1. Introducció
Thank you for choosing the Inefala Full HD 1080p Dual Dash Cam. This device is designed to provide reliable video recording of your driving, both from the front and inside your vehicle. It features a 3.16-inch IPS screen, 1080p front camera, 480p interior camera, a 150-degree wide-angle lens, G-sensor, loop recording, night vision, and parking monitoring capabilities. This manual will guide you through the installation, operation, and maintenance of your dash cam.

Imatge: Més deview of the Inefala 2 Channel Dash Camera, highlighting its dual camera setup and key features.
2. Què hi ha a la caixa
Si us plau, comproveu el contingut del paquet en obrir-lo per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- 1 x Digital Video Recorder (Dash Cam)
- 1 x Carregador de cotxe
- 1 x Manual d'usuari
- 1 x Tray Holder (Mount)
- 1 x targeta SD de 64 GB

Image: All components included in the Inefala Dash Cam package.
3. Característiques del producte
- FHD 1080P Recording: The dash cam records in 1080p, providing clear images of driving scenes. The 3.16-inch LCD screen allows for real-time viewing i reproducció.
- Sistema de doble càmera: Equipped with two cameras, one for the front (150-degree wide angle) and one for the interior (120-degree wide angle), ensuring comprehensive coverage and multi-directional recording.
- Targeta TF de 64 GB inclosa: A 64GB TF card is provided for immediate use. The camera supports up to 128GB storage. Do not use memory cards larger than 128GB.
- Enregistrament en bucle: This function continuously overwrites the oldest footage with new recordings, ensuring uninterrupted video capture. Loop durations can be set to 1, 3, or 5 minutes. Locked videos are not overwritten.
- Funció del sensor G: The built-in G-sensor automatically detects sudden collisions or impacts and locks the current video file to prevent it from being overwritten, preserving critical evidence.
- Monitorització d'aparcament les 24 hores: Provides continuous surveillance of your vehicle when parked. This feature requires a hardwire kit (not included) for constant power supply.
- Supervisió nocturna: Enhanced with 4 IR lights and exposure compensation, the dash cam delivers improved video clarity in low-light conditions.

Image: Illustrates the 360-degree protection provided by the dual camera system, covering front and interior views.

Image: Details on 24-hour parking monitoring, G-sensor functionality, and the loop recording feature.

Image: Demonstrates the effectiveness of Super Night Vision in low-light conditions.
4. Configuració
Follow these steps for easy installation of your dash cam:
- Neteja el parabrisa: Use a clean cloth to wipe the area on your windshield where you intend to mount the dash cam. Ensure it is free of dust and grease for optimal adhesion.
- Preparar la muntura: Remove the protective film from the adhesive pad on the dash cam mount.
- Posicioneu la càmera del salpicadero: Find a suitable location on your windshield that does not obstruct your view de la carretera. Normalment, això és darrere de la part posteriorview mirror. Press the mount firmly against the windshield to secure it.
- Connectar l'alimentació: Plug the car charger into your vehicle's cigarette lighter socket. Connect the other end of the power cable to the dash cam. Route the cable neatly along the windshield edge and dashboard to avoid interference with driving.
- Inseriu la targeta SD: Ensure the dash cam is powered off. Insert the provided 64GB TF card into the designated TF card slot until it clicks into place.
Once powered on, the dash cam should automatically begin recording. It is recommended to format the SD card within the dash cam's settings before first use.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: The dash cam will automatically power on and begin recording when your vehicle starts. It will power off automatically when the vehicle is turned off. You can also manually power it on/off using the power button.
- Visualització de la pantalla: La pantalla IPS de 3.16 polzades mostra la informació en directe view from both cameras. You can switch between front, interior, or picture-in-picture views via the menu settings.
5.2 Enregistrament en bucle
The loop recording feature ensures continuous recording by overwriting the oldest unlocked video files when the memory card is full. You can adjust the duration of each video segment in the settings:
- 1 minut
- 3 minuts
- 5 minuts
To access these settings, navigate through the dash cam's menu.
Sensor G de 5.3 polzades (enregistrament d'emergència)
Quan el sensor G detecta un impacte o col·lisió sobtada, bloqueja automàticament el vídeo actual file, preventing it from being overwritten by loop recording. These emergency files'emmagatzemen en una carpeta separada a la targeta SD.
5.4 Monitor d’estacionament
With the parking monitor feature enabled (and a hardwire kit installed), the dash cam will automatically start recording if it detects a collision or motion while your vehicle is parked. This provides surveillance even when you are away from your car.
5.5 Visió nocturna
The dash cam utilizes 4 IR lights and exposure compensation to enhance video quality in low-light environments, ensuring clearer recordings during nighttime driving or in dark parking areas.
6. Manteniment
- Gestió de la targeta SD: For optimal performance, it is recommended to format the SD card every 2-4 weeks. This helps prevent data corruption and ensures smooth recording. Always power off the dash cam before inserting or removing the SD card.
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the dash cam's screen and lenses. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the device.
- Temperatura: Eviteu exposar la càmera del salpicader a temperatures extremes durant períodes prolongats, ja que això pot afectar la durada de la bateria i el rendiment del dispositiu.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Inefala Dash Cam, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La càmera del salpicader no s'encén. | Sense font d'alimentació; carregador de cotxe defectuós; connexió fluixa. | Check car charger connection and vehicle's cigarette lighter. Try a different power source if available. Ensure the power cable is securely connected to the dash cam. |
| Dash cam stops recording or freezes. | SD card full or corrupted; incompatible SD card; firmware issue. | Format the SD card regularly. Ensure you are using a compatible TF card (up to 128GB). Try a different SD card. Reset the device using the reset button if available. |
| Vídeo footage és borrós o poc clar. | Protective film on lens; dirty lens; windshield obstruction. | Remove any protective film from the lens. Clean the lens with a soft cloth. Ensure the dash cam is mounted in a clear area of the windshield. |
| G-sensor is too sensitive or not sensitive enough. | La configuració de sensibilitat del sensor G és incorrecta. | Adjust the G-sensor sensitivity level in the dash cam's settings menu. |
| El monitor d'aparcament no funciona. | No hardwire kit installed; feature not enabled. | Ensure a hardwire kit is properly installed to provide continuous power. Verify that the parking monitor feature is enabled in the settings. |
8. Especificacions
| Marca | Inefala |
| Número de model | Inefala-L5925G64-EU60 |
| Color | Negre |
| Mida de la pantalla | IPS de 3.16 polzades |
| Resolució de vídeo | 1080p (frontal), 480p (interior) |
| Viewangle ing | 150 graus (frontal), 120 graus (interior) |
| Característiques especials | Reverse Assist, G-sensor, Night Vision, Loop Recording, Motion Detection, Exposure Compensation |
| Dispositius compatibles | Smartphone (for viewing/management if app is available, though not explicitly stated for this model) |
| Tipus de targeta de memòria | SD (TF Card) |
| Max Memory Card Capacity | 128 GB (64 GB inclosos) |
| Format de vídeo | AVI |
| Format fotogràfic | JPG |
| Fotogrames per segon | 30 |
| Idiomes OSD | English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, Thai |
| Dimensions del producte | 3.5 D x 12.1 W x 8.2 H centímetres |
9. Garantia i Suport
Inefala provides a Garantia del fabricant de 24 mesos for this product. We are committed to offering excellent customer support with responses typically within 24 hours.
For technical assistance or any inquiries, please contact us:
- Correu electrònic: inefalatech@163.com
- Assistència en línia: Visit the Inefala EU store on Amazon and click on the seller name to find contact options.

Image: Instructions for contacting Inefala technical support.




