1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Ledvion LVO10152 LED Outdoor Wall Lamp. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new wall lampLlegiu atentament aquestes instruccions abans de la instal·lació i conserveu-les per a futures consultes.
This two-sided LED wall lamp provides upward and downward light, creating an atmospheric effect on walls and facades. Constructed from high-quality aluminum with an IP54 rating, it is splash-proof and suitable for outdoor use. The lamp includes an energy-efficient 3W LED light source, producing 300 lumens of warm white light (3000K). Featuring a G9 fitting, installation is straightforward with the included manual.
2. Informació de seguretat
- Desconnecteu sempre l'alimentació abans de la instal·lació, el manteniment o la substitució de la bombeta.
- Si no esteu segurs, la instal·lació l'ha de dur a terme un electricista qualificat.
- Ensure the mounting surface is suitable to support the weight of the lamp.
- No mireu directament a la font de llum LED quan estigui il·luminada.
- This product is rated IP54 for outdoor use, meaning it is protected against dust ingress and splashing water from any direction. Do not submerge the product in water.
- Mantingueu els materials d'embalatge lluny dels nens.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

Figura 3.1: Contents of the box, including the wall light, two screws with plugs, and the instruction manual.
- 1x Ledvion LED Wall Light (Beige)
- 2x cargols de muntatge
- 2x endolls de paret
- 1 x manual d'instruccions
- 1x G9 LED Light Source (pre-installed or included separately)
4. Configuració i instal·lació
Follow these steps for proper installation of your Ledvion wall lamp:
- Preparació: Assegureu-vos que l'alimentació de la zona d'instal·lació estigui tallada a l'interruptor principal.
- Marcatge: Mantingueu premuda la lamp against the desired mounting surface and mark the positions for the drill holes.
- Perforació: Drill holes at the marked positions. Insert the wall plugs into the drilled holes.
- Cablejat: Connect the electrical wires from your power supply to the lamp's terminals. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth).
- Muntatge: Assegureu la lamp a la paret utilitzant els cargols proporcionats.
- Instal·lació de bombetes: If not pre-installed, insert the G9 LED light source into the G9 fitting.
- Encès: Resta l'alimentació del circuit.

Figura 4.1: Example of the wall lamp installed, providing up and down lighting.

Figura 4.2: La paret lamp is suitable for outdoor installation, creating an ambient light effect.
5. Instruccions de funcionament
The Ledvion LVO10152 wall lamp està dissenyat per a un funcionament senzill.
- Activació / desactivació: El lamp is controlled by your standard wall switch connected to the power supply.
- Funcionalitat regulable: Aquesta lamp is dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you are using a compatible dimmer switch (not included) and a dimmable G9 LED bulb.
- Angle de feix ajustable: The internal reflectors allow for adjustment of the light beam angle from 0 to 120 degrees. This enables customization of the light effect on your wall.

Figura 5.1: The beam angle can be adjusted to create different lighting effects.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your wall lamp.
- Neteja: Disconnect power before cleaning. Wipe the lamp amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Substitució de bombetes: El lamp uses a replaceable G9 LED bulb. To replace, ensure power is off, carefully remove the old bulb, and insert a new G9 LED bulb of the same wattage i temperatura de color.
- Resistència a la intempèrie: The IP54 rating ensures protection against splashing water and dust. Periodically check for any debris accumulation around the seals.

Figura 6.1: The IP54 rating ensures the lamp is resistant to water splashes and dust.

Figura 6.2: El lamp uses a replaceable G9 LED bulb with specific characteristics.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Ledvion wall lamp, consulteu els problemes i solucions habituals següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lamp no s'il·lumina. | Sense font d'alimentació, bombeta defectuosa, cablejat solt. | Check circuit breaker. Ensure bulb is correctly inserted. Verify wiring connections. Replace bulb if necessary. |
| La llum parpelleja. | Incompatible dimmer, loose bulb, faulty wiring. | Ensure dimmer is compatible with LED bulbs. Tighten bulb. Check wiring. |
| Reducció de la producció de llum. | Dust accumulation, aging bulb. | Netegeu la lamp surface. Replace the bulb. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ledvion customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Ledvion |
| Número de model | LVO10152 |
| Dimensions del producte | 11 x 11 x 11 cm |
| Pes | 370 g |
| Color | Beix |
| Material | Alumini |
| Estil | Modern |
| Voltage | 230 Volts |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Lamp Tipus | LED (G9 fitting) |
| Wattage | 3 watts |
| Sortida de lumens | 300 lúmens |
| Temperatura de color | 3000K (blanc càlid) |
| Classificació IP | IP54 |
| Angle del feix | Adjustable 0-120 degrees |
| Regulable | Yes (with compatible dimmer and bulb) |

Figura 8.1: Physical dimensions of the Ledvion wall lamp.

Figura 8.2: Energy efficiency label for the Ledvion LVO10152. For more details, scan the QR code or visit eprel.ec.europa.eu/qr/2252598.
9. Garantia i Suport
Garantia: This Ledvion product comes with a 2 any de garantia, ensuring durable and long-lasting use. The high-quality aluminum housing is designed to be rust and corrosion-free.

Figura 9.1: Information regarding the 2-year warranty and material durability.
Devolucions: The return policy allows for returns or replacements within 30 days of purchase.
Atenció al client: For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Ledvion customer support. You can find more information and contact details on the official Ledvion store page: Ledvion Store.





