Thomson 24HT2S15

Manual d'usuari del televisor intel·ligent LED HD de 24 polzades de Thomson (model 24HT2S15)

La teva guia de configuració, funcionament i manteniment.

1. Introducció

Thank you for choosing the Thomson 24-inch HD LED Smart TV, model 24HT2S15. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your new television. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Thomson 24-inch HD LED Smart TV front view

Imatge: Frontal view of the Thomson 24-inch HD LED Smart TV, showcasing its frameless design and key features like HD resolution and Dolby Audio.

Característiques principals:

  • TiVo OS with Voice Control: Intuitive interface combining live TV and streaming apps, personalized recommendations, and voice commands.
  • Pantalla sense fils: Mirror your smartphone, tablet, or laptop screen to the TV.
  • Dolby Audio: Enhanced sound experience with improved dialogue, detail, and surround effects.
  • HDR10: Sharper contrast and realistic colors for an immersive viewexperiència.
  • Comandament a distància retroil·luminat: Easy navigation in low light with direct access buttons for popular streaming services.
  • Adjustable Side Feet: Flexible positioning options for the TV.
  • Sintonitzador triple: Integrated tuners for cable, satellite, and antenna reception.

2. Què hi ha a la caixa

En desempaquetar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements següents:

  • Thomson 24-inch HD LED Smart TV (Model 24HT2S15)
  • Control remot
  • Adaptador d'alimentació
  • Manual d'usuari
  • Targeta de garantia
  • Adjustable Side Feet (2x)

If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Thomson customer support.

3. Configuració

3.1 Desembalatge i col·locació

Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to have two people for this process. Place the TV on a stable, flat surface or mount it on a wall using a compatible VESA mount (not included).

Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant del televisor. No bloquegeu les obertures de ventilació.

3.2 Col·locació del suport

If you are not wall-mounting the TV, attach the included side feet:

  1. Col·loqueu el televisor cara avall sobre un drap suau i net per evitar que es facin malbé la pantalla.
  2. Alineeu cada suport amb els forats de cargol corresponents a la part inferior del televisor.
  3. Secure the stands using the provided screws. The feet are adjustable from 30 cm to 60 cm distance.
Thomson 24-inch Smart TV dimensions with stand

Image: The Thomson 24-inch Smart TV showing its dimensions, including a screen diagonal of 60 cm (24 inches), width of 53 cm, and height of 37 cm with the stand. The adjustable stand feet are also illustrated.

3.3 Connexió de perifèrics

Connect your external devices to the TV's ports. Refer to the diagram below for port locations.

Thomson 24-inch Smart TV rear ports diagram

Imatge: Una imatge detallada view of the rear connection panel of the Thomson 24-inch Smart TV, illustrating various ports including 2x USB 2.0, Antenna input, Satellite input, 3x HDMI 1.4 (one with ARC), Service port, Headphone jack, AV IN, Digital Optical Audio Out, and LAN port.

  • Potència: Connect the power adapter to the TV and then to a wall outlet.
  • Antena/Satèl·lit: Connect your antenna or satellite cable to the respective input.
  • HDMI: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. HDMI 1.4/ARC supports Audio Return Channel.
  • USB: Inseriu unitats USB per a la reproducció de contingut multimèdia o les actualitzacions de programari.
  • LAN: Connecteu un cable Ethernet per a una connexió a Internet per cable.
  • AV IN: Per a dispositius més antics que utilitzen vídeo compost i àudio estèreo.
  • Auriculars: Connecteu els auriculars per a una escolta privada.
  • Digital Optical Audio Out: Connect to an external sound system for digital audio.

3.4 Engegada inicial i configuració inicial

  1. Connecteu el televisor a una presa de corrent.
  2. Premeu el botó d'engegada del comandament a distància o del televisor.
  3. Follow the on-screen instructions to select your language, country, and perform channel scanning for your triple tuner (cable/satellite/antenna).
  4. Connecteu-vos a la vostra xarxa Wi-Fi seleccionant-la de la llista i introduint la contrasenya.
  5. Complete the TiVo OS setup, including signing in or creating an account.

4. Funcionament del televisor

4.1 Funcions de control remot

The backlit remote control provides easy access to all TV functions, even in dim lighting. It includes dedicated buttons for popular streaming services.

