1. Introducció
Thank you for choosing the Machenike TH60 Gaming Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience for both gaming and music, featuring ultra-low latency, active noise cancellation, and dual-mode connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Machenike TH60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Múltiples mides de puntes per a les orelles
- Manual d'usuari
Note: Specific contents may vary slightly.
3. Producte acabatview
The Machenike TH60 earbuds offer a range of features for an optimized audio experience:
- Ultra-Low Latency Game Mode: Experience near-instantaneous audio transmission with a 0.04-second delay, crucial for competitive gaming.
- Dual-Engine Hi-Fi Sound: Dedicated modes for gaming (enhanced spatial awareness) and music (rich, balanced audio).
- 4-Mic ENC Call Noise Cancellation: Quad-microphone array with Environmental Noise Cancellation filters over 90% of background noise for clear communication.
- 10mm Large Dynamic Driver: Provides a wide soundstage with balanced treble, midrange, and bass for accurate audio localization.
- Emparellament de dispositius duals: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them.
- Càrrega ràpida: 10 minutes of charging provides 2 hours of playtime.
- IPX5 Impermeable: Resistent a la suor i a les esquitxades lleugeres.
- Bluetooth 5.4: Advanced connectivity for stable and efficient performance.
Image: Machenike TH60 Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are white with gray accents, and the charging case is also white and gray with orange accents, displaying the model number TH60.
Image: Machenike TH60 Earphones with a list of key features: Quad-core 5.4 Wireless Chip, ENC Call Noise Reduction, 2C High-power Fast Charging, and Game/Music Dual Mode.
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Una càrrega de 10 minuts proporciona aproximadament 2 hores de reproducció.
- A full charge can provide up to 36 hours of total battery life with the charging case.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case illustrating fast charging. The black earbuds are shown outside the case, which is glowing with blue light, indicating rapid power transfer.
4.2 Vinculació amb un dispositiu
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- On your device (smartphone, PC, Switch, etc.), enable Bluetooth.
- Cerca "Machenike TH60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Un cop connectat, sentiràs un missatge d'àudio i els indicadors lluminosos dels auriculars canviaran.
Image: Machenike TH60 Earbuds with a graphic highlighting Bluetooth V5.4 technology, indicating advanced wireless connectivity.
4.3 Emparellament de dispositius duals
The TH60 supports simultaneous connection to two devices. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair the earbuds with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device; the earbuds should automatically connect to both.
Image: Machenike TH60 Earbuds demonstrating dual-mode online intelligent instant switching, showing compatibility with mobile phones, iPads, laptops, and Nintendo Switch via Bluetooth.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
5.2 Controls tàctils
The TH60 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly based on the connected device and application.
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
- Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
5.3 Switching Between Game and Music Modes
The TH60 earbuds feature a dual-engine sound system. To switch between modes, typically a specific touch gesture is used (e.g., press and hold for 2 seconds on a specific earbud, or a triple tap). Refer to the quick start guide included in your package for the exact gesture.
- Mode de joc: Enhances spatial awareness and sound positioning for gaming.
- Mode de música: Provides rich, balanced Hi-Fi sound with powerful bass and crisp clarity.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case, highlighting the dual-engine sound effects feature, suitable for both gaming (FPS) and music listening.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Netegeu regularment els auriculars, especialment les puntes i els contactes de càrrega, amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
6.2 Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu sempre els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i assegurar-vos que es mantinguin carregats.
6.3 Resistència a l'aigua
The Machenike TH60 earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water streams.
Image: Machenike TH60 Earbud with water splashing over it, illustrating its IPX5 dust and water-resistant capabilities.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Fora de l'abast, bateria baixa, mode d'emparellament no actiu | Assegura't que els auriculars estiguin carregats i en mode d'emparellament. Acosta't al dispositiu. Reinicia el Bluetooth al dispositiu. |
| Sense so | Volum massa baix, no connectat, sortida d'àudio incorrecta seleccionada | Increase volume on both earbuds and device. Check Bluetooth connection. Select Machenike TH60 as audio output. |
| Problema de càrrega | Contactes de càrrega bruts, cable/adaptador defectuós | Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
| Poca qualitat de trucada | Environmental noise, microphone obstruction | Ensure microphone is not obstructed. Move to a quieter environment. |
8. Especificacions
- Model: TH60
- Connectivitat: Bluetooth 5.4
- Latència: 0.04 s (mode de joc)
- Mida del controlador: Controlador dinàmic de 10 mm
- Cancel·lació de soroll: 4-Mic ENC Call Noise Cancellation
- Resistència a l'aigua: IPX5
- Durada de la bateria: Fins a 36 hores (amb estoig de càrrega)
- Càrrega ràpida: 10 minuts de càrrega per a 2 hores de reproducció
- Dimensions del producte: 2.36 x 2.56 x 1.3 polzades (estoig de càrrega)
- Pes de l'article: 4.6 unces
- Fabricant: Machenike
- Data de primera disponibilitat: 3 de setembre de 2025
9. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Machenike weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
