Introducció
Gràcies per la compraasing the RadioShack 40W IPX5 Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to deliver powerful, immersive audio with versatile connectivity and a dynamic LED light show, suitable for both indoor and outdoor use. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Informació important de seguretat:
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes ni a la llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- No intenteu desmuntar ni modificar l'altaveu. Això anul·larà la garantia.
- Mantingueu l'altaveu allunyat de dispositius mèdics.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o un equivalent certificat.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your RadioShack 40W IPX5 Portable Bluetooth Speaker.

This image displays the RadioShack 40W IPX5 Portable Bluetooth Speaker from two angles, highlighting its compact design, control buttons on top, the 'radioshack' branding on the side, and the vibrant LED light ring at the base. The speaker features a durable fabric finish and a convenient carrying strap.
Contingut del paquet:
- RadioShack 40W IPX5 Portable Bluetooth Speaker
- Cable d'alimentació
- Manual d'usuari
Components de l'altaveu:
- Botó d'encesa: Premeu i manteniu premut per encendre/apagar. Premeu curt per reproduir/pausar.
- Botó per baixar el volum / pista anterior: Premeu curt per baixar el volum, premeu llargament per anar a la pista anterior.
- Botó Pujar volum / Pista següent: Premeu curt per pujar el volum, premeu llargament per passar a la següent pista.
- Botó de mode: Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, and TF card modes.
- Botó de mode de llum LED: Short press to cycle through 7 LED light modes.
- TWS Pairing Button: Premeu per iniciar l'emparellament estèreo sense fil veritable.
- Port de càrrega (USB-C): Per carregar l'altaveu.
- Port USB: Per a la reproducció des d'una unitat USB.
- Ranura per a targetes TF: Per a la reproducció de targetes TF.
- Entrada AUX: Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant un cable de 3.5 mm.
- Anell de llum LED: Displays various light modes.
- Corretja de transport: Per a la portabilitat.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
- Abans del primer ús, carregueu completament l'altaveu.
- Connect the provided power cable to the speaker's charging port and a suitable USB power adapter (not included).
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà quan estigui completament carregat.
- Una càrrega completa triga aproximadament entre 3 i 4 hores.
2. Encès / apagat
- Per encendre, premeu i manteniu premut Botó d'engegada for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
- Per apagar-lo, manteniu premut el botó Botó d'engegada for 2-3 seconds again.
Instruccions de funcionament
1. Emparellament Bluetooth
- Engegueu l'altaveu. Entrarà automàticament en mode d'emparellament Bluetooth, cosa que s'indicarà amb un llum LED intermitent.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "RadioShack Speaker" from the list.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i el llum LED deixarà de parpellejar.
- The speaker features auto-reconnect memory and will attempt to connect to the last paired device when powered on.
2. Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
TWS allows you to connect two RadioShack 40W IPX5 Portable Bluetooth Speakers for a stereo sound experience.
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- En un altaveu, premeu el botó Botó d'aparellament TWS. It will enter TWS pairing mode.
- The second speaker will automatically connect to the first. You will hear an audible confirmation when TWS pairing is successful.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 1. Both speakers will play audio in stereo.
3. Controls bàsics
- Reproduir/pausa: Premeu breument Botó d'engegada.
- Pujar el volum: Premeu breument Botó Pujar volum (+)..
- Baixar el volum: Premeu breument Botó per baixar el volum (-).
- Pista següent: Premeu llargament el botó Botó Pujar volum (+)..
- Pista anterior: Premeu llargament el botó Botó per baixar el volum (-).
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu breument Botó d'engegada during an incoming call.
- Rebutja la trucada: Premeu llargament el botó Botó d'engegada during an incoming call.
4. Selecció de mode
Premeu el botó Botó de mode to cycle through available input sources:
- Mode Bluetooth: Per a la transmissió d'àudio sense fil.
- Mode AUX: For wired connection via 3.5mm audio cable (not included).
- Mode USB: Per reproduir àudio des d'una unitat flash USB.
- Mode de targeta TF: Per reproduir àudio des d'una targeta TF (MicroSD).
5. Espectacle de llums LED
The speaker features a dynamic 7-mode LED light show. Press the Botó de mode de llum LED to cycle through different lighting effects or to turn the lights off.
Integració de mitjans
This video showcases the RadioShack 40W IPX5 Portable Bluetooth Speaker in action. It highlights key features such as the dynamic 7-mode LED light show, the IPX5 water-resistant design, and the ease of use for outdoor and indoor environments. The video also briefly demonstrates the speaker's control panel and port access.
Manteniment
Neteja:
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Ensure all port covers are securely closed before cleaning or exposing to water.
Emmagatzematge:
- Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every three months to prolong battery life.
Resistència a l'aigua (IPX5):
The speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is not designed to be submerged in water. Ensure all port covers are tightly sealed before exposing the speaker to water.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu l'altaveu completament. |
| Sense so. | Volum massa baix; mode incorrecte; dispositiu no connectat. | Increase volume; switch to correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, TF); ensure device is paired. |
| El Bluetooth no es connecta. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; massa lluny de l'altaveu. | Ensure speaker is in pairing mode; enable Bluetooth on your device; move device closer (within 32 ft); forget speaker from device's Bluetooth list and re-pair. |
| L'emparellament TWS ha fallat. | Altaveus ja connectats a un dispositiu; massa separats. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices; ensure they are close to each other; try TWS pairing again. |
| Els llums LED no funcionen. | Lights turned off; malfunction. | Press the LED Light Mode Button to cycle through modes; if still not working, contact support. |
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | RadioShack |
| Número de model | 4001793 |
| Potència de sortida dels altaveus | 40 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Auxiliar, Bluetooth, USB |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Tipus de muntatge | Terra de peu |
| Material de tancament | Plàstic |
| Tipus d'altaveu | Altaveu portàtil |
| Característiques addicionals | Auto-Reconnect Memory, LED Light Show, Portable, TWS Pairing, Water Resistant |
| Color | Negre |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX5 Resistent a l'aigua |
| Interval Bluetooth | 32 peus |
| Mètode de control | Toca |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Capacitat de la bateria | 4400 mAh (aproximadament 6 hores de reproducció) |
| Dimensions de l'article (D x W x H) | 6.69 "P x 5.12" W x 8.66" H |
| Pes de l'article | 2.98 lliures |
| Dispositius compatibles | Aux Devices, Bluetooth Devices, TF Card, USB Devices |
Garantia i Suport
Informació de la garantia:
This RadioShack product is covered by a 1-Year Manufacturer Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty period for certain components may be 6 months as specified by the manufacturer.
Atenció al client:
For technical assistance, warranty inquiries, or replacement parts, please contact RadioShack Customer Support. Refer to the official RadioShack weblloc web o la documentació de compra per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
Assistència en línia: www.radioshack.com/contact-us