Introducció
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your JBL PartyBox 720 portable party speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup, usage, and maintenance. Retain this manual for future reference.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els components siguin presents en desembalar:
- 1 x JBL PartyBox 720 Speaker
- Guia d'inici ràpid
- 1 x Instruccions de seguretat i targeta de garantia
- AC Power Cord (quantity and plug type vary by region)
Image: The JBL PartyBox 720 speaker displaying its integrated light show.
Configuració
1. Initial Charging and Power
Before first use, fully charge the JBL PartyBox 720. Connect the supplied AC power cord to the speaker's power input and then to a wall outlet. The charging indicator will show the battery status. A full charge provides up to 15 hours of playtime. The speaker can also operate while charging.
- Per encendre, premeu el botó Botó d'encesa.
- Per apagar-lo, manteniu premut el botó Botó d'encesa until the unit shuts down.
Image: Rear panel of the JBL PartyBox 720, highlighting the power input and connection ports.
2. Informació de la bateria
The PartyBox 720 features a swappable battery system. Spare batteries are sold separately. To replace the battery, refer to the detailed instructions in the Quick Start Guide or the Safety Instruction and Warranty Card. A 10-minute fast charge can provide up to 2 extra hours of playtime.
Instruccions de funcionament
1. Connexió Bluetooth
- Engegueu el JBL PartyBox 720.
- Premeu el botó Botó Bluetooth on the top panel to enter pairing mode. The light indicator will flash.
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i seleccioneu "JBL PartyBox 720" de la llista de dispositius disponibles.
- Un cop connectat, l'indicador Bluetooth romandrà fix.
Image: Top control panel of the JBL PartyBox 720, showing the Bluetooth pairing button and other controls.
2. Connexions amb cable
The PartyBox 720 supports various wired audio inputs:
- Entrada USB-C: Connect compatible devices for high-quality audio streaming.
- Dual XLR Inputs: Connect microphones, guitars, or DJ consoles using XLR cables. Adjust volume, bass, treble, and echo for connected instruments/mics using the dedicated controls on the top panel.
Imatge: Detallada view of the JBL PartyBox 720's input panel, showing the USB-C and dual XLR ports.
3. Light Show Control
The PartyBox 720 features a dynamic light show. Press the Botó Espectacle de llums on the top panel to cycle through different light patterns or turn the light show off. Further customization is available via the JBL PartyBox app.
Image: The JBL PartyBox 720 showcasing a green and blue light pattern.
4. Aplicació JBL PartyBox
Download the JBL PartyBox app from your device's app store for enhanced control over your speaker. The app allows you to:
- Controla la reproducció de música.
- Ajusta la configuració de l'equalitzador.
- Customize the light show.
- Accediu a funcions i configuracions addicionals.
Image: A smartphone screen showing the JBL PartyBox app, used for controlling speaker functions and light effects.
5. Multi-Speaker Connection (Auracast)
For a larger sound experience, you can connect multiple JBL Auracast-enabled speakers wirelessly. Refer to the JBL PartyBox app or the Quick Start Guide for detailed instructions on pairing multiple speakers.
- Pair two PartyBox 720 units for true stereo sound.
- Link additional JBL Auracast-enabled speakers for expanded audio coverage.
6. Portability and Durability
The JBL PartyBox 720 is designed for portability with an integrated handle and wide, sturdy wheels for easy transport over various terrains. It features an IPX4 splash-proof rating, making it resistant to splashes of water from any direction. This protection is suitable for outdoor use and poolside environments, but the unit is not waterproof and should not be submerged.
Imatge: Lateral view of the JBL PartyBox 720, illustrating its integrated handle and robust wheels for transport.
Manteniment
1. Neteja
Per netejar l'altaveu, feu servir un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, feu servir un drap lleugerament sec.amp cloth can be used. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the speaker's finish or internal components. Ensure all port covers are securely closed before cleaning with a damp tela.
2. Emmagatzematge
When not in use for extended periods, store the JBL PartyBox 720 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the battery before storing and to recharge it every few months to maintain battery health.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your JBL PartyBox 720, consult the following table:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Battery depleted; Power cord not connected; Power outlet issue. | Charge the speaker; Ensure power cord is securely connected; Test power outlet with another device. |
| Sense so | Volume too low; Source device not connected; Incorrect input selected. | Increase speaker and source device volume; Re-establish Bluetooth connection or check wired connections; Select correct input source. |
| L'aparellament de Bluetooth falla | Speaker not in pairing mode; Device too far; Interference; Previous connection issue. | Press Bluetooth button to enter pairing mode; Move device closer; Avoid obstacles; Forget "JBL PartyBox 720" on your device and try pairing again. |
| Light show not working correctly | Light show turned off; Software glitch. | Press the Light Show button to activate; Check settings in the JBL PartyBox app; Perform a factory reset if necessary (refer to Quick Start Guide). |
For issues not covered here, please refer to the full Quick Start Guide or contact JBL customer support.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Caixa de festa 720 |
| Tipus d'altaveu | President del partit |
| Tipus de muntatge | Terra de peu |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 800 watts |
| Resposta de freqüència | 20000 Hz |
| Diàmetre del woofer | 9 polzades |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, USB, XLR |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 5.4 |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Tipus de bateria | 1 polímer de liti (inclòs) |
| Hora de joc | Fins a 15 hores |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX4 (resistent a esquitxades) |
| Mètode de control | App, On-device controls |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 16 "P x 16.38" W x 37.1" H |
| Pes de l'article | 68.3 lliures |
| Color | Negre |
| UPC | 050036414289 |
| Número de model de l'article | JBLPARTYBOX720AM |
Garantia i Suport
1. Informació de la garantia
The JBL PartyBox 720 comes with a limited warranty. Please refer to the included Instruccions de seguretat i Targeta de garantia for detailed terms, conditions, and registration information. Keep your proof of purchase for warranty claims.
2. Atenció al client
For technical assistance, product inquiries, or service requests, please visit the official JBL support website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the JBL weblloc web o a la documentació inclosa.
