1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per a l'ús segur i eficaç del vostre Apple Watch SE 3 GPS + Cellular 44 mm. Llegiu-lo atentament abans d'utilitzar el dispositiu.

Imatge: Apple Watch SE 3 GPS + Cellular 44 mm, lateral view.
2. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els components siguin presents a l'embalatge del vostre Apple Watch SE 3:
- Apple Watch SE 3 (caixa d'alumini de mitjanit)
- Corretja esportiva de mitjanit (mida M/L)
- Cable de càrrega ràpida magnètica USB-C

Imatge: Contingut de l'embalatge de l'Apple Watch SE 3.
3. Configuració
3.1 Càrrega del teu Apple Watch
Abans del primer ús, carrega completament el teu Apple Watch. Connecta el cable de càrrega ràpida magnètica USB-C a un adaptador de corrent USB-C (es ven per separat) i, a continuació, enganxa l'extrem magnètic a la part posterior del teu Apple Watch. El rellotge mostrarà un indicador de càrrega. La càrrega ràpida permet una càrrega de fins al 80% en aproximadament 45 minuts o 8 hores d'ús amb una càrrega de 15 minuts.
3.2 Emparellament amb iPhone
- Assegura't que el teu iPhone estigui actualitzat a la darrera versió d'iOS i que tingui el Bluetooth i el Wi-Fi activats.
- Enceneu el vostre Apple Watch mantenint premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d'Apple.
- Col·loca el teu Apple Watch a prop del teu iPhone. Apareixerà una pantalla d'emparellament a l'iPhone. Toca "Continua".
- Col·loca l'iPhone de manera que l'Apple Watch aparegui a la viewcercador de l'aplicació Apple Watch.
- Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla d'ambdós dispositius per completar el procés d'emparellament, inclosa la configuració de les teves preferències i el teu pla de telefonia mòbil (si escau).
4. Com fer funcionar el teu Apple Watch
4.1 Navegació bàsica
- Corona digital: Gira per desplaçar-te, fer zoom o ajustar els valors. Prem una vegada per anar a l'esfera del rellotge o a la llista d'aplicacions. Prem dues vegades per canviar entre les aplicacions utilitzades recentment. Mantén premut per a Siri.
- Botó lateral: Premeu una vegada per obrir el Dock (aplicacions utilitzades recentment). Mantingueu premut per accedir a Emergència SOS, ID mèdic i opcions d'energia.
- Gestos: Llisca cap amunt per al Centre de control, llisca cap avall per a les Notificacions i llisca cap a l'esquerra/dreta a l'esfera del rellotge per canviar-ne l'esfera.
- Doble toc i moviment de canell: Fes servir aquests gestos per interactuar amb el rellotge sense mans.
4.2 Característiques clau
- Pantalla Retina sempre activada: La pantalla roman visible amb una brillantor baixa, cosa que permet veure l'hora i l'esfera del rellotge sense aixecar el canell.
- Seguiment de la forma física: Fes un seguiment de diversos entrenaments amb mètriques en temps real. Tanca els anells d'activitat (Moure't, Exercici, Atura't) per assolir els objectius diaris de fitness.
- Vigilància de la salut: Monitoritza la teva freqüència cardíaca, rep notificacions de freqüència cardíaca alta/baixa i notificacions de ritme irregular. El sensor de temperatura proporciona estimacions retrospectives de l'ovulació i informació més completa a l'aplicació Vitals. Fes un seguiment del teu son.tages i rebre notificacions d'apnea del son.
- Connectivitat (GPS + mòbil): Fes trucades, envia missatges de text, reprodueix música en streaming i utilitza aplicacions sense tenir l'iPhone a prop, sempre que tinguis un pla de mòbil actiu. El GPS integrat rastreja les teves activitats a l'aire lliure amb precisió.
- Característiques de seguretat: L'emergència SOS et permet trucar ràpidament als serveis d'emergència. La detecció de xocs i la detecció de caigudes et poden connectar automàticament amb els serveis d'emergència i notificar els contactes d'emergència en cas d'un accident de cotxe greu o una caiguda forta. El registre d'entrada pot notificar automàticament a un ésser estimat quan hagis arribat a la teva destinació.
- Apple Watch per a nens: Configura un Apple Watch per a un membre de la família que no tingui un iPhone, que pugui trucar, enviar missatges de text i compartir la seva ubicació.

