1. Introducció
The Trevi RDA 70 BR is a compact and versatile portable radio designed to provide a comprehensive listening experience. It combines traditional radio functionality with modern digital features, making it suitable for listening to music or news anywhere. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device.
2. Informació de seguretat
- Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar el dispositiu.
- No exposeu la ràdio a la pluja, la humitat ni a temperatures extremes.
- Eviteu col·locar el dispositiu a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
- No desmunteu ni intenteu reparar la unitat vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de camps magnètics forts.
- Use only the specified charging cable (USB Type-C) for recharging the battery.
3. Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- Trevi RDA 70 BR Portable Radio
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Trevi RDA 70 BR radio.
Figura 1: Front inclinat view of the Trevi RDA 70 BR Portable Radio, showing the speaker grille, display, and main controls.
Controls del panell frontal
Figura 2: Detall frontal view highlighting the display, mode button, playback controls, and tuning knob.
- Visualització: Mostra la freqüència, el mode i altra informació.
- Botó MODE: Switches between radio bands (FM/AM/SW) and media playback modes (USB/Micro SD/Wireless).
- Playback Controls (◀◀ / ▶▶ / ▶▶): Used for skipping tracks in media mode or fine-tuning in radio mode.
- Pom d'afinació: For manual station tuning.
Side Panel Controls and Ports
Figura 3: lateral view showing the power switch, volume control, USB port, Micro SD slot, and USB Type-C charging port.
- OFF/ON/Volume Knob: Encén/apaga la ràdio i ajusta el nivell de volum.
- DC 5V IN (USB Type-C): Port de càrrega per a la bateria interna.
- Port USB: Per connectar unitats flaix USB per a la reproducció d'MP3.
- Micro SD Slot (TF): Per inserir targetes Micro SD per a la reproducció d'MP3.
- Interruptor selector de banda: Selects between FM, AM, and SW radio bands, and MEDIA mode for USB/Micro SD/Wireless.
Panell posterior
Figura 4: posterior view showing the telescopic antenna and battery compartment.
- Antena telescòpica: Extend for improved radio reception, especially for FM and SW bands.
- Compartiment de la bateria: Conté la bateria de liti recarregable.
5. Configuració
5.1 Càrrega de la bateria
- Locate the USB Type-C charging port on the side of the radio.
- Connect the provided USB Type-C cable to the radio's charging port.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB estàndard (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The charging indicator light will illuminate (if present) to show charging status.
- Once fully charged, disconnect the cable. A full charge ensures maximum portability and uninterrupted use.
5.2 Ajust de l'antena
For optimal radio reception, extend the telescopic antenna fully. Adjust its direction and angle to achieve the clearest signal, especially for FM and Shortwave (SW) broadcasts.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/Apagada i control de volum
- Per encendre la ràdio ON, rotate the OFF/ON/Volume knob clockwise.
- Continue rotating the knob clockwise to augmentar el volum.
- Rotate the knob counter-clockwise to disminuir el volum.
- Per encendre la ràdio OFF, rotate the knob counter-clockwise until it clicks into the OFF position.
6.2 Selecció del mode
Utilitza el Selector de banda on the side panel to choose your desired mode:
- FM: For Frequency Modulation radio stations.
- AM: Per Amplitude Modulation radio stations.
- SW: For Shortwave radio stations.
- MITJANS DE COMUNICACIÓ: For playing audio from USB, Micro SD, or Wireless (Bluetooth) sources.
6.3 Sintonització de ràdio
- Select the desired radio band (FM, AM, or SW) using the Band Selector Switch.
- Esteneu l'antena telescòpica per a una millor recepció.
- Gireu lentament Pom de sintonització on the front panel to scan for stations.
- The frequency will be displayed on the screen. Stop tuning when you find a clear station.
6.4 USB/Micro SD Playback (MP3)
- Insert a USB flash drive or a Micro SD card (with MP3 files) into the corresponding port/slot on the side panel.
- Switch the Band Selector Switch to Mitjans de comunicació mode. The radio should automatically detect and begin playing MP3 files.
- Utilitza el Controls de reproducció (◀◀ / ▶▶) to skip to the previous or next track.
- Utilitza el Play/Pause (▶▶) botó per aturar o reprendre la reproducció.
6.5 Wireless (Bluetooth) Connection
The radio supports wireless audio streaming from compatible devices.
- Switch the Band Selector Switch to Mitjans de comunicació mode. The radio will enter Bluetooth pairing mode (indicated by an audible prompt or flashing indicator).
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu amb Bluetooth, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Selecciona "Trevi RDA 70 BR" (or similar name) from the list of devices to pair.
- Un cop emparellat, podeu reproduir àudio des del dispositiu a la ràdio.
- Use the playback controls on your connected device or the radio's playback controls to manage audio.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la ràdio. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no la feu servir durant períodes prolongats, guardeu la ràdio en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge it regularly, even if not in constant use.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Battery is discharged; Power knob is OFF. | Charge the battery; Rotate the power knob to ON. |
| Mala recepció de ràdio | Antena no estesa; Senyal feble; Interferències. | Extend and adjust the telescopic antenna; Move the radio to a different location; Tune carefully. |
| L'USB/Micro SD no es reprodueix | Incorrect mode; Unsupported file format; Corromput files. | Ensure Band Selector Switch is on MEDIA; Check if files are MP3 format; Try a different USB/Micro SD card. |
| Cannot connect via Wireless (Bluetooth) | Radio not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device already connected to another unit. | Ensure radio is in MEDIA mode; Enable Bluetooth on your device; Disconnect from other devices and try again. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Trevi |
| Model | RDA 70 BR |
| Dimensions (L x A x A) | 18.5 x 7 x 12.5 cm |
| Pes | 600 grams |
| Font d'alimentació | Bateria de liti recarregable |
| Port de càrrega | USB tipus C (5 V CC) |
| Bandes de ràdio compatibles | FM, AM, SO |
| Reproducció multimèdia | USB, Micro SD (MP3 format) |
| Connectivitat sense fil | Yes (Bluetooth compatible) |
| Característiques especials | Portàtil, recarregable |
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Trevi website. Standard return policies apply for products purchased through retailers. For specific details regarding returns or defective products, consult your purchase platform's help pages.
