1. Introducció
Thank you for choosing the VonHaus 9-Fin Oil Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new heater. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
This oil-filled radiator is designed to provide efficient radiant heating for indoor spaces such as living rooms and offices, covering an area of up to 25 m². It features an adjustable thermostat and multiple power settings for customized comfort.
2. Instruccions de seguretat importants
ADVERTIMENT: Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan feu servir aparells elèctrics.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador.
- No utilitzeu aquest escalfador a l'entorn immediat d'un bany, una dutxa o una piscina.
- No utilitzeu aquest escalfador si s'ha caigut.
- No l'utilitzeu si hi ha signes visibles de dany a l'escalfador.
- Utilitzeu aquest escalfador en una superfície horitzontal i estable.
- Mantingueu els materials combustibles com ara mobles, cortines i altres articles inflamables a almenys 1 metre (3 peus) de la part frontal i els laterals de l'escalfador.
- No tapeu l'escalfador. Si l'escalfador està tapat, es pot sobreescalfar.
- Assegureu-vos que el voltagL'indicat a l'etiqueta de qualificació correspon al volum de xarxatagi a casa teva.
- Desconnecteu sempre l'escalfador quan no l'utilitzeu.
- No deixeu que el cable d'alimentació pengi de la vora d'una taula o taulell, ni toqui superfícies calentes.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- The heater is equipped with an automatic tip-over protection that switches off the unit if it tilts beyond 45 degrees.
- The heater also features high-temperature safety to prevent overheating.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your VonHaus Oil Filled Radiator.

Figura 1: En general view of the VonHaus 9-Fin Oil Filled Radiator, showing the heating fins, control panel, and base with wheels.

Figura 2: Detallada view of the control panel with power and thermostat knobs, 360-degree swivel wheels for portability, and integrated handle for easy movement. Also shows cable storage.
Components:
- Aletes de calefacció: 9 oil-filled fins for radiant heat distribution.
- Tauler de control: Includes power selector and thermostat knob.
- Selector de potència: Adjusts heat output (800W, 1200W, 2000W).
- Termostat ajustable: Maintains desired room temperature.
- Llum indicador d'alimentació: S'il·lumina quan l'escalfador està en funcionament.
- 360-Degree Swivel Casters: Wheels for easy mobility.
- Mànec integrat: Per a un transport convenient.
- Emmagatzematge del cable d'alimentació: Keeps the 1.5-meter power cord tidy when not in use.
4. Configuració
Follow these steps to set up your radiator for first use.
- Desembalar: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Fixeu les rodes (si cal): If the wheels are not pre-assembled, attach them to the base of the radiator using the provided hardware. Ensure they are securely fastened for stability.
- Col·locació: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects to allow for proper heat circulation and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power socket.
- Connexió d'alimentació: Unwind the 1.5-meter power cord completely and plug it into a suitable 220-240V AC, 50/60Hz grounded electrical outlet.
5. Instruccions de funcionament
Operating your VonHaus Oil Filled Radiator is straightforward.

Figura 3: Illustration of the three power settings and the energy-optimized design for efficient heating.

Figura 4: Primer pla view of the radiator fins, highlighting the thermodynamic technology for optimal heat flow and distribution.
- Activar: Plug the radiator into a suitable power outlet.
- Select Power Setting: Use the power selector knob to choose your desired heat output:
- Jo (800W): Low heat setting for gentle warmth or smaller spaces.
- II (1200W): Medium heat setting for moderate warmth.
- III (2000W): High heat setting for rapid heating or larger spaces (up to 25 m²).
- Ajustar el termòstat: Turn the thermostat knob clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature. For continuous heating, set the thermostat to its maximum position.
- Apagar: To turn off the heater, turn the power selector knob to the '0' (OFF) position and then unplug the unit from the wall socket.
6. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your radiator.
- Neteja: Desendolleu sempre l'escalfador i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo. Netegeu les superfícies exteriors amb un drap suau i sec.amp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents. No submergiu l'escalfador en aigua.
- Emmagatzematge: When not in use, store the heater in a cool, dry place. You can use the integrated cable storage to keep the power cord tidy.
- Sense peces reparables per l'usuari: This appliance contains no user-serviceable parts. Do not attempt to repair the heater yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your radiator, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escalfador no s'encén. | Not plugged in, power switch off, thermostat set too low, or safety feature activated. | Ensure the heater is securely plugged in. Turn the power selector to a heat setting (I, II, or III). Increase the thermostat setting. Check if the heater has tipped over (reset by placing upright). |
| L'escalfador no produeix prou calor. | Low power setting, thermostat set too low, or room size too large. | Increase the power setting to II or III. Adjust the thermostat to a higher setting. Ensure the room size is within the recommended 25 m² coverage. |
| L'escalfador s'apaga inesperadament. | Overheating protection activated, or tip-over switch activated. | Unplug the heater and let it cool down for 30 minutes. Ensure it is not covered and has adequate clearance. Check if the heater has been knocked over; place it upright on a stable surface. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | VonHaus |
| Model | 9-Fin Oil Filled Radiator |
| Color | Negre |
| Potència de sortida | 800 W / 1200 W / 2000 W |
| Nombre de paràmetres de calor | 3 |
| Mètode de calefacció | Radiant |
| Cobertura de calefacció | Fins a 25 m² |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 44 cm x 24 cm x 63 cm |
| Pes de l'article | 9.55 kg |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Característiques especials | Portable, Adjustable Thermostat, Tip-over Protection, Overheat Protection |
| Longitud del cable | 1.5 metres |
| Ús interior/exterior | Interior |
9. Garantia i Suport
Your VonHaus 9-Fin Oil Filled Radiator comes with a 2 any de garantia des de la data de compra, cobrint defectes de fabricació en condicions d'ús normal.

Figura 5: Visual representation of the radiator's safety features, including a safety-optimized plug, flame-retardant materials, and a 45-degree tip-over switch for enhanced protection.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact VonHaus customer service. Ensure you have your proof of purchase and product model information available.
Nota: La garantia no cobreix els danys causats per mal ús, negligència, reparacions no autoritzades o desgast normal.





