1. Introducció
Thank you for choosing the Karlsson Cuckoo Oro Modern Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Informació de seguretat
- Feu servir només el tipus de pila especificat (3 piles AA).
- No barregeu piles velles i noves, o diferents tipus de piles.
- Introduïu les piles amb la polaritat correcta (+ i -).
- Traieu les piles gastades immediatament per evitar fuites i danys.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens.
- No exposeu el rellotge a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure el rellotge o sotmetre'l a impactes forts.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Karlsson Cuckoo Oro Wall Clock Unit
- Pèndol
- Manual d'instruccions (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Karlsson Cuckoo Oro clock.

Figura 4.1: Davant view of the Karlsson Cuckoo Oro clock. This image displays the clock's moka brown finish, the golden clock hands, and the small door where the cuckoo bird emerges. The Karlsson brand name is visible below the clock hands.

Figura 4.2: Davant view of the Karlsson Cuckoo Oro clock with the golden cuckoo bird visible. This image shows the cuckoo bird positioned within its opening, ready to chime.
- Cara del rellotge: Displays the time with hour and minute hands.
- Cuckoo Door: The opening from which the cuckoo bird emerges.
- Pèndol: The decorative swinging element at the bottom.
- Battery Compartment (Rear): Holds the AA batteries.
- Time Setting Knob (Rear): Used to adjust the clock hands.
- Sound Control Switch (Rear): Controls the cuckoo sound (ON/OFF/Volume).
5. Configuració
5.1. Instal·lació de la bateria

Figura 5.1: posterior view of the Karlsson Cuckoo Oro clock. This image highlights the battery compartment cover, the hanging hole at the top, and the control switches for time and sound settings.
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del rellotge.
- Traieu la tapa del compartiment de la bateria.
- Insert 3 new AA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Col·loqueu la coberta del compartiment de la bateria amb seguretat.
5.2. Fixació del pèndol
- Carefully unpack the pendulum.
- Hook the pendulum onto the small hook or slot located at the bottom of the clock mechanism, behind the clock face. Ensure it hangs freely.
5.3. Configuració de l'hora
- Localitza el botó de configuració de l'hora a la part posterior del rellotge.
- Gently turn the knob clockwise to move the clock hands to the desired time.
- It is recommended to set the time by moving the minute hand clockwise until the correct time is displayed.
5.4. Muntatge del rellotge
- Choose a suitable location on a wall.
- Securely fasten a screw or hook into the wall.
- Hang the clock using the hanging hole located on the back of the clock unit. Ensure it is stable and level.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Cuckoo Function
The Karlsson Cuckoo Oro clock features an hourly cuckoo chime. A golden bird will emerge from its door and emit a soft sound at the top of each hour.
6.2. Adjusting Cuckoo Sound
On the back of the clock, locate the sound control switch. This switch typically allows you to:
- ACTIVITAT: Activates the hourly cuckoo sound.
- DESACTIVAT: Disables the hourly cuckoo sound.
- Some models may include a volume control or a light sensor to automatically silence the cuckoo in the dark. Refer to the markings on your specific clock for details.
7. Manteniment
7.1. Neteja
To clean the clock, gently wipe its surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the finish.
7.2. Substitució de la bateria
When the clock hands slow down, the cuckoo sound becomes faint, or the clock stops functioning, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rellotge no funciona / Les agulles no es mouen | Piles gastades o incorrectament inserides. | Substituïu les piles per piles AA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta. |
| Cuckoo not sounding | Sound switch is OFF or batteries are low. | Check the sound control switch on the back of the clock and ensure it is set to ON. Replace batteries if necessary. |
| Visualització de l'hora incorrecta | Time was not set correctly or clock has stopped. | Reset the time using the time setting knob. Check batteries if the clock has stopped. |
| El pèndol no oscil·la | Pendulum not properly attached or obstructed. | Ensure the pendulum is correctly hooked and has clearance to swing freely. |
9. Especificacions
- Marca: Karlsson
- Model: Cuckoo Oro
- Color: Moka Brown
- Dimensions (L x A x P): 21.5 cm x 41 cm x 8.5 cm
- Pes: Aproximadament 500 g
- Font d'alimentació: 3 piles AA (no incloses)
- Característiques: Hourly cuckoo chime, pendulum movement
10. Garantia i Suport
Karlsson products are designed with quality and durability in mind. For warranty information or technical support, please refer to the official Karlsson website or contact your retailer. Please have your proof of purchase and model information ready when contacting support.





