Boytond S30i Ultra Open Ear Earbuds User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Boytond S30i Ultra Open Ear Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Producte acabatview

The Boytond S30i earbuds feature an innovative open-ear, clip-on design, providing comfort and situational awareness. They utilize Bluetooth 5.3 for stable wireless connectivity and are designed to be waterproof, making them suitable for various activities including sports and travel. Please note that while some descriptions may refer to 'bone conduction technology', these earbuds function as open-ear headphones that deliver sound through dynamic drivers positioned near the ear canal, rather than directly vibrating the bone.

Image 2.1: Boytond S30i Ultra Open Ear Earbuds. This image displays the sleek, black, ergonomic design of the earbuds, highlighting the clip-on structure and the placement of the control buttons.

Contingut del paquet:

• Boytond S30i Ultra Open Ear Earbuds
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB
• Manual d'usuari (aquest document)

3. Configuració

3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig

1. Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega, assegurant-te que estiguin correctament col·locats.
2. Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació mitjançant el cable de càrrega USB proporcionat.
3. The digital display on the charging case will indicate the battery level. Allow approximately 10 hours for a full charge of the case and earbuds.
4. Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable de càrrega.

3.2 Vinculació amb un dispositiu

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (refer to product for specific LED indicator behavior).
3. On your smartphone, tablet, laptop, or other compatible device, navigate to the Bluetooth settings.
4. Cerca available devices and select "Boytond S30i" from the list.
5. Once connected, the LED indicator on the earbuds will stop flashing, and your device will confirm the connection.
6. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range.

3.3 Com posar-se els auriculars

• Identifiqueu els auriculars esquerre (L) i dret (R).
• Gently clip the earbuds onto your ears, positioning them comfortably so the sound drivers are directed towards your ear canals.
• Adjust for a secure yet comfortable fit. The open-ear design allows for ambient sound awareness.

4. Instruccions de funcionament

The Boytond S30i earbuds feature intuitive controls, often managed via physical buttons on the earbuds or through a dedicated application on your smartphone.

4.1 Encès/Apagat

• Encès: Open the charging case, or press and hold the control button on each earbud for approximately 3 seconds.
• Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the control button on each earbud for approximately 5 seconds.

4.2 Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Single press the control button on either earbud.
• Pista següent: Double press the control button on the right earbud.
• Pista anterior: Double press the control button on the left earbud.
• Pujar el volum: Triple press the control button on the right earbud.
• Baixar el volum: Triple press the control button on the left earbud.

4.3 Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Single press the control button on either earbud during an incoming call or an active call.
• Rebutja la trucada: Press and hold the control button on either earbud for 2 seconds during an incoming call.

4.4 Assistent de veu

• Activa l'Assistent de veu: Premeu i manteniu premut el botó de control de qualsevol dels auriculars durant 2 segons (quan no esteu en una trucada).

4.5 Control d'aplicacions

The Boytond S30i earbuds support control via a dedicated application. Please refer to the product packaging or manufacturer's website for information on downloading and using the official Boytond app for additional features and customization.

5. Manteniment

5.1 Neteja

• Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
• Assegureu-vos que els contactes de càrrega estiguin lliures de pols i deixalles.

5.2 Emmagatzematge

• Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
• Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.

5.3 Cura de la bateria

• Per allargar la durada de la bateria, carregueu completament els auriculars i la funda almenys un cop cada tres mesos si no els feu servir regularment.
• Eviteu esgotar completament la bateria amb freqüència.

6. Solució De Problemes

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Boytond products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Boytond website. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact Boytond customer support through the contact information provided on the product packaging or the official weblloc.

• Assistència en línia: Visit the Boytond official weblloc web per a preguntes freqüents i recursos de suport.
• Suport per correu electrònic: Refer to your product packaging for customer service email.