Manual d'usuari del telèfon intel·ligent XIAOMI Redmi 15C 4G LTE

1. Introducció

This manual provides essential information and instructions for the safe and efficient use of your XIAOMI Redmi 15C 4G LTE smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Figura 1: XIAOMI Redmi 15C Smartphone. This image displays the front and back of the Redmi 15C in Twilight Orange, highlighting its design and camera module.

2. Què hi ha a la caixa

Upon opening your XIAOMI Redmi 15C package, verify that all items are present:

• Telèfon intel·ligent XIAOMI Redmi 15C
• Carregador de paret de 33 W
• USB Type-C Cable (Adapter)
• Funda de telèfon
• Eina d'expulsió de SIM (pot estar inclosa)
• Guia d'inici ràpid (pot incloure's)

3. Configuració

3.1. Instal·lació de la targeta SIM i la targeta MicroSD

The Redmi 15C supports Dual Nano SIM cards and one MicroSD card for expanded storage.

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Introduïu l'eina d'expulsió de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu fermament fins que la safata surti.
3. Place your Nano SIM card(s) and/or MicroSD card into the designated slots on the tray, ensuring the gold contacts face downwards. Refer to the diagram on the tray for correct orientation.
4. Torneu a inserir la safata amb cura al telèfon fins que encaixi al seu lloc.

Important Carrier Compatibility Information:

Figura 2: Carrier Compatibility. This chart indicates that the Redmi 15C is compatible with T-Mobile, Mint, Tello, Ultra, and other networks outside the USA. It is NOT compatible with Verizon, AT&T, Xfinity, Boost, Virgin, Visible, Cricket, or other CDMA carriers.

For USA users, this device is primarily compatible with T-Mobile, Mint, and Tello networks. It supports 4G VoLTE worldwide. Please verify compatibility with your specific carrier before use.

3.2. Engegada i configuració inicials

1. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de XIAOMI.
2. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-te a una xarxa Wi-Fi.
3. Inicia la sessió amb el teu compte de Google o crea'n un de nou per accedir als serveis de Google i a Play Store.
4. Set up security features such as a PIN, pattern, password, fingerprint, or AI face unlock.

4. Funcionament del vostre dispositiu

4.1. Característiques de la pantalla

The Redmi 15C features a 6.9-inch FHD+ DotDisplay with a resolution of 720x1600 pixels. Key display characteristics include:

• Freqüència d'actualització: Up to 120Hz (adjustable up to 144Hz for supported applications).
• Toca SampTarifa de ling: Fins a 288 Hz per a una interacció sensible.
• Brillantor: 700 nits (típic), 850 nits (HBM).
• Confort ocular: Certificació TÜV Rheinland de baixa llum blava, compatible amb el climàtic circadià i sense parpelleig per reduir la fatiga ocular.

4.2. Ús de la càmera

El dispositiu està equipat amb un sistema de càmera dual amb IA de 50 MP a la part posterior i una càmera frontal de 8 MP.

• Càmera posterior: Objectiu principal de 50 MP (f/1.8) amb un objectiu auxiliar. Admet l'enregistrament de vídeo HD de 1080p a 30 fps.
• Càmera frontal: 8MP lens (f/2.0). Features include filmCamera, HDR mode, Soft-light ring, Portrait mode, and Time-lapse. Supports 1080p HD video recording at 30 fps.

To access the camera, tap the Camera icon on your home screen or lock screen. Select modes like Photo, Video, Portrait, or More for additional options.

4.3. Bateria i càrrega

The Redmi 15C is powered by a 6000mAh (typical) battery and supports 33W turbo charging.

• Use the included 33W wall charger and USB Type-C cable for optimal charging speed.
• Avoid using non-certified chargers or cables to prevent damage to the device.
• The device is designed for worry-free use for up to 2 days on a single charge under typical usage conditions.

