oven. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time to ensure safe and correct operation. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les instruccions de seguretat següents per evitar accidents i danys a l'aparell:
- Seguretat elèctrica: Ensure the oven is correctly earthed and connected to a power supply that matches the specifications on the rating plate. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
- Superfícies calentes: The oven and its accessible parts become very hot during use. Exercise caution to avoid touching heating elements. Keep children away.
- Supervisió: Never leave the oven unattended during operation, especially when cooking with fat or oil, as these can ignite.
- Neteja: Always switch off the appliance and allow it to cool before cleaning. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass, as they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
- Reparacions: Only authorized service personnel should carry out repairs. Incorrect repairs can lead to considerable danger for the user.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your BOSCH HBF134EB2 oven.

Figura 3.1: Davant view of the BOSCH HBF134EB2 oven. This image displays the oven's sleek black exterior, featuring two rotary control knobs on either side of a central digital display. The left knob controls cooking functions, while the right knob sets the temperature. The digital display shows the time and other operational indicators.

Figura 3.2: The BOSCH HBF134EB2 oven with its door open. This view reveals the spacious interior, equipped with multiple rack positions and two baking trays, demonstrating the oven's capacity and versatility for various cooking needs.

Figura 3.3: Un detallat view of the BOSCH HBF134EB2 oven's interior, focusing on the rear wall. The image clearly shows the convection fan, which ensures even heat distribution, and the protective cover over the heating element, highlighting the oven's design for efficient cooking.

Figura 3.4: The energy efficiency label for the BOSCH HBF134EB2 oven. This label indicates an energy class of A, with energy consumption values of 0.98 kWh/cycle for conventional heating and 0.79 kWh/cycle for forced air convection, and a usable volume of 66 liters.
4. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your oven. It should only be carried out by a qualified technician.
4.1 Desembalatge i inspecció
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
- Inspect the oven for any transport damage. Do not connect a damaged appliance. Contact your supplier.
- Remove all accessories and internal packaging from the oven cavity.
4.2 Connexió elèctrica
- The oven must be connected to the mains supply by a qualified electrician.
- Assegureu-vos que el voltage and frequency specified on the rating plate match your household supply.
- L'aparell ha d'estar correctament connectat a terra.
4.3 First Use and Initial Cleaning
- Before first use, wipe the oven interior with a damp drap i detergent suau.
- Heat the empty oven for approximately one hour at maximum temperature (e.g., 250°C with conventional heat) to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
5. Instruccions de funcionament
This section explains how to use the various functions of your BOSCH HBF134EB2 oven.
5.1 Tauler de control
The control panel consists of two rotary knobs and a digital display.
- Left Rotary Knob: Selects the heating function (e.g., Conventional Heat, Hot Air 3D, Grill).
- Right Rotary Knob: Sets the temperature in degrees Celsius (°C).
- Pantalla digital: Mostra l'hora actual, la durada de la cocció i altres paràmetres.
5.2 Configuració de l'hora
- When the oven is first connected or after a power cut, the time display will flash.
- Use the '+' or '-' buttons (usually located near the digital display) to set the current time.
- Confirm the setting by pressing the clock symbol or waiting a few seconds.
5.3 Funcions bàsiques de cocció
- Seleccioneu la funció: Turn the left rotary knob to the desired heating function (e.g., Hot Air 3D for even baking on multiple levels, Calor convencional for traditional baking, Grill for browning).
- Temperatura establerta: Turn the right rotary knob to the desired temperature. The oven will begin to heat up.
- Monitor de cuina: The oven light will illuminate when the door is opened. You can also set a timer for cooking duration using the digital display controls.
- Apagar: Once cooking is complete, turn both rotary knobs to the 'Off' position.
5.4 Using Oven Accessories
Your oven comes with various accessories such as oven racks and baking trays. Ensure they are inserted correctly into the side racks. Refer to the markings on the side racks for appropriate levels for different dishes.
6. Manteniment i Neteja
Una neteja i un manteniment regulars allargaran la vida útil del forn i garantiran un rendiment òptim.
6.1 Neteja de l'interior del forn
- Deixeu que el forn es refredi completament abans de netejar.
- Remove any loose food residues.
- Utilitza l'anunciamp cloth and a mild cleaning agent specifically designed for ovens. Avoid abrasive cleaners.
- For stubborn stains, a specialized oven cleaner can be used, following the manufacturer's instructions.
6.2 Neteja de l'exterior del forn
- Netegeu les superfícies exteriors amb un damp drap i un detergent suau.
- No utilitzeu productes de neteja abrasius ni productes químics agressius, ja que poden danyar l'acabat.
6.3 Substitució de la llum del forn
- Ensure the oven is switched off and completely cool. Disconnect from the power supply.
- Unscrew the glass cover of the oven light.
- Replace the bulb with a new one of the same type (heat-resistant, specified wattagi).
- Torneu a cargolar la coberta de vidre.
7. Solució De Problemes
Here are solutions to common issues you might encounter with your oven.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El forn no s'escalfa. | No power supply; oven settings incorrect. | Check power connection and circuit breaker. Ensure function and temperature knobs are set correctly. |
| El llum del forn no funciona. | La bombeta és defectuosa. | Substituïu la bombeta del forn (vegeu la secció 6.3). |
| Resultats de cocció desiguals. | Incorrect temperature/function; food placement. | Ensure correct function (e.g., Hot Air 3D for multiple levels). Use recommended rack positions. Preheat oven fully. |
| Digital display flashing. | Power interruption; time not set. | Set the current time (refer to Section 5.2). |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
8. Especificacions
- Marca: Bosch
- Model: HBF134EB2
- Dimensions (paquet): 68 x 67 x 66 cm
- Pes (paquet): 36 kg
- Classe energètica: A
- Volum útil: 66 litres
- Energy Consumption (Conventional): 0.98 kWh/cicle
- Energy Consumption (Forced Air Convection): 0.79 kWh/cicle
9. Garantia i Suport
Your BOSCH HBF134EB2 oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to arrange a service appointment, please contact Bosch customer support. You can find contact information on the official Bosch weblloc web o a la documentació inclosa amb el vostre aparell.
When contacting support, please have your appliance's model number (HBF134EB2) and serial number ready. The serial number is typically located on the rating plate, which can be found on the inside frame of the oven door.





