1. Introducció
Thank you for choosing the Monster Open Ear AC339 Earbuds. These wireless earbuds are designed to provide a comfortable listening experience with high-fidelity stereo sound, while allowing you to remain aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Informació de seguretat
- No exposeu els auriculars ni l'estoig de càrrega a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure o aplicar una força excessiva al dispositiu.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat i un adaptador de corrent certificat.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This will void the warranty.
- L'exposició prolongada a sons forts pot causar danys auditius. Ajusteu el volum a un nivell segur.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Monster Open Ear AC339 Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
4. Configuració
4.1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features a digital display to indicate the battery level.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats a les seves ranures respectives (E per a l'esquerra, R per a la dreta).
- Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació.
- The digital display on the case will show the charging status. A full charge provides up to 40 hours of total playback time with the charging case.
Image: Earbuds in charging case showing 40 hours battery life and fast charging capability.
Image: Visual representation of the 40-hour long-lasting listening experience with the charging case.
4.2. Emparellament Bluetooth
To connect your Monster Open Ear AC339 Earbuds to your device:
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament, cosa que s'indicarà amb una llum intermitent als auriculars.
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "Monster Open Ear AC339" from the list.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
Image: Earbuds connected to a smartphone via Bluetooth settings.
4.3. Posar-se els auriculars
The Monster Open Ear AC339 Earbuds feature an open-ear clip design for comfort and situational awareness.
- Gently place the earbud onto your ear.
- Rotate the earbud to fit comfortably and securely around your earlobe. The design ensures a snug fit without applying pressure to the ear canal.
Image: A woman wearing the Monster Open Ear AC339 earbuds, demonstrating their lightweight and comfortable fit.
Image: Diagram showing the correct method to wear the earbuds for optimal comfort and sound.
5. Funcionament dels auriculars
5.1. Toqueu Controls
The Monster Open Ear AC339 Earbuds feature sensitive touch controls on each earbud for easy management of calls and music.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Fes doble toc (L/R) | Respondre/Finalitzar trucada, Reproduir/Pausar música |
| Hold for 2 seconds (L/R) | Rebutja la trucada, activa l'assistent de veu |
| Triple toc (L) | Cançó anterior |
| Toc únic (L) | Baixa el volum |
| Toc triple (R) | Següent Cançó |
| Toc únic (R) | Puja el volum |
Image: Man demonstrating touch control functionality on the earbuds.
Image: Visual guide to the touch control functions.
5.2. Reproducció d'àudio
The earbuds deliver HiFi stereo sound for a clear and immersive audio experience. Use the touch controls to manage your music playback.
Imatge: Explosió view of earbud components highlighting sound quality.
5.3. Calls and Voice Assistant
Manage phone calls and activate your device's voice assistant directly from the earbuds using the touch controls as described above.
6. Manteniment
6.1. Neteja
Una neteja regular ajuda a mantenir el rendiment i la higiene dels auriculars.
- Netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Assegureu-vos que els contactes de càrrega estiguin nets i lliures de brutícia.
6.2. Resistència a l'aigua
The Monster Open Ear AC339 Earbuds are IPX6 water-resistant, meaning they can withstand strong jets of water from any direction. This makes them suitable for workouts and use in light rain.
- No submergiu els auriculars a l'aigua.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin secs abans de tornar-los a col·locar a l'estoig de càrrega per evitar que es facin malbé.
Image: Earbuds with water droplets demonstrating IPX6 water resistance.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb els auriculars, consulteu les solucions habituals següents:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| Sense so ni volum baix |
|
| Un auricular no funciona |
|
| La funda de càrrega no es carrega |
|
Si el problema continua, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per obtenir ajuda.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | E98PP |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Versió Bluetooth | 6.0 |
| Mètode de control | Toca |
| Col·locació de l'orella | Orella oberta |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua IPX6 |
| Durada de la bateria (auriculars + funda) | Fins a 40 hores |
| Material | Plastic, Rubber, Silicone |
| Pes de l'article | 5.3 unces |
| Fabricant | Monstre |
9. Garantia i assistència
9.1. Informació de la garantia
Monster products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Monster weblloc.
9.2. Atenció al client
For any inquiries, technical assistance, or feedback regarding your Monster Open Ear AC339 Earbuds, please contact our dedicated after-sales support team. Contact information can typically be found on the official Monster weblloc web o a l'embalatge del producte.
