1. Introducció i informació de seguretat
Thank you for choosing the AIYAPLAY 12V Electric Ride-On Tractor. This manual provides important information for the safe assembly, operation, and maintenance of your product. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Advertències importants de seguretat:
- This product must be used under the direct supervision of an adult.
- Not suitable for children under 3 years due to small parts and potential hazards.
- Maximum weight capacity is 30 kg. Do not exceed this limit.
- Always ensure the child wears appropriate safety gear, such as a helmet, when operating the tractor.
- Do not operate the tractor near roads, steep inclines, swimming pools, or other hazardous areas.
- Ensure all assembly steps are completed correctly and all fasteners are secure before use.
2. Contingut del paquet
Please check the package contents carefully to ensure all parts are present and undamaged:
- Tractor Body
- Wheels (6 total)
- Remolc desmuntable
- Seient
- Volant
- 12V Battery (pre-installed or separate)
- Carregador
- Control remot 2.4G
- Maquinari de muntatge (cargols, volanderes, etc.)
- Manual d'instruccions
Image: The product packaging box, indicating 1 package.
3. Muntatge i muntatge
Assembly is required for this electric tractor. Please follow these general steps. Refer to the included assembly diagram for detailed instructions specific to your model.
- Instal·lació de rodes: Attach all six wheels to the tractor body and trailer using the provided axles, washers, and nuts. Ensure they are securely fastened but can rotate freely.
- Fixació del volant: Connect the steering wheel to the steering column. Ensure any electrical connections for horn or music are properly plugged in before securing the steering wheel.
- Instal·lació del seient: Place the seat onto the tractor body and secure it with the designated screws.
- Connexió de la bateria: If the battery is not pre-installed, connect the battery terminals according to the polarity markings (+ to + and - to -). Ensure all connections are tight.
- Adjunt al tràiler: Connect the detachable trailer to the rear hitch of the tractor. Ensure it is securely latched.
- Càrrec inicial: Abans del primer ús, carregueu completament la bateria durant 8-10 hores. No la sobrecarregueu.
Image: The AIYAPLAY electric tractor in blue with its detachable trailer, ready for use.
4. Instruccions de funcionament
Arrencada del tractor:
- Press the power button to turn on the tractor.
- The tractor features a soft start system for smooth acceleration.
Modes de conducció:
The tractor offers two driving modes:
- Child-Operated Mode: The child controls the tractor using the steering wheel and foot pedal.
- Parental Remote Control Mode: An adult can control the tractor using the 2.4G remote control.
To switch between modes, locate the 'RC' button on the tractor's control panel. Set it to '1' for manual (child-operated) control or to the remote control icon for parental control.
Remote Control (2.4G):
- El comandament a distància té un abast d'aproximadament 15 metres.
- It offers 3 speed levels for parental control.
- Use the remote to steer, accelerate, and brake the tractor.
Característiques:
- Velocitat: The tractor operates at speeds between 3-5 km/h.
- Music and Horn: The tractor includes built-in music and a functional horn for an enhanced play experience.
- Llums: Functional lights are integrated into the tractor's design.
Image: A young child smiling while riding the blue AIYAPLAY electric tractor with its trailer in a garden setting.
Image: Hands holding the 2.4G remote control, demonstrating the parental control mode for the tractor, with a child in the background.
Image: A graph illustrating the smooth acceleration provided by the soft start feature of the tractor, ensuring a comfortable ride.
Image: The AIYAPLAY electric tractor surrounded by musical notes, an engine icon, and a horn icon, highlighting its realistic sound and light features.
5. Charging and Battery Information
Especificacions de la bateria:
- Type: 12V 500 mA rechargeable battery.
- Included: Yes, one 12V battery is included.
- Playtime: Up to 60 minutes of continuous play on a full charge.
Procediment de càrrega:
- Ensure the tractor is turned off before charging.
- Locate the charging port on the tractor.
- Connecteu el carregador al port de càrrega i, a continuació, endolleu-lo a una presa de corrent estàndard.
- Primer càrrec: Càrrega durant 8-10 hores.
- Càrrecs posteriors: Càrrega durant 10-12 hores.
- No la carregueu durant més de 12 hores per evitar que es facin malbé la bateria.
- Desconnecteu el carregador un cop finalitzada la càrrega.
Imatge: Frontal view of the AIYAPLAY electric tractor highlighting its 12V electric power, speed range of 3-5 km/h, and rechargeable battery.
6. Manteniment
Atenció general:
- Regularly inspect the tractor for loose parts, damaged wiring, or worn components. Tighten or replace as necessary.
- Neteja el tractor amb anunciamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Keep the tractor dry. Avoid exposing it to rain or excessive moisture.
Cura de la bateria:
- Carregueu la bateria després de cada ús.
- If storing the tractor for an extended period, charge the battery fully every 30 days to prolong its lifespan.
- No guardeu la bateria a temperatures extremes.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your AIYAPLAY electric tractor, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Tractor does not move | Battery is low or not connected; Power switch is off; Loose wiring; Overload protection activated. | Charge the battery; Turn on the power switch; Check all wiring connections; Reduce load. |
| El comandament a distància no funciona | Remote batteries are dead; Tractor is not in remote control mode; Remote not paired. | Replace remote batteries; Ensure the 'RC' button on the tractor is set to remote control mode; Refer to pairing instructions in the full manual. |
| El tractor es mou lentament | Low battery; Overloaded; Operating on rough terrain. | Charge the battery; Reduce load; Operate on smoother surfaces. |
| No sound/lights | Loose wiring; Damaged components. | Check wiring connections; Contact customer support if components are damaged. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact AIYAPLAY customer support for further assistance.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | 370-389V90BU |
| Dimensions totals (L x A x A) | 139 cm x 58 cm x 55 cm |
| Pes del producte | 13.4 kg |
| Capacitat de càrrega màxima | 30 kg |
| Edat recomanada | 3-8 anys |
| Interval de velocitat | 3-5 km/h |
| Tipus de bateria | 12V 500 mA |
| Primer temps de càrrega | 8-10 hores |
| Temps de càrrega posterior | 10-12 hores |
| Temps de joc continu | Fins a 60 minuts |
| Freqüència de control remot | 2.4G |
| Interval de control remot | Aprox. 15 metres |
| Materials | Metall, plàstic |
Image: Diagram showing the dimensions (139x58x55 cm), recommended age (3-8 years), and weight limit (30 kg) of the AIYAPLAY electric tractor.
Image: The AIYAPLAY electric tractor with an illustration of its high traction wheels, suitable for various terrains including asphalt, cement, gravel, brick paths, and grass.
9. Garantia i Suport
AIYAPLAY products are designed for quality and durability. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AIYAPLAY weblloc.
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact AIYAPLAY customer support. Have your model number (370-389V90BU) and purchase date ready when contacting support.
You can find contact information on the AIYAPLAY brand store page: AIYAPLAY Store
