1. Introducció
Thank you for choosing the Monster Sleep Ear100 Earbuds. These earbuds are specifically designed to provide a comfortable and immersive audio experience, particularly for side sleepers. Featuring stereo sound, Environmental Noise Cancelling (ENC), Bluetooth 6.0 connectivity, and IPX6 waterproofing, they are engineered for undisturbed sleep and versatile daily use. Please read this manual thoroughly to understand the features and proper operation of your new earbuds.

Image: Monster Sleep Ear100 Earbuds in their open charging case, showcasinel disseny compacte.
2. Què hi ha a la caixa
Upon unboxing your Monster Sleep Ear100 Earbuds, you should find the following components:
- Monster Sleep Ear100 Earbuds (1 pair)
- Estoig de càrrega (1 unitat)
- Cable de càrrega tipus C (1 unitat)
- Manual d'usuari (aquest document)
- Multiple sizes of hypoallergenic silicone ear tips for optimal fit

Image: The complete package contents of the Monster Sleep Ear100 Earbuds.
3. Producte acabatview & Característiques
The Monster Sleep Ear100 Earbuds are engineered with several key features to enhance your listening and sleep experience:
- Side Sleeping Comfort: Ultra-minimalist design with pliable, hypoallergenic silicone tips for comfort during side sleeping.
- Mode de repòs: A dedicated mode to silence notifications, disable accidental touch controls, and eliminate low battery beeps for undisturbed rest.
- So pur de monstre: Decreased distortion, immersive stereo sound, deep bass, and rich studio-quality audio.
- Multiple Noise Reduction: Environmental Noise Cancelling (ENC) microphone reduces background noise for clear communication, effectively blocking up to 30dB of noise.
- Durada de la bateria ampliada: Up to 8 hours of playback on a single charge, and up to 32 hours with the charging case.
- Bluetooth 6.0: Advanced chipset for easy, fast pairing and a stable, anti-interference connection up to 15 meters.
- IPX6 Impermeable: Strong protection against splashing water and excessive sweating, suitable for various activities.
- Control tàctil: Intuitive one-tap controls for music playback, calls, and mode switching.

Image: Ergonomic design for side sleeping comfort.

Image: Internal components showcasing Pure Monster Sound technology.

Image: Multiple noise reduction for clear audio.
4. Configuració
4.1 Càrrec inicial
Before first use, fully charge your earbuds and charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The indicator lights on the case will show charging status.
4.2 Emparellament amb el dispositiu
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Select "Monster Sleep Ear100" from the list of available devices.
- Un cop connectats, sentireu un missatge d'àudio i els auriculars estaran llestos per al seu ús.
The earbuds feature an intelligent automatic reconnection system. Once paired, they will automatically connect to the last paired device when the case is opened.

Image: Bluetooth 6.0 technology for fast and stable connection.
5. Instruccions d'ús
For optimal sound quality, comfort, and secure fit, especially for side sleeping, follow these steps:
- Select the correct size ear tips that provide a snug seal in your ear canal.
- Gently insert the earbud into your ear, ensuring the silicone ear wing is positioned correctly within your ear's concha.
- Twist the earbud slightly to lock it into place, creating a comfortable and secure fit.
El low-profile design ensures minimal protrusion, making them ideal for side sleepers without causing discomfort.

Image: How to wear the earbuds for better sleep.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Controls tàctils
The Monster Sleep Ear100 Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: Simple taps for total control.
- Reproduir/pausa: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars esquerra/dreta.
- Pista següent: Triple tap on the R earbud.
- Pista anterior: Triple tap on the L earbud.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Double tap on either L/R earbud.
- Rebutja la trucada: Press and hold either L/R earbud for 2 seconds.
- Activa l'Assistent de veu: Press and hold the L earbud for 2 seconds.
- Activa el mode de repòs: Press and hold the R earbud for 2 seconds.
Nota: After entering Sleep Mode, the touch function of the earphones will be unavailable. You can only switch the mode by pressing and holding the right earphone for 2 seconds.
6.2 Mode de repòs
Activate Sleep Mode to ensure an uninterrupted sleep experience. This mode disables accidental touch controls, silences notifications, and eliminates low battery beeps. To activate/deactivate, press and hold the R earbud for 2 seconds.
7. Càrrega
The earbuds provide up to 8 hours of listening time on a single charge. The portable charging case extends this to a total of 32 hours. To charge the earbuds, place them back into the charging case. To charge the case, connect it to a power source using the provided Type-C cable.

Image: Battery life indication for earbuds and charging case.
8. Manteniment
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Consells per a les orelles: Traieu i netegeu les puntes de silicona periòdicament amb aigua i sabó suau. Assegureu-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
- Emmagatzematge: Guardeu els auriculars a la funda de càrrega quan no els feu servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Exposició a l'aigua: While IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Dry thoroughly if exposed to moisture.
9. Solució De Problemes
- Sense so: Assegura't que els auriculars estiguin carregats, connectats al dispositiu i que el volum estigui alt.
- Problemes d'aparellament: Place earbuds back in the case, close and reopen. On your device, forget the earbuds and attempt to re-pair.
- Ajust incòmode: Try different sizes of silicone ear tips to find the best fit for your ears.
- Accidental Touches: Activate Sleep Mode to disable touch controls during sleep.
- Low Battery Beeps: Ensure Sleep Mode is active to prevent these notifications during rest.
10. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | W57 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 6.0) |
| Control de soroll | Cancel·lació de soroll ambiental (ENC) |
| Factor de forma | A l'orella |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua IPX6 |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Durada de la bateria (càrrega única) | Fins a 8 hores |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 32 hores |
| Interfície de càrrega | USB tipus C |
| Material | Plàstic |
| Color | Negre |
11. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official Monster weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