4.4. Connectivitat

El dispositiu ofereix diverses opcions de connectivitat:

• Cel·lular: Dual Nano SIM support for 4G LTE (FDD and TDD bands).
• Wi-Fi: Admet xarxes Wi-Fi de 2.4 GHz i 5 GHz.
• Bluetooth: Bluetooth 5.1 per connectar accessoris sense fil.
• GPS: Integrated GPS, AGPS, GLONASS, Beidou, and Galileo for precise location services.
• Jack d'àudio: Presa d'auriculars estàndard de 3.5 mm.

4.5. Característiques de seguretat

Enhance your device security with:

• Sensor d'empremtes dactilars posterior: Desbloqueja el teu telèfon de manera ràpida i segura amb la teva empremta digital.
• Desbloqueig facial amb IA: Utilitza el reconeixement facial per desbloquejar el dispositiu.
• PIN/Patró/Contrasenya: Standard lock screen security options.

5. Manteniment

5.1. Actualitzacions de programari

Regularly update your device's operating system (Xiaomi HyperOS based on Android 15) to ensure optimal performance, security, and access to new features.

• Vés a Configuració > Quant al telèfon > Actualització del sistema per comprovar i instal·lar les actualitzacions disponibles.
• Ensure your device has sufficient battery charge and a stable internet connection before starting an update.

5.2. Neteja del dispositiu

To clean your Redmi 15C:

• Utilitzeu un drap suau i sense pelusses.
• Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o aire comprimit.
• The device has an IP64 dust and water resistance rating, meaning it is protected from dust ingress and splashing water from any direction. However, it is not waterproof; avoid submerging it in water.

5.3. Gestió de l'emmagatzematge

Your device comes with 256GB of internal storage and 8GB of RAM. You can expand storage using a MicroSD card.

• Esborra regularment la memòria cau i les innecessàries files per mantenir el rendiment.
• Manage applications and media files to optimize storage space.

6. Solució De Problemes

Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre Redmi 15C.

6.1. El dispositiu no s'encén

• Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el carregador i espereu uns minuts abans d'intentar engegar-lo.
• Mantingueu premut el botó d'engegada durant almenys 10-15 segons per forçar un reinici.

6.2. Senyal de xarxa deficient o sense servei

• Comproveu si la targeta SIM està inserida correctament.
• Verify that your carrier is compatible with the device (refer to Section 3.1).
• Reinicieu el dispositiu.
• Vés a Configuració > Targetes SIM i xarxes mòbils and ensure your SIM is enabled and network settings are correct.

6.3. La bateria s'esgota ràpidament

• Redueix la brillantor de la pantalla.
• Tanca les aplicacions que no s'utilitzen i que s'executen en segon pla.
• Desactiveu el Wi-Fi, el Bluetooth o el GPS quan no els feu servir.
• Comprova l'ús de la bateria a Configuració > Bateria per identificar les aplicacions que consumeixen energia.

6.4. Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen

• Esborra la memòria cau de l'aplicació problemàtica (Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > Emmagatzematge > Esborra la memòria cau).
• Actualitza l'aplicació a la seva darrera versió des de Google Play Store.
• Si el problema persisteix, desinstal·la i torna a instal·lar l'aplicació.

7. Especificacions

Detailed technical specifications for the XIAOMI Redmi 15C (Model 25078RA3EL):

Figura 3: Device Certifications. This image displays the regulatory compliance information for the Redmi 15C, including CE for Europe, FCC ID: 2AFZZRA3EL for the U.S., NOM for Mexico, and Sutel for Costa Rica.

8. Informació de seguretat

Si us plau, observeu les següents pautes de seguretat:

• No intenteu desmuntar o modificar el dispositiu.
• Feu servir només carregadors i accessoris aprovats.
• Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa o líquids.
• Desfeu-vos del dispositiu i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
• Mantingueu una distància de seguretat dels dispositius mèdics quan feu servir el telèfon.

9. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official XIAOMI website. You can also contact XIAOMI customer service for assistance with your Redmi 15C.

Fabricant: Xiaomi

Número de model: Redmi 15C (25078RA3EL)

Data de primera disponibilitat: 7 d'agost de 2025

Per obtenir més ajuda, visiteu el Official XIAOMI Store on Amazon.