Introducció
Welcome to the Monster Sleep Ear100 Earbuds instruction manual. These earbuds are designed for comfort, especially for side sleepers, offering high-fidelity audio and advanced features like Sleep Mode and ENC noise cancellation. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
Què hi ha a la caixa
- Monster Sleep Ear100 Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Adapter (Charging Cable)
- Manual d'usuari (Aquest document)

Image: The Monster Sleep Ear100 Earbuds resting inside their open charging case, showcasing their compact design and the charging contacts.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats.
- Connect the charging case to a power source using the provided adapter.
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge provides up to 32 hours of playtime with the case, and 8 hours on a single earbud charge.

Image: An illustration showing the Monster Sleep Ear100 Earbuds and their charging case, highlighting the 8 hours of playtime per single charge and 32 hours total with the charging case.
2. Emparellament Bluetooth
The earbuds utilize advanced Bluetooth 6.0 technology for a stable connection.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu-lo.
- Seleccioneu "Monster Sleep Ear100" de la llista de dispositius disponibles.
- Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.

Image: A visual representation of the Monster Sleep Ear100 Earbuds pairing with a smartphone via Bluetooth 6.0, showing the device listed in the phone's Bluetooth settings.
3. Proper Fit for Comfort
For optimal sound quality and comfort, especially for side sleepers, ensure a proper fit.
- Introduïu suaument els auriculars al canal auditiu.
- Twist slightly to secure them in place. The ultra-minimalist design and pliable, hypoallergenic silicone tips are crafted for comfort during extended wear and side sleeping.

Image: A person comfortably sleeping on their side while wearing the Monster Sleep Ear100 Earbuds, illustrating the ergonomic design for side sleepers.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
2. Touch Controls (One-Tap Control)
The Monster Sleep Ear100 Earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions may vary slightly depending on your device and application.

Image: A man touching the surface of a Monster Sleep Ear100 Earbud, illustrating the one-tap control feature.
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toca dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toca dues vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
3. Mode de repòs
Activate Sleep Mode for an undisturbed experience, ideal for sleeping.
- Activació: Consult your device's specific instructions for activating Sleep Mode. This mode is designed to silence notifications, disable accidental touch controls, and eliminate low battery beeps.
- Beneficis: Ensures a peaceful and comfortable sleep without interruptions.

Image: A man sleeping soundly with Monster Sleep Ear100 Earbuds, with icons indicating "No operating sound," "Prevent accidental touch," "No power failure alarm," and "Support single ear," illustrating the features of Sleep Mode.
4. Enhanced Noise Cancelling (ENC) for Calls
The earbuds feature an ENC-enhanced microphone to reduce background noise during calls.
- This technology ensures clear conversations even in noisy environments like streets, gyms, or windy outdoors.

Image: A woman wearing Monster Sleep Ear100 Earbuds in a subway setting, with an overlay indicating "Multiple Noise Reduction" and "-30dB," signifying effective noise blocking for clearer conversations.
5. Pure Monster Sound
Experience high-fidelity immersive stereo sound with deep bass and rich studio quality.
- The premium diaphragms provide enhanced clarity and detail, bringing music to life.

Image: A detailed exploded view diagram of an earbud speaker, illustrating the various components that contribute to the "Pure Monster Sound" with powerful bass and crystal-clear highs.
Manteniment
1. Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Ensure charging contacts are free from dust and debris.
2. Emmagatzematge
- Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.

Image: A hand placing the compact Monster Sleep Ear100 charging case into a pocket, demonstrating its small size and portability for travel.
3. Resistència a l'aigua (IPX6)
The Monster Sleep Ear100 Earbuds are IPX6 waterproof.
- This rating means they are resistant to sweat, splashing water, and rain.
- No submergiu els auriculars a l'aigua.
- Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

Image: Two Monster Sleep Ear100 Earbuds covered in water droplets, with text indicating "IPX6 Waterproof" and "Resistant to sweat, water and rain," demonstrating their durability against moisture.
Resolució de problemes
Si teniu algun problema, consulteu les solucions habituals següents:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| No hi ha so d'un auricular |
|
| Problemes de càrrega |
|
| Accidental touches during sleep |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | W57 |
| Marca | Monstre |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 6.0) |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Factor de forma | A l'orella |
| Pes de l'article | 2.39 unces |
| Resistència a l'aigua | IPX6 (Resistant to sweat, water, and rain) |
| Cancel·lació de soroll | ENC (Environmental Noise Cancellation) for calls |
| Temps de reproducció (càrrega única) | Fins a 8 hores |
| Temps de reproducció total (amb estoig de càrrega) | Fins a 32 hores |
Garantia i Suport
Monster products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Monster weblloc.
For further assistance, please contact Monster customer support through their official channels.





