1. Informació de seguretat
Please read all instructions carefully before operating the appliance and retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage especificat a l'etiqueta de qualificació.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Keep the unit away from water and direct sunlight.
- No bloquegeu les entrades ni les sortides d'aire. Mantingueu una distància mínima de 20 cm al voltant de la unitat.
- Desendolleu sempre la unitat abans de netejar-la o fer qualsevol manteniment.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
2. Producte acabatview
The EUHOMY 12,000 BTU Portable Air Conditioner is a versatile 4-in-1 unit designed to provide efficient cooling, dehumidification, and air circulation for spaces up to 550 square feet. It features a powerful compressor, multiple operating modes, and convenient control options.
Figure 2.1: EUHOMY Portable Air Conditioner Unit and Remote Control
This unit offers an impressive 400m³/h maximum airflow, ensuring rapid and effective cooling. Its compact design and integrated features make it suitable for various living spaces, including bedrooms, apartments, offices, and small living areas.
Figure 2.2: Efficient Cooling Capabilities
3. Components i peces
The following components are included with your EUHOMY Portable Air Conditioner:
- 1 x Unitat d'aire condicionat portàtil
- 1 x Mànega d'escapament
- 1 x Window Slider Adaptor
- 1 x Unit Adaptor
- 2 x Window Sliders
- 2 x Foam Seals
- 1 x mànega de drenatge
- 2 x Joc de cargols
- 1 x comandament a distància
Figura 3.1: Accessoris del producte
4. Configuració i instal·lació
Follow these steps to properly set up your portable air conditioner:
- Connecteu la mànega d'escapament: Connect one end of the exhaust hose to the unit adaptor.
- Connectar al kit de finestra: Connect the other end of the exhaust hose to the window slider adaptor.
- Attach to Unit: Attach the hose connector to the exhaust air outlet unit on the back of the air conditioner.
- Instal·lació del kit de finestres: Extend the adjustable window kit to the length of your window opening. Secure the kit in place using the provided screws. Note: If your window size is between 20.5 to 30 inches, you may need to cut and adjust the installation kit for a secure fit.
- Connect Hose to Window: Connect the hose to the exhaust port on the window kit. Ensure all connections are secure to prevent air leakage.
- Posicioneu la unitat: Place the unit on a flat, stable surface, ensuring there is adequate clearance around it for proper airflow.
Figure 4.1: Window Kit Installation
Figura 4.2: Passos d'instal·lació a continuacióview
5. Instruccions de funcionament
Your portable air conditioner can be controlled via the intuitive LED display on the unit or the multi-function remote control.
Tauler de control i control remot
Figure 5.1: Control Panel and Remote Control
The remote control allows you to adjust settings from up to 23 feet (7 meters) away. The control panel features touch buttons for various functions and an LED display for temperature and mode indicators.
Encès/Apagat
Premeu el botó d'engegada (U) al tauler de control o al comandament a distància per encendre o apagar la unitat.
Ajust de temperatura
In Cool mode, use the '+' or '-' buttons to set your desired temperature. The temperature range is typically 61°F to 88°F.
Ajust de la velocitat del ventilador
Press the Fan Speed button to cycle through Low, Medium, and High fan speeds in Cool and Fan modes.
Auto-Swing Function
Press the Auto Swing button (fan icon with arrows) to activate the automatic oscillation of the air outlet, distributing air more widely. The adjustable blowing angle is 33-90 degrees.
Mode Turbo
Activate Turbo Mode for maximum cooling power and airflow. This mode is ideal for quickly cooling down a room.
Video 5.1: Demonstration of EUHOMY Portable Air Conditioner Features and Operation
6. Modes and Functions
The EUHOMY Portable Air Conditioner offers four primary operating modes:
- Mode fresc: Provides powerful cooling to lower room temperature. Adjustable temperature range from 61°F to 88°F.
- Mode de ventilador: Circulates air without cooling. Fan speed can be set to Low, Medium, or High.
- Mode sec (deshumidificador): Removes excess moisture from the air. The unit can remove up to 76 pints of moisture per day. Connect the drain pipe for continuous drainage in this mode.
- Mode de repòs: Designed for quiet operation (as low as 46 dB) and energy efficiency during sleep. The panel display will dim automatically.
Figura 6.1: Modes de funcionament disponibles
Figure 6.2: Sleep Mode Features
Funció de temporitzador
Use the Timer function to set the unit to automatically turn on or off after a specified period (up to 24 hours). This feature helps conserve energy and provides convenience.
7. Manteniment i cura
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu aire condicionat.
Neteja de filtres
The air filter should be cleaned regularly, typically every two weeks, or more often depending on usage and air quality. The filter features a quick-release design for easy removal.
- Desendolleu l'aire condicionat de la presa de corrent.
- Traieu el filtre d'aire de la part posterior de la unitat.
- Rinse the filter under running water to remove dust and debris. For heavy dirt, use a mild detergent.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a instal·lar. No l'exposeu a la llum solar directa.
Figure 7.1: Washable Filter and Other Features
Drenatge
This portable air conditioner is equipped with an automatic drain function, which evaporates most condensed water. However, in high humidity conditions or when operating in Dry mode, manual drainage may be required.
Figure 7.2: Drainage-free Cooling System
- Drenatge continu: For continuous drainage, especially in Dry mode, connect the provided drain hose to the drain port at the back of the unit. Route the hose to a floor drain or a suitable container (e.g., a bucket).
- Drenatge manual: If the internal water tank becomes full, the unit will stop operating and display an error code. Unplug the unit, place a shallow pan or bucket under the drain port, and remove the drain plug to empty the water. Reinsert the plug firmly after draining.
8. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la guia de resolució de problemes següent per conèixer els problemes més comuns:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | Sense alimentació; cable d'alimentació no connectat; interruptor automàtic saltat. | Comproveu la presa de corrent; assegureu-vos que el cable estigui ben connectat; reinicieu l'interruptor. |
| La unitat no refreda eficaçment | Air filter dirty; Room too large; Window kit not properly sealed; Air intake/exhaust blocked; Door/window open. | Clean air filter; Ensure unit is suitable for room size; Check window kit seal; Clear blockages; Close doors/windows. |
| Fuga d'aigua | Drain plug loose; Drain hose not connected or blocked; Unit not level; High humidity. | Ensure drain plug is secure; Check drain hose for blockages and proper connection; Place unit on a level surface; Use continuous drainage in high humidity. |
| Funcionament sorollós | Unit not level; Fan speed too high; Obstruction in fan. | Place unit on a level surface; Reduce fan speed; Check for and remove any obstructions. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
9. Especificacions
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Número de model | PAC004-12KWG-USZX |
| Capacitat de refrigeració | 12,000 BTU |
| Àrea aplicable | Fins a 550 metres quadrats |
| Max Airflow | 400 m³/h |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 14.05 x 16.5 x 27.09 polzades |
| Pes de l'article | 56.8 lliures |
| Voltage | 115 Volts |
| Nivell de soroll | 46 dB (mode de repòs) |
| Capacitat de deshumidificació | 76 pintes/dia |
10. Garantia i Suport
This EUHOMY Portable Air Conditioner comes with a 1 any de garantia del fabricant des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
The warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, alteration, improper installation, or failure to follow the instructions in this manual.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact EUHOMY customer service. Please have your model number and purchase information ready when contacting support.
