1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Ingco 20V Cordless Impact Wrench (Model: COSLI23056). Please read these instructions carefully before using the tool and retain them for future reference.
The Ingco 20V Cordless Impact Wrench is designed for loosening or tightening various types of bolts and nuts, suitable for automotive repairs, construction projects, equipment maintenance, and product assembly. It features a powerful brushless motor, variable speed control, and comes as a comprehensive kit including a work lamp, batteries, charger, sockets, and screwdriver bits.
2. Instruccions de seguretat
ADVERTÈNCIA: llegiu totes les advertències, instruccions, il·lustracions i especificacions de seguretat proporcionades amb aquesta eina elèctrica. L'incompliment de totes les instruccions que s'indiquen a continuació pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
2.1 Seguretat general de les eines elèctriques
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Els endolls de les eines elèctriques han de coincidir amb la presa de corrent. No modifiqueu mai l'endoll de cap manera. No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides. L'entrada d'aigua a una eina elèctrica augmentarà el risc de descàrrega elèctrica.
- Seguretat personal: Porteu sempre protecció ocular. Feu servir l'equip de protecció individual adequat, com ara màscares antipols, calçat de seguretat antilliscant, casc o protecció auditiva quan sigui necessari. Estigueu alerta, vigileu el que esteu fent i utilitzeu el sentit comú quan feu servir una eina elèctrica.
- Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu la bateria de l'eina elèctrica abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
2.2 Ús i cura de l'eina de la bateria
- Càrrega: Recarregueu només amb el carregador especificat pel fabricant. Un carregador adequat per a un tipus de bateria pot generar un risc d'incendi quan s'utilitza amb un altre paquet de bateries.
- Bateria de la bateria: Utilitzeu eines elèctriques només amb paquets de bateries específicament designats. L'ús de qualsevol altre paquet de bateries pot crear un risc de lesions i d'incendi.
- Emmagatzematge: Quan no utilitzeu la bateria, manteniu-la lluny d'altres objectes metàl·lics, com ara clips de paper, monedes, claus, claus, cargols o altres objectes metàl·lics petits, que puguin connectar-se d'un terminal a un altre. El fet de fer curt els terminals de la bateria pot provocar cremades o incendis.
- Abús: En condicions abusives, es pot expulsar líquid de la bateria; evitar el contacte. Si es produeix un contacte accidental, esbandiu amb aigua. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, també busqueu ajuda mèdica. El líquid expulsat de la bateria pot causar irritació o cremades.
3. Contingut del paquet
Your Ingco 20V Cordless Impact Wrench kit includes the following items:
- 1 x Ingco 20V Cordless Impact Wrench
- 1 x Ingco Work Lamp
- 2 bateries de ions de liti de 2.0 Ah
- 1 x carregador de bateria
- 10 x endolls
- 10 x tornavís
- 1 x Maletí de transport
4. Característiques del producte
- Motor sense escombretes: Equipped with a powerful brushless motor, delivering high torque up to 405 N.m (Breakaway torque: 555 N.m) for efficient loosening or tightening of fasteners.
- 3 velocitats variables: Offers three speed settings (0-1800/0-2000/0-2400 RPM) for precise control and adaptability to various working demands.
- Alta taxa d'impacte: Delivers a maximum of 3000 BPM (Blows Per Minute), providing sufficient power to break off stubborn fasteners, nuts, and bolts quickly.
- Disseny ergonòmic: Features an ergonomic comfortable handle and lightweight design for ease of use and reduced user fatigue.
- Integrated Work Lamp: Includes a separate work lamp with 300 lumens, magnetic base, and 360-degree rotation for improved visibility in dimly lit areas.

Figure 4.1: Ingco Work Lamp highlighting its 300 Lumens output, Type-C charging, 360-degree rotation, and magnetic base for hands-free operation.
5. Configuració
5.1 Càrrega i instal·lació de la bateria
- Ensure the battery is fully charged before first use. Connect the charger to a power outlet and insert the battery pack. The indicator light on the charger will show the charging status.
- To install the battery, align the battery pack with the base of the impact wrench and slide it in until it clicks securely into place.
- Per treure la bateria, premeu el botó d'alliberament del paquet de bateries i feu-la lliscar cap a fora.
5.2 Attaching Sockets and Bits
- Select the appropriate socket or screwdriver bit for your task.
- Alineeu el quadrat de la clavilla amb l'enclusa de la clau d'impacte.
- Push the socket firmly onto the anvil until it locks into place. Ensure it is securely attached before operation.
- Per treure-ho, estireu fermament el sòcol de l'enclusa.