Thomson Smart TV backlit remote control

Image: The Thomson Smart TV remote control, highlighting its backlit buttons, voice control microphone, and direct access buttons for Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and Canal+.

  • Botó d'encesa: Encén/apaga el televisor.
  • Botons numèrics: Selecciona els canals directament.
  • Teclat de navegació (Amunt/Avall/Esquerra/Dreta/D'acord): Navega pels menús i selecciona opcions.
  • Tornar/Sortir: Torna a la pantalla anterior o surt d'un menú.
  • Pujar/baixar el volum: Ajusteu el nivell de volum.
  • Canal amunt/avall: Canviar els canals de televisió.
  • Silenciar: Silencia o desactiva el so.
  • Inici: Access the TiVo OS home screen.
  • Botó de control de veu: Activate voice commands (microphone icon).
  • Direct Access Buttons: Launch Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Canal+ instantly.

4.2 TiVo OS and Smart Features

The TiVo OS provides a unified platform for live TV and streaming content. Explore personalized recommendations and access your favorite apps.

Thomson Smart TV displaying streaming apps

Image: The Thomson Smart TV screen showing various streaming application icons like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Plex, DAZN, Canal+, and Pluto TV, indicating integrated smart TV capabilities.

  • Accés a l'aplicació: Navigate to the home screen to find and launch pre-installed apps or download new ones from the app store.
  • Control de veu: Press the voice control button on your remote and speak commands to search for content, launch apps, or control TV functions.
  • Thomson Smart TV voice control feature

    Image: An illustration demonstrating the voice control feature of the Thomson Smart TV, showing a remote control with a microphone icon and examples of voice commands like "Open Netflix" or "Play movies with Tom Hanks."

  • Pantalla sense fils: Use the Wireless Display feature to mirror content from your compatible smartphone, tablet, or laptop directly to your TV screen.
  • Thomson Smart TV wireless display and Google Cast

    Image: The Thomson Smart TV displaying content mirrored from a smartphone, illustrating the Wireless Display and Google Cast features for seamless content sharing.

4.3 Millores d'imatge i so

  • HDR10: Experience improved contrast, brightness, and color accuracy with HDR10 content. This technology enhances both bright and dark scenes for a more dynamic picture.
  • HDR10 vs SDR picture quality comparison

    Image: A side-by-side comparison of picture quality, demonstrating the enhanced contrast and color vibrancy of HDR10 on the right compared to standard SDR on the left, with a building and landscape scene.

  • Dolby Audio: Enjoy rich, clear, and powerful sound. Dolby Audio optimizes dialogue, enhances detail, and provides an immersive surround sound experience.
  • Dolby Audio sound enhancement illustration

    Image: An illustration depicting sound waves emanating from a TV screen, with the Dolby Audio logo prominently displayed, signifying enhanced audio quality for an immersive viewexperiència.

5. Manteniment

5.1 Neteja del televisor

  • Pantalla: Netegeu suaument la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Per a marques difícils, netegeu lleugerament.ampNetegeu el drap amb aigua o amb un netejador de pantalles especialitzat. No ruixeu mai líquid directament sobre la pantalla.
  • Gabinet: Wipe the TV cabinet and stand with a soft, dry cloth.
  • Comandament a distància: Netegeu el comandament a distància amb un drap suau i sec.

Precaució:

  • Desendolla sempre el televisor abans de netejar-lo.
  • No utilitzeu netejadors abrasius, ceres ni dissolvents.

5.2 Actualitzacions de programari

Your Smart TV may receive software updates to improve performance and add new features. It is recommended to enable automatic updates or check for updates periodically through the TV's settings menu to ensure optimal functionality and security.

6. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el televisor, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:

ProblemaCausa possibleSolució
Sense poderCable d'alimentació desconnectat; problema amb la presa de correntAssegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat. Proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu.
No hi ha imatge, però hi ha soFont d'entrada incorrecta; cable defectuósCheck the input source (e.g., HDMI 1, Antenna). Ensure cables are connected correctly.
No hi ha so, però hi ha imatgeVolum silenciat o massa baix; problema amb el sistema d'àudio externUnmute the TV or increase volume. Check audio settings and external audio connections.
El comandament a distància no funcionaPiles gastades; obstrucció; comandament a distància no emparellatReplace batteries. Remove any obstructions. Re-pair the remote if necessary (refer to TV settings).
No es pot connectar a la Wi-FiIncorrect password; router issue; TV too far from routerVerify Wi-Fi password. Restart your router. Move TV closer or use a wired LAN connection.
Smart features not respondingNetwork issue; temporary software glitchCheck internet connection. Restart the TV by unplugging it for a minute and plugging it back in.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Thomson customer support.