Imatge: Funcions de seguiment de la salut i l'exercici físic de l'Apple Watch SE 3.
5. Manteniment
5.1 Neteja del teu Apple Watch
Per netejar el teu Apple Watch, neteja'l amb un drap suau i sense borrissol. Si cal, frega'l lleugerament.ampRenta el drap amb aigua neta. No utilitzis productes químics agressius ni materials abrasius. Assegura't que el rellotge estigui sec abans de carregar-lo.
5.2 Resistència a l'aigua
El teu Apple Watch SE 3 és resistent a l'aigua fins a 50 metres, cosa que el fa adequat per a activitats en aigües poc profundes com ara nedar en una piscina o a l'oceà. No s'ha d'utilitzar per a busseig, esquí aquàtic ni altres activitats que impliquin aigua a alta velocitat o submersió a poca profunditat. La resistència a l'aigua no és una condició permanent i pot disminuir amb el temps.
5.3 Cura de la bateria
Per a una durada òptima de la bateria, evita exposar el teu Apple Watch a temperatures extremes. Carrega el dispositiu regularment, però no cal descarregar-lo completament abans de tornar-lo a carregar. La bateria està dissenyada per a un ús durant tot el dia, fins a 18 hores i fins a 32 hores en mode de baix consum.
6. Solució De Problemes
6.1 Problemes comuns i solucions
- El rellotge no s'encén: Assegura't que el rellotge estigui carregat. Connecta'l al cable de càrrega i deixa'l carregar durant almenys 30 minuts.
- Problemes d'aparellament: Assegura't que el Bluetooth del teu iPhone estigui activat i que tots dos dispositius estiguin a prop. Reinicia tant l'iPhone com l'Apple Watch.
- Lectures de freqüència cardíaca inexactes: Assegura't que el rellotge estigui ben ajustat al canell, però no massa ajustat. Neteja la part posterior del rellotge.
- Poca durada de la bateria: Comproveu si hi ha aplicacions que s'executen en segon pla. Ajusteu la brillantor de la pantalla. Activeu el mode de baix consum.
- Aplicacions que no responen: Força la sortida de l'aplicació prement el botó lateral, girant la Digital Crown fins a l'aplicació, lliscant cap a l'esquerra i tocant la "X". Reinicia l'Apple Watch si el problema persisteix.
6.2 Reiniciar l'Apple Watch
Si el teu Apple Watch no respon, mantén premut el botó lateral fins que aparegui el control lliscant d'apagada i, a continuació, arrossega el control lliscant. Per forçar el reinici, mantén premut el botó lateral i la Digital Crown durant almenys 10 segons fins que vegis el logotip d'Apple.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Sistema operatiu | watchOS |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 64 GB |
| Característiques especials | Seguiment d'activitat, Pagaments sense contacte, Detecció de caigudes, Seguiment multiesport, Pantalla tàctil |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, mòbil, Wi-Fi |
| Comunicació sense fils estàndard | 802.11n, Bluetooth 5.3 |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Ió de liti |
| GPS | GPS integrat (GPS L1, GNSS, Galileo i QZSS) |
| Forma | Rectangular |
| Mida de la pantalla | 44 mil·límetres |
| Dimensions (Alçada x Amplada x Profunditat) | 44 mm x 38 mm x 10.7 mm |
| Àrea de visualització | 977 mm² (368 per 448 píxels) |
| Pes (GPS + mòbil) | 33.0 grams |
| Controls | Corona digital amb retroalimentació hàptica, botó lateral, gestos de doble toc i moviment al canell, Siri amb processament al dispositiu |
| Tipus de visualització | Pantalla Retina sempre activada amb OLED i LTPO, vidre frontal Ion-X (resistència a les esquerdes 4x), brillantor màxima de fins a 1000 nits, 326 píxels per polzada |
| Xip | Xip S10 amb processador de doble nucli de 64 bits, Neural Engine de 4 nuclis |
| Sensors | Sensor cardíac òptic de segona generació, sensor de temperatura, brúixola, altímetre sempre actiu, acceleròmetre d'alta g, giroscopi d'alt rang dinàmic, sensor de llum ambiental |
| Característiques de seguretat | SOS d'emergència, Trucades d'emergència internacionals, Detecció de xocs, Detecció de caigudes, Monitorització de soroll, Retrocés |
| Salut i Benestar | Aplicació de seguiment del cicle amb estimació retrospectiva de l'ovulació, aplicació de freqüència cardíaca, notificacions de freqüència cardíaca alta i baixa, notificacions de ritme irregular, aplicació de medicaments, aplicació de mindfulness amb seguiment de l'estat mental, aplicació de soroll, aplicació de son que inclou seguiment del sontages, Puntuació del son, Notificacions d'apnea del son |
| Resistència a l'aigua | 50 m (a prova de natació) |
| Potència i durada de la bateria | Fins a 18 hores d'ús normal, Fins a 32 hores en mode de baixa potència, Capacitat de càrrega ràpida (80% en ~45 minuts, 8 hores d'ús a partir de 15 minuts) |
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia limitada
El teu Apple Watch SE 3 està cobert per una garantia limitada d'un any d'Apple contra defectes de materials i fabricació. Aquesta garantia no cobreix els danys causats per accidents, abús, modificacions no autoritzades o causes externes. Per consultar els termes i condicions complets, consulta la documentació oficial de la garantia d'Apple inclosa amb el producte o visita el lloc web d'Apple. weblloc.
8.2 Atenció al client
Per a assistència tècnica, servei o suport, visiteu el lloc web oficial Suport d'Apple weblloc o contacteu directament amb el servei d'atenció al client d'Apple. Podeu trobar informació de contacte i recursos addicionals a la seva pàgina web. weblloc.





