Manual d'instruccions de l'altaveu de cinema a casa sense fil TCL Z100

1. Introducció i finalview

Experience ultimate audio freedom with the TCL Z100 Wireless Speaker—designed for anywhere placement and effortless setup. Featuring smart calibration, it automatically adjusts sound to perfectly suit your room, while Bluetooth streaming lets you enjoy your favorite music with ease. Packed with four individual speaker drivers, the Z100 delivers rich, detailed sound, and when paired with the optional wireless subwoofer (sold separately), it brings deep, powerful bass to every beat. Plus, connect up to four speakers wirelessly to create a fully immersive, customized home theater system that fits your space and lifestyle. This feature is only available on TCL QM6K, QM7K, QM8K, and QM9K TVs when also combined with the Z100 Wireless Speaker.

Imatge 1.1: Frontal view of the TCL Z100 Wireless Home Theater Speaker.

2. Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que tots els components siguin presents en desembalar:

• TCL Z100 Wireless Home Theater Speaker
• Cable d'alimentació
• Guia d'inici ràpid

Image 2.1: The TCL Z100 speaker along with its power cable and quick start guide.

3. Característiques del producte

• Altaveu sense fil: Place the speaker anywhere; just plug it into power, and let the system automatically deliver optimized, immersive sound with no physical TV connection needed.* *This feature is only available on TCL QM6K, QM7K, and QM8K TVs.
• Dolby Atmos FlexConnect: The wireless speaker(s) integrate perfectly with select TCL TVs to deliver a simple yet immersive audio experience.
• Smart Calibration & Effortless Setup: Your TV detects speaker placement and fine-tunes the sound to match your room.
• Potència de sortida de 170 W: Enjoy clear, dynamic, and room-filling sound with 170W of power, ideal for music, movies, and beyond.
• 4 Individual Speakers: Each Z100 contains an up-firing speaker, a Neodymium tweeter, a midrange, and a woofer, combining to deliver a powerful, immersive sound experience.

4. Configuració

4.1 Col·locació dels altaveus

The TCL Z100 speakers are designed for flexible placement due to their wireless connectivity. For optimal Dolby Atmos FlexConnect performance, position the speakers in your desired locations within the room. Ensure they are plugged into a power outlet.

Imatge 4.1: Ex.ample of multiple TCL Z100 speakers strategically placed in a room for a surround sound experience.

4.2 Connecting to a Compatible TCL TV (Dolby Atmos FlexConnect)

The Z100 speakers are designed to integrate seamlessly with select TCL QM6K, QM7K, QM8K, and QM9K TVs. No physical TV connection is needed for audio transmission.

1. Ensure your compatible TCL TV is powered on.
2. Plug in your Z100 speaker(s) to a power outlet.
3. Your TCL TV will automatically detect the Z100 speaker(s). Follow the on-screen prompts on your TV to complete the pairing process.

Image 4.2: TCL Z100 speakers set up with a compatible TCL TV, demonstrating Dolby Atmos FlexConnect.

4.3 Calibració intel·ligent

Once connected to a compatible TCL TV, the system utilizes smart calibration to optimize sound for your room's acoustics.

1. Access the sound settings on your compatible TCL TV.
2. Initiate the Smart Calibration process. The TV will emit test tones and use its internal microphones (or a connected smartphone app, if applicable) to analyze the room and speaker placement.
3. The system will automatically adjust sound parameters for the best audio experience.

Image 4.3: Visual representation of the smart calibration process, where the TV adjusts sound based on speaker placement.

4.4 Bluetooth Music Streaming Setup

The Z100 speaker supports Bluetooth for streaming audio from your mobile devices.

1. Press the Bluetooth button on the speaker's top panel or the remote control to enter pairing mode. The indicator light will flash.
2. Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "TCL Z100" from the list to pair. Once connected, the indicator light will be solid.
4. You can now stream audio from your device to the Z100 speaker.

Image 4.4: A user streaming music wirelessly from a smartphone to the TCL Z100 speaker.

4.5 Official Setup Videos

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

Press the power button on the top panel of the speaker or on the remote control to turn the speaker on or off.

5.2 Selecció d'entrada

Use the 'Source' or 'Input' button on the remote control to switch between available audio sources (e.g., HDMI eARC, Bluetooth).

5.3 Control de volum

Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the speaker's top panel or the remote control.

5.4 Modes de so

The Z100 offers various sound modes to optimize audio for different content types. Use the 'Sound Mode' button on the remote control to cycle through:

• Pel·lícula: Enhanced bass for the best movie experience.
• Música: Emphasized high and low pitches.
• Veu: Crisp and clear dialogue.
• Joc: Virtual surround sound effect to enhance game experience.
• Esport: Virtual surround sound effect and emphasized human voice.
• Estàndard: General purpose audio setting.

5.5 Ajust de greus i aguts

Fine-tune the audio output by adjusting bass and treble levels using the dedicated 'Bass' and 'Treble' buttons on the remote control.

5.6 Funcions de control remot

The included remote control provides full command over your Z100 speaker:

Image 5.1: The remote control for the TCL Z100 speaker, showing buttons for power, input, volume, sound modes, and audio adjustments.

• Botó d'encesa: Encén/apaga l'altaveu.
• Botó de silenci: Mutes/unmutes the audio.
• Botó Bluetooth: Inicia el mode d'emparellament Bluetooth.
• Botó de llum: Controls the display light on the speaker.
• Selecció d'entrada: Cycles through available audio inputs.
• Volum +/-: Ajusta el volum mestre.
• Control de la pista: (Play/Pause, Skip Forward/Backward) for Bluetooth streaming.
• Botons del mode de so: Selects preset sound profiles (Movie, Music, Voice, Game, Sport, Standard).
• Bass/Treble +/-: Ajusta els nivells de greus i aguts.
• AI Sonic: Activates or deactivates the AI Sonic feature for sound optimization.

6. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your TCL Z100 Wireless Home Theater Speaker, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surfaces. Avoid using liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as they may damage the finish or internal components.
• Col·locació: Place the speaker on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity.
• Ventilació: Ensure adequate airflow around the speaker to prevent overheating. Do not block any ventilation openings.
• Cable d'alimentació: Regularly inspect the power cord for any damage. If damaged, discontinue use and contact customer support for a replacement.

7. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your TCL Z100 speaker, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sense energia: Ensure the power cable is securely plugged into both the speaker and a working power outlet. Try a different outlet.
• No Sound (when connected to TV):
  • Verify that your TCL TV is a compatible model (QM6K, QM7K, QM8K, QM9K).
  • Check that the speaker is powered on and successfully paired with the TV.
  • Ensure the TV's audio output is set to the Z100 speaker system in its sound settings.
  • Confirm the TV's volume is not muted or set too low.
• Problemes de connexió Bluetooth:
  • Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator light).
  • Ensure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range.
  • Prova de desvincular i tornar a vincular el dispositiu.
• Distorsió del so:
  • Reduïu el volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat.
  • Check for any obstructions around the speaker.
  • If using Smart Calibration, try re-running the calibration process.

If the issue persists after trying these steps, please refer to the Warranty and Support section for further assistance.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

The TCL Z100 Wireless Home Theater Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official TCL support weblloc.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact TCL Customer Service. Keep your product's model number (Z100) and UPC (846042043953) readily available when contacting support.