7. Especificacions

Detailed technical specifications for the Thomson 24HT2S15 Smart TV:

CaracterísticaDetall
MarcaThomson
Número de model24HT2S15
Mida de la pantalla24 polzades (60 cm)
Tecnologia de visualitzacióLED
Resolució768p (1366 x 768 píxels)
Freqüència d'actualització60 Hz
Relació d'aspecte16:9
Tecnologia de connectivitatEthernet, HDMI, USB, Wi-Fi
Característiques especialsParental Controls, TiVo OS, Voice Control, HDR10, Dolby Audio
Dimensions del producte (amb suport)8P x 53L x 37H cm (aprox. 8 x 53 x 37 cm)
Pes3.33 kg
Components inclososPower Adapter, User Manual, Warranty Card, Remote Control
Idiomes admesosFrancès, anglès, italià, castellà, alemany
Classe d'eficiència energèticaE
Informació del producte EPRELhttps://eprel.ec.europa.eu/qr/1969520
Thomson 24HT2S15 Energy Label

Image: The EU Energy Label for the Thomson Smart TV 24HT2S15, showing an energy efficiency class of E and energy consumption of 17 kWh/1000h for SDR and 21 kWh/1000h for HDR.

8. Garantia i Suport

8.1 Informació de la garantia

Thomson products are covered by a 3-year warranty. For detailed information regarding warranty claims, returns, or defective products, please refer to the warranty card included in your package or visit the Thomson support weblloc.

For specific information on purchases made via Amazon, consult Amazon's help pages regarding returns and defective products.

8.2 Atenció al client

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Thomson customer support:

Please have your model number (24HT2S15) and purchase details ready when contacting support.

Documents relacionats - 24HT2S15

Preview THOMSON SMART TV Felhasználói Kézikönyv
A THOMSON SMART TV (modellek: 24HT2S15, 32HT2S15, 40FT2S15, 43FT2S15, 43UT4S15, 50UT4S15, 55UT4S15, 65UT4S15) részletes felhasználói útmutatója a telepítéshez, beállításhoz és a funkciók használatához.
Preview Manual de Utilizare Smart TV Thomson: Ghid Complet pentru Instalare și Configurare
Descoperiți cum să instalați, configurați și utilizați la maximum televizorul dvs. Smart TV Thomson. Acest manual oferă instrucțiuni detaliate, sfaturi de siguranță și informații despre funcționalități.
Preview Manual d'usuari de Thomson Fire TV: Models 24HF2S35, 32HF2S34, 40FF2S34, 43FF2S34
Guia completa d'usuari per a televisors Thomson amb Fire TV. Inclou instruccions d'instal·lació, configuració, funcionament, solució de problemes i especificacions tècniques per als models 24HF2S35, 32HF2S34, 40FF2S34 i 43FF2S34.
Preview Informació del producte i guia de seguretat de Thomson Smart TV
Informació important del producte, directrius de seguretat, declaració de conformitat de la UE i detalls d'assistència per a televisors intel·ligents Thomson. Inclou informació sobre emmagatzematge, directiva RAEE, protecció de dades i rendiment de les aplicacions.
Preview THOMSON SMART TV: Návod na Použitie a Nastavenie s TiVo
Kompletný používateľský manuál pre televízory THOMSON SMART TV s technológiou TiVo. Získajte podrobné pokyny na inštaláciu, nastavenie, funkcie a riešenie problémov pre modely ako 24HT2S15, 32HT2S15 a ďalšie.
Preview THOMSON SMART TV Uživatelská příručka
Tato uživatelská příručka poskytuje podrobné pokyny pro instalaci, nastavení a používání vašeho nového chytrého televizoru THOMSON. Zahrnuje bezpečnostní informace, návody k obsluze, nastavení a řešení problémů.