Figure 5.1: Ingco Impact Wrench with a socket attached, ready for use on a car wheel.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/Apagada i Selecció de Velocitat
- To power on the impact wrench, press the trigger switch. The tool will start operating.
- Per apagar, deixeu anar el botó de disparar.
- L'eina té un disparador de velocitat variable. Si premeu encara més el disparador, la velocitat augmenta.
- Use the mode selection button (labeled 'MODE') to cycle through the three available speed settings (1, 2, 3) and the AI mode. The corresponding indicator lights will illuminate.

Figure 6.1: Mode selection panel on the impact wrench, indicating speed settings and AI mode.
6.2 Forward/Reverse Rotation and Automatic Stop
- The forward/reverse lever is located above the trigger. Push it to the left for forward rotation (tightening) and to the right for reverse rotation (loosening).
- The AI mode (Automatic Stop) is designed for nut pre-tightening. When activated, the tool will automatically stop once a certain torque is reached, preventing over-tightening.
6.3 Using the Work Lamp
- L'obra lamp is a separate unit. Press the power button to turn it on/off.
- El lamp features a magnetic base, allowing it to be attached to metal surfaces for hands-free illumination.
- El lamp head can be rotated 360 degrees to direct light precisely where needed.

Figure 6.2: The Ingco Work Lamp in hands-free operation, attached magnetically to a vehicle.
6.4 Producte acabatview Vídeo
Mireu aquest vídeo per obtenir una visió generalview of the Ingco 20V Cordless Impact Wrench and Work Lamp combo kit, demonstrating its features and applications.
Video 6.1: Ingco 20V Cordless Impact Wrench and Work Lamp Combo Kit Overview. This video demonstrates the key features and practical use of the impact wrench and the accompanying work lamp, including speed settings, magnetic lamp attachment, and socket usage.
7. Manteniment
7.1 Neteja
Netegeu regularment les obertures de ventilació de l'eina per evitar l'acumulació de pols. Feu servir un drap suau i sec.amp drap per netejar l'exterior. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
7.2 Emmagatzematge
Store the impact wrench and its accessories in the provided carrying case in a dry, secure location, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure batteries are partially charged before long-term storage.
7.3 Cura de la bateria
To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the battery before it is completely depleted. Do not store batteries in a discharged state.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | La bateria no està carregada o està mal instal·lada | Charge battery fully. Re-install battery securely. |
| Potència/parell reduït | Càrrega baixa de la bateria | Recarregueu la bateria. |
| L'endoll no s'enganxa correctament | Debris on anvil or worn socket | Clean the anvil. Replace worn sockets. |
| Treball lamp no s'encén | Low battery or faulty switch | Charge the work lamp. Check the power button for proper function. |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Ingco |
| Número de model | COSLI23056 |
| Voltage | 20 V |
| Tipus de motor | Sense raspalls |
| Max Torque | 405 Nm |
| Parell de ruptura | 555 Nm |
| Velocitat sense càrrega | 0-1800 / 0-2000 / 0-2400 RPM (3-speed settings) |
| Taxa d’impacte | 0-3000 BPM |
| Estil del cap | Square Drive |
| Capacitat de la bateria | 2.0Ah (x2 incloses) |
| Obra Lamp Llums | 300 lúmens |
| Material | Estirol acrilonitril butadiè |
| Pes de l'article | 5.5 Kilograms (total package weight) |
| Components inclosos | Impact wrench, work lamp, 2 batteries, charger, sockets, screwdriver bits, carrying case |
10. Garantia i Suport
Ingco products come with a six-month warranty. If you encounter any questions or issues with your Ingco 20V Cordless Impact Wrench, please feel free to contact Ingco customer support. They will provide assistance as soon as possible.
For more information or to explore other Ingco products, visit the official Ingco store: Botiga Ingco a Amazon





