1. Introducció
Thank you for choosing the Lepro LED Mini Flashlights. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new flashlight. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.
The Lepro LED Mini Flashlight is a compact, durable, and portable lighting tool designed for various applications, including outdoor activities, emergencies, and everyday tasks. It features multiple lighting modes and a robust aluminum construction.
2. Informació important de seguretat
- Seguretat de la bateria: Use only AA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Ensure correct polarity (+/-) when inserting batteries. Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Protecció ocular: Do not shine the flashlight directly into eyes, as the high lumen output can cause temporary vision impairment.
- Nens: Mantenir fora de l'abast dels nens. Aquest producte no és una joguina.
- Calor: The flashlight head may become warm during prolonged use on High mode. This is normal.
- Desmuntatge: Do not attempt to disassemble or modify the flashlight, as this may void the warranty and pose a safety risk.
3. Contingut del paquet
- Lepro LED Mini Flashlight (x2)
- Piles alcalines AA (x4)
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
The Lepro LED Mini Flashlight requires two (2) AA alkaline batteries. Please follow these steps to install them:
- Desenrosqueu la tapa posterior de la llanterna girant-la en sentit antihorari.
- Insert two AA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) end faces towards the flashlight head and the negative (-) end faces towards the tail cap.
- Torneu a enroscar la tapa de la cua en sentit horari fins que estigui ben ajustada.

Image: Correct battery installation for the Lepro LED Mini Flashlight. Ensure batteries are inserted with the correct polarity.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/Apagada i Selecció de Mode
The flashlight features a single button on the tail cap for operation.
- Per activar/desactivar: Press the tail cap button fully until it clicks.
- Per canviar de mode: With the flashlight on, gently half-press the tail cap button (without clicking) to cycle through the available lighting modes: High, Low, and Strobe.

Image: Demonstrates the flashlight's three lighting modes (High, Low, Strobe) and how to cycle through them using the single button. A full press turns the light on/off, and a half press switches modes.
6. Característiques clau
6.1 Illumination Performance
The flashlight provides a 96-meter beam distance with a 6000-7000K cool white light, offering clear visibility for close to mid-range tasks.

Image: This image illustrates the flashlight's powerful beam, reaching up to 96 meters (315 feet), providing clear visibility in low-light conditions.
6.2 Temps de funcionament de la bateria
The flashlight offers extended battery life with two efficient modes:
- High Mode (300 lumens): Fins a 3 hores d'ús continu.
- Low Mode (150 lumens): Fins a 7 hores d'ús continu.

Image: This image highlights the flashlight's long-lasting battery performance, offering up to 3 hours of illumination on High mode (300 lumens) and over 7 hours on Low mode (150 lumens).
6.3 Durabilitat i resistència a l'aigua
The flashlight features a durable, corrosion-resistant aluminum body with an IPX4 water resistance rating, protecting it from water splashes from any direction. It is designed to withstand accidental drops and impacts.

Image: This image shows the flashlight's IPX4 water resistance, indicating it can withstand splashes from any direction, making it suitable for use in various weather conditions. It also emphasizes its durable aluminum body.
6.4 Portabilitat
Designed for maximum portability, the flashlight measures 25mm in diameter and 147mm in length, weighing approximately 105g (without batteries). A sturdy, removable clip is included for easy attachment to pockets, belts, or backpacks.

Image: This image illustrates the compact size (25mm x 147mm) and lightweight design (105g without battery) of the flashlight, along with its removable clip for easy attachment to pockets, belts, or backpacks.
7. Manteniment
- Neteja: Netegeu el cos de la llanterna amb un drap suauamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Cura de la bateria: Replace batteries when the light becomes dim. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations. If storing the flashlight for an extended period, remove the batteries to prevent corrosion.
- juntes tòriques: Periodically inspect the O-rings for wear and tear. A thin layer of silicone grease can help maintain their waterproof seal.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llanterna no s'encén. | Dead batteries, incorrect battery orientation, loose tail cap. | Replace batteries, check polarity, tighten tail cap. |
| La llum és tènue o parpelleja. | Low battery power, loose connection. | Replace batteries, ensure tail cap is fully tightened. |
| No es poden canviar els modes d'il·luminació. | Button not half-pressed correctly. | Ensure a gentle half-press of the tail cap button to cycle modes. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 120032 |
| Font de llum | LED |
| Material | Alumini |
| Color | Negre pur |
| Dimensions (L x P) | 147 mm x 25 mm (5.79" x 0.99") |
| Pes (sense piles) | 105 g (aprox. 3.7 oz) |
| Font d'alimentació | 2 piles alcalines AA (incloses) |
| Modes d'il·luminació | High (300 lumens), Low (150 lumens), Strobe |
| Distància del feix | Fins a 96 metres |
| Temperatura de color | 6000-7000K (Cool White) |
| Resistència a l'aigua | IPX4 (resistent a l'aigua) |
| Característiques especials | Durable, High Lumens, Impact Resistant, Lightweight, Portable |
10. Garantia i atenció al client
Lepro products are designed and manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Lepro weblloc per obtenir més informació.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lepro customer service through the retailer where the product was purchased or visit the Lepro official support channels.





