Apple iPad Pro de 13 polzades (M5)

Manual d'usuari de l'Apple iPad Pro de 13 polzades (M5)

Model: iPad Pro de 13 polzades (M5) Wi-Fi 256 GB Negre espacial Vidre estàndard

Introducció

Benvingut/da al manual d'usuari del teu nou Apple iPad Pro de 13 polzades (M5). Aquest document proporciona informació essencial per ajudar-te a configurar, utilitzar i mantenir el dispositiu. L'iPad Pro combina un rendiment potent amb una pantalla impressionant i funcions avançades per millorar la teva productivitat i creativitat.

Apple iPad Pro de 13 polzades (M5) en negre espacial

Imatge: L'Apple iPad Pro de 13 polzades (M5) en negre espacial, mostraasinpel seu disseny elegant i la seva gran pantalla.

Què hi ha a la caixa

En obrir l'embalatge de l'iPad Pro, hauríeu de trobar els elements següents:

  • iPad Pro
  • Cable de càrrega USB-C
  • Adaptador d'alimentació USB-C de 20W
Contingut de la caixa de l'Apple iPad Pro: iPad Pro, cable de càrrega USB-C i adaptador de corrent USB-C de 20 W

Imatge: Una representació visual dels elements inclosos a l'embalatge de l'iPad Pro: el dispositiu iPad Pro, un cable de càrrega USB-C i un adaptador de corrent USB-C de 20 W.

Configuració

1. Engegada inicial

Mantingueu premut el botó superior fins que aparegui el logotip d'Apple. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-vos a una xarxa Wi-Fi.

2. Connexió Wi-Fi

Durant la configuració, seleccioneu la vostra xarxa Wi-Fi preferida de la llista i introduïu la contrasenya si se us demana. Per als models Wi-Fi + Cellular, també podeu configurar les dades mòbils més tard.

3. Configuració de Face ID

Segueix les instruccions per configurar el Face ID per a l'autenticació segura. Això et permet desbloquejar l'iPad, autoritzar compres i iniciar sessió a les aplicacions mitjançant el reconeixement facial.

4. Transferència de dades (opcional)

Si esteu actualitzant des d'un altre dispositiu, podeu transferir les vostres dades, aplicacions i configuració durant el procés de configuració mitjançant la còpia de seguretat de l'iCloud, la còpia de seguretat de l'iTunes/Finder o l'inici ràpid.

Funcionament del vostre iPad Pro

Mostra

L'iPad Pro compta amb una pantalla Ultra Retina XDR de 13 polzades amb tecnologia OLED Tandem, que ofereix una brillantor extrema i un contrast precís. Té una resolució de 2752 per 2064 píxels a 264 ppp i és compatible amb la tecnologia ProMotion amb freqüències d'actualització adaptatives de 10 Hz a 120 Hz. La pantalla també inclou Wide color (P3), True Tone i un recobriment antireflectant. El vidre de pantalla amb nanotextura està disponible en models d'1 TB i 2 TB.

Rendiment (xip M5)

Equipat amb el xip Apple M5, l'iPad Pro ofereix un rendiment excepcional. Els models amb 256 GB o 512 GB d'emmagatzematge inclouen una CPU de 9 nuclis i una GPU de 10 nuclis, mentre que els models d'1 TB o 2 TB inclouen una CPU de 10 nuclis i una GPU de 10 nuclis. Totes les configuracions inclouen acceleradors neuronals per a tasques d'IA avançades, traçat de raigs accelerat per maquinari i un motor neuronal de 16 nuclis.

Apple iPad Pro de 13 polzades (M5) que mostra diverses aplicacions, destacant les seves capacitats multitasca i la potència del xip M5 per a tasques d'IA.

Imatge: La pantalla de l'iPad Pro que mostra diverses aplicacions simultàniament, demostrant les seves capacitats multitasca i el paper del xip M5 en la gestió de fluxos de treball complexos basats en IA.

