THOMSON RT400DABBT DAB+/FM Radio with Bluetooth Speaker and Alarm Clock

Introducció

Thank you for choosing the THOMSON RT400DABBT DAB+/FM Radio with Bluetooth Speaker and Alarm Clock. This device combines modern technology with practical features for an enjoyable audio experience. It offers digital DAB+ and FM radio, Bluetooth connectivity, USB playback, and AUX-IN options. The integrated dual alarm clock allows for personalized wake-up settings. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.

Informació de seguretat

Si us plau, observeu les següents precaucions de seguretat per evitar danys al dispositiu o lesions personals:

• No exposeu el dispositiu a la pluja, la humitat ni a temperatures extremes.
• No obriu la c.asing; demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Mantingueu el dispositiu allunyat de la llum solar directa, de fonts de calor i de camps magnètics forts.
• Use only the specified power adapter (DC 5V 2A) or the integrated rechargeable battery.
• Ensure proper ventilation and do not cover ventilation openings.
• Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids.

Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents al paquet:

• THOMSON RT400DABBT Radio
• Cable de càrrega USB-C
• Manual del propietari (aquest document)

Image: The THOMSON RT400DABBT radio shown in its retail box, indicating typical package contents.

Producte acabatview

Familiarize yourself with the main components and controls of your THOMSON RT400DABBT radio.

Imatge: Frontal view of the THOMSON RT400DABBT radio, highlighting the speaker grille, LED display, and control buttons (Power/Mode, Preset, Play/Pair, Menu).

Característiques principals:

• Ràdio DAB+/FM: Gaudeix d'emissions de ràdio digitals i analògiques.
• Altaveu Bluetooth: Reprodueix àudio sense fils des del teu telèfon intel·ligent o tauleta.
• Reproducció USB: Reprodueix MP3 files d'una unitat USB.
• ENTRADA AUXILIAR DE 3.5 mm: Connecteu dispositius d'àudio externs.
• Auriculars Jack: For private listening (headphones not included).
• Rellotge despertador dual: Wake up to your preferred audio source (radio, USB, Bluetooth).
• Bateria recarregable: Portable operation with a 1500mAh Lithium battery.
• Alimentació de xarxa: Operates via DC 5V 2A (USB-C cable included).
• Antena telescòpica: Per a una recepció de ràdio òptima.

Configuració

1. Encendre el dispositiu

The radio can be powered either by the included USB-C cable connected to a DC 5V 2A power adapter (not included) or by its internal rechargeable Lithium battery.

• Alimentació de xarxa: Connecteu el cable USB-C al port USB-C de la ràdio i l'altre extrem a un adaptador de corrent USB compatible.
• Potència de la bateria: The radio has a built-in 1500mAh rechargeable battery. Ensure it is charged for portable use. The battery charges automatically when connected to mains power.

2. Initial Setup and Language Selection

Upon first power-on, the device may prompt you to select a language. Use the navigation buttons to choose your preferred language (French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch) and confirm.

3. Ajust de l'antena

Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB+ and FM radio reception.

4. Automatic Station Scan

After language selection, the radio will typically perform an automatic scan for available DAB+ and FM stations. This process may take a few minutes. The device can save up to 30 DAB+ and 30 FM stations. Automatic station updates can be toggled ON/OFF in the settings menu.

Instruccions de funcionament

1. Switching Modes (Radio, Bluetooth, USB, AUX-IN)

Premeu el botó MODE button (often combined with Power button) repeatedly to cycle through available modes: DAB+ Radio, FM Radio, Bluetooth, USB, and AUX-IN.

2. Funcionament de la ràdio DAB+

• Escaneig: The radio usually performs an initial scan. To manually scan, navigate to the DAB+ menu and select "Full Scan" or "Auto Scan".
• Selecció d'estacions: Use the navigation buttons (e.g., Up/Down or Rotary Dial if present) to browse the list of available DAB+ stations. Press OK or Seleccioneu per sintonitzar.
• Desant els valors predefinits: Mentre escolteu una emissora, manteniu premut el botó PRESET button. Use navigation to select a preset number (1-30) and press OK per salvar.
• Recordant presets: Premeu breument PRESET button, then use navigation to select the desired preset and press OK.

3. Funcionament de la ràdio FM

• Escaneig: En mode FM, manteniu premut el botó ESCANEAR or MENÚ button to initiate an automatic scan for FM stations.
• Sintonització manual: Use navigation buttons to fine-tune the frequency.
• Desant els valors predefinits: Similar a DAB+, premeu i manteniu premut PRESET, select a number (1-30), and press OK.
• Recordant presets: Premeu breument PRESET, select the number, and press OK.

4. Funció d'altaveu Bluetooth

• Maridatge: Switch the radio to Bluetooth mode. The display will show "Pairing" or "BT Pairing". On your smartphone or tablet, enable Bluetooth and search for "THOMSON RT400DABBT" (or similar). Select it to pair.
• Reproducció d'àudio: Once paired, you can play music from your device. Use the radio's volume controls or your connected device's volume controls. The radio may also support Play/Pause and Skip track functions via its buttons (e.g., PLAY/PAIR botó).

5. Reproducció USB

• Connecting USB: Inseriu una unitat flash USB que contingui àudio MP3 files al port USB.
• Jugant Files: Switch the radio to USB mode. The radio will automatically detect and begin playing MP3 files. Use navigation buttons to skip tracks.

6. Connexió AUX-IN

• Dispositiu de connexió: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the radio's 3.5mm AUX-IN port using a 3.5mm audio cable (not included).
• Reproducció d'àudio: Switch the radio to AUX-IN mode. Play audio from your connected device. Control volume via the radio or the external device.

7. Alarm Clock Settings

• Configuració d'alarmes: Access the Alarm menu via the MENÚ button. You can set up to two independent alarms (Alarm 1, Alarm 2).
• Time and Frequency: Set the alarm time, and choose the frequency (Once, Daily, Weekdays, Weekends).
• Font de l'alarma: Select your preferred wake-up sound: DAB+ radio, FM radio, USB, or Buzzer.
• Durada de l'alarma: Program the alarm duration (15, 30, 45, 60, 90 minutes).
• Funció de posposar: When the alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze.

8. Configuració de la pantalla

• Brightness/Timeout: In the menu, adjust the LED display brightness and the backlight timeout (10 to 180 seconds).
• Format horari: Canvia entre els formats de 12 hores i 24 hores.

9. Ús d'auriculars

Connect 3.5mm headphones (not included) to the headphone jack for private listening. The main speaker will be muted automatically.

Manteniment

• Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the radio's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Cura de la bateria: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing the device for a long period, charge it to about 50% and recharge every few months.
• Emmagatzematge: Guardeu la ràdio en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

Resolució de problemes

Especificacions

• Marca: THOMSON
• Model: RT400DABBT
• Bandes de ràdio compatibles: DAB+, FM
• Presets: 30 DAB+, 30 FM
• Connectivitat: Bluetooth, USB (MP3 playback), AUX-IN 3.5mm, Headphone Jack
• Font d'alimentació: DC 5V 2A (USB-C), 1500mAh Rechargeable Lithium Battery
• Visualització: Backlit LED, 12/24h format, adjustable timeout
• Despertador: Dual alarm, selectable source (Radio, USB, Bluetooth), adjustable duration (15-90 min)
• Dimensions (L x A x A): 8 x 5 x 15 cm (aproximadament)
• Pes: 300 grams
• Característiques especials: Portable, Telescopic Antenna