Càmeres

L'iPad Pro està equipat amb càmeres avançades per a fotografia i videoconferències:

  • Càmera posterior: Una càmera gran angular de 12 MP amb una obertura de ƒ/1.8, zoom digital de fins a 5x, flaix True Tone adaptatiu i Smart HDR 4. Admet la gravació de vídeo 4K a diverses velocitats de fotogrames.
  • Càmera frontal TrueDepth: Un Center S de 12MP horitzontaltagCàmera electrònica amb una obertura de ƒ/2.0. Admet el mode Retrat, la il·luminació de Retrat, Animoji, Memoji i la gravació de vídeo HD de 1080p. Center Staget manté automàticament en l'enquadrament durant les videotrucades.

Àudio

L'iPad Pro inclou un sistema d'àudio de quatre altaveus per a un so ric i una matriu de quatre micròfons amb qualitat d'estudi per a trucades nítides, gravació de vídeo i gravació d'àudio.

Connectivitat

El teu iPad Pro és compatible amb Wi-Fi 7 (802.11be) amb 2x2 MIMO per a connexions sense fil ràpides. Els models Wi-Fi + Cellular inclouen un mòdem cel·lular Apple C1X per a connectivitat 5G (sub-6 GHz) i Gigabit LTE. També hi ha integrades les tecnologies de xarxa Bluetooth 6 i Thread.

Seguretat (Face ID)

El Face ID, activat per la càmera TrueDepth, permet el reconeixement facial segur per desbloquejar l'iPad, autenticar les compres i protegir les dades personals dins de les aplicacions.

Intel·ligència d'Apple i Siri

Apple Intelligence està integrat al teu iPad i proporciona un sistema d'intel·ligència personal que t'ajuda a escriure, expressar-te i completar tasques amb proteccions de privadesa avançades. Siri també s'ha millorat, oferint una experiència més natural i útil, que s'activa amb les mans lliures amb "Siri" o "Hey Siri".

Accessoris

L'iPad Pro és compatible amb l'Apple Pencil Pro i l'Apple Pencil (USB-C) per dibuixar amb precisió, prendre notes i realitzar tasques creatives. El Magic Keyboard ofereix una experiència d'escriptura còmoda i un trackpad amb resposta hàptica, transformant el teu iPad en una estació de treball versàtil.

Una persona que utilitza un Apple iPad Pro amb un Apple Pencil Pro per a art o disseny digital.

Imatge: Un usuari interaccionant amb l'iPad Pro amb un Apple Pencil Pro, demostrant la seva utilitat per a aplicacions creatives com el dibuix digital o el disseny.

Manteniment

Neteja del teu iPad Pro

Per netejar el teu iPad Pro, fes servir un drap suau i sense borrissol. Evita materials abrasius, aerosols, dissolvents o productes de neteja amb base d'amoníac. Per a la pantalla, fes servir un drap lleugerament sec.amp Un drap és acceptable. Apagueu sempre l'iPad abans de netejar-lo.

Actualitzacions de programari

Actualitza el teu iPadOS regularment per garantir un rendiment òptim, seguretat i accés a les funcions més recents. Ves a Configuració > General > Actualització de programari per comprovar i instal·lar les actualitzacions disponibles.

Cura de la bateria

Per maximitzar la durada de la bateria, evita exposar l'iPad a temperatures extremes. Per a l'emmagatzematge a llarg termini, carrega la bateria al 50% aproximadament i apaga el dispositiu.

Resolució de problemes

Problemes comuns i solucions

  • L'iPad no respon: Premeu i deixeu anar ràpidament el botó de pujar el volum. Premeu i deixeu anar ràpidament el botó de baixar el volum. A continuació, manteniu premut el botó superior fins que aparegui el logotip d'Apple.
  • Problemes de connexió Wi-Fi: Assegura't que el Wi-Fi estigui activat a Configuració. Prova de reiniciar el router Wi-Fi i l'iPad.
  • Aplicacions que no responen: Llisca cap amunt des de la part inferior de la pantalla i fes una pausa al mig per view Obre aplicacions. Fes lliscar l'aplicació problemàtica cap amunt i fora de la pantalla per tancar-la i, a continuació, torna-la a obrir.
  • La bateria s'esgota ràpidament: Comprova l'ús de la bateria a Configuració > Bateria per identificar les aplicacions que consumeixen molta energia. Ajusteu la configuració o actualitzeu les aplicacions en segon pla segons calgui.

Per a una resolució de problemes més detallada o per a problemes persistents, visiteu el servei d'assistència oficial d'Apple. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'Apple.

Especificacions

CaracterísticaDetall
Número de modelMDYJ4LL/A
Dimensions del producte8.48 x 11.09 x 0.2 polzades
Pes de l'article1.28 lliures
MostraUltra Retina XDR (Tandem OLED) de 13 polzades, resolució de 2752 per 2064 píxels a 264 ppp, ProMotion (10-120 Hz)
XipXip Apple M5 (CPU de 9 nuclis/GPU de 10 nuclis per a 256 GB/512 GB, CPU de 10 nuclis/GPU de 10 nuclis per a 1 TB/2 TB), acceleradors neuronals
Capacitat d'emmagatzematge de memòria256 GB (segons la configuració actual del producte)
Càmera posteriorGran angular de 12 MP, obertura de ƒ/1.8, gravació de vídeo 4K
Càmera frontalHoritzontal 12MP TrueDepth amb Center Stage, obertura de ƒ/2.0, gravació de vídeo HD de 1080p
ÀudioÀudio de quatre altaveus, matriu de quatre micròfons de qualitat d'estudi
Connectivitat sense filWi-Fi 7 (802.11be), Bluetooth 6, tecnologia de xarxa Thread
Connectivitat cel·lular5G (sub-6 GHz), Gigabit LTE (només models Wi-Fi + Cellular)
SeguretatIdentificació facial
PortsPort Thunderbolt / USB 4 (càrrega, DisplayPort, Thunderbolt 3, USB 4, USB 3)
BateriaBateria de polímer de liti recarregable integrada de 31.29 watts-hora (fins a 10 hores) web navegar per Wi-Fi)
Sistema operatiuiPadOS

Garantia i Suport

El teu Apple iPad Pro de 13 polzades (M5) està cobert per la garantia limitada estàndard d'Apple. Per obtenir informació detallada sobre els termes de la garantia, la cobertura i les opcions de servei, consulta la documentació de la garantia inclosa amb la compra o visita el lloc web oficial Suport d'Apple webllocTambé hi podeu trobar recursos extensos, preguntes freqüents i informació de contacte per a assistència tècnica.

Documents relacionats - iPad Pro de 13 polzades (M5)

Preview iPhone 12 Pro Max - Dane Techniczne | Poma específica
Szczegółowe dane techniczne iPhone 12 Pro Max, wym information o kolorach, pojemności, wymiarach, wyświetlaczu, aparacie, czipie, baterii, łączności i funkcjach systemu iOS.
Preview iPad 使用手冊 (iOS 7)
這份 iPad 使用手冊提供了關於 iPad 裝置、iOS 7 Siri App Store
Preview Guia de reciclatge d'Apple per a l'iPad Pro (M4)
Una guia per a recicladors d'electrònica sobre com desmuntar els models d'Apple iPad Pro (d'11 i 13 polzades, Wi-Fi i Wi-Fi + Cellular amb xip M4) per maximitzar la recuperació de recursos. Inclou consideracions de seguretat, instruccions de desmuntatge i identificació dels components del producte.
Preview Conceptes bàsics de l'iPad: una guia d'usuari completa
Aprèn els conceptes bàsics de l'ús del teu iPad amb aquesta guia completa que cobreix les funcions físiques, la navegació d'iOS, el Wi-Fi, el Safari, la càmera, el correu, les aplicacions i molt més. Ideal per a nous usuaris d'iPad.
Preview Guia de reciclatge de l'Apple iPad Pro (M4)
Una guia completa per reciclar models d'Apple iPad Pro amb xip M4, que detalla els procediments de desmuntatge, les precaucions de seguretat i la identificació de components per a una gestió responsable dels residus electrònics.
Preview Guia de reciclatge de l'Apple iPad Air M3: instruccions de desmuntatge i seguretat
Guia completa de reciclatge per als models Apple iPad Air d'11 i 13 polzades (M3), que detalla els procediments de desmuntatge, les precaucions de seguretat i la identificació de components per al reciclatge responsable de productes electrònics.