
Manual d'instruccions del controlador de temperatura AURATON Auriga

El document conté informació sobre la seguretat, instal·lació i ús del dispositiu AURATON Auriga.
Un controlador de temperatura per cable diari
AURATON Auriga és un controlador de temperatura per cable diari dissenyat per funcionar amb un dispositiu de calefacció de gas o elèctric.

Descripció de AURATON Auriga
Controlador de temperatura diari amb cable A la part frontal de la carcassa hi ha una pantalla LCD retroil·luminada i quatre botons de funció.

Mostra
1. Temperatura
En el mode de funcionament normal, l'AURATON Auriga mostra la temperatura de l'habitació on està instal·lat actualment.



Escollint la ubicació adequada per a AURATON Auriga

El correcte funcionament d'AURATON Auriga està molt influenciat per la seva ubicació. La ubicació en un lloc sense circulació d'aire o llum solar directa pot provocar un control incorrecte de la temperatura. AURATON Auriga s'ha d'instal·lar a la paret interior de l'edifici (paret mitgera), en un entorn amb lliure circulació d'aire. Eviteu la proximitat de dispositius emissors de calor (TV, escalfador, nevera) o llocs exposats a la llum solar directa. Els problemes en el funcionament correcte poden ser causats per la proximitat de la porta, exposant AURATON Auriga a possibles vibracions.
Connexió dels cables a l'AURATON Auriga
Per connectar els cables, traieu la coberta tal com es mostra a continuació:

El cable clamps es troben a la part posterior de l'AURATON Auriga, sota la coberta de plàstic.


- coberta
- cargol
- fil clamps
És un relé típic de dos estats unipolars. En la majoria dels casos, no s'utilitza el terminal NC.
NOTA:
Després de connectar els cables, torneu a posar la coberta de plàstic.
Instal·lació / substitució de la bateria
La presa de la bateria es troba a l'interior del regulador a la part frontal de la carcassa. Per instal·lar les bateries, traieu la carcassa del controlador tal com es mostra al capítol “Connexió dels cables a l'AURATON Auriga”.
NOTA:
Recomanem piles alcalines per alimentar els controladors AURATON. No utilitzeu bateries recarregables perquè el volum nominaltage és massa baixa.

1- presa de piles 2 x AAA 1.5V
Introduïu dues piles AAA de 1.5 V a la presa de la bateria, prestant atenció a la polaritat correcta de les bateries.
NOTA:
Després de substituir la bateria i muntar la carcassa, recomanem prémer el botó dues vegades per tal d'estabilitzar el funcionament del relé.
Muntatge AURATON Auriga: un controlador de temperatura per cable diari
Per fixar el controlador AURATON Auriga a la paret:
- Traieu la coberta (com es mostra a l'apartat "Connexió dels cables a l'AURATON Auriga").
- Perforeu dos forats de 6 mm de diàmetre a la paret (marqueu l'espai entre els forats utilitzant la part posterior de la carcassa del controlador).
- Col·loqueu els taps de paret als forats perforats.
- Enrosqueu la part posterior de la carcassa del controlador a la paret amb els cargols inclosos al kit.
- Torneu a posar la carcassa del regulador.
NOTA:
En el cas d'una paret de fusta, no cal utilitzar cargols d'expansió. N'hi ha prou amb perforar forats amb un diàmetre de 2.7 mm (en lloc de 6 mm) i cargolar els cargols directament a la fusta.

1 – forat de fixació del cargol.
Posar la coberta: NOTA
Quan torneu a posar la part davantera de la carcassa a la part posterior, presteu atenció als pins que controlen el relé.

- Carcassa davantera
- Carcassa posterior
- Pins
- Endoll del connector de pins o el lloc on els pins contacten amb la placa
ATENCIÓ:
En muntar la carcassa, assegureu-vos que els "pins" de connexió no estiguin doblegats i caiguin al seu lloc a la placa de relés. Això és crucial per al bon funcionament d'AURATON Auriga.
Primer llançament d'AURATON Auriga
Després d'inserir correctament les bateries als endolls, tots els segments (prova de pantalla) apareixeran a la pantalla LCD durant un segon, seguits del número de versió del programari. Després d'un temps, es mostrarà automàticament la temperatura actual de l'habitació. AURATON Auriga està a punt per funcionar.

Configuració de la temperatura
NOTA:
La primera pressió de qualsevol botó de funció sempre s'encén la llum de fons, i només la següent trucada de la funció del botó.


Configuració del mode "reducció temporal de la temperatura".

NOTA:
El mode "reducció temporal de la temperatura" sempre s'inicia quan la funció està activada. Això vol dir que qualsevol reducció temporal de la temperatura s'ha de programar en el moment en què volem que es produeixi aquest canvi.

Canvi d'histèresi
La histèresi és per evitar l'encesa massa freqüent de l'actuador a causa de petites fluctuacions de temperatura.
Per example, per a la histèresi HI 2, quan la temperatura s'estableix a 20 ° C, l'encesa es farà a 19.8 ° C i l'apagada a 20.2 ° C. Per a la histèresi HI 4, quan la temperatura s'estableix a 20 ° C, l'encesa es farà a 19.6 °C i l'apagat a 20.4 °C.

Mode de funcionament PWM
(Modulació d'amplada de pols)
Si canviem la configuració de la histèresi (capítol "Configuració"), podem activar el mode de funcionament PWM.
En aquest mode, AURATON Auriga encén cíclicament el dispositiu de calefacció per tal de minimitzar les fluctuacions de temperatura. AURATON Auriga comprova els temps de pujada de temperatura i els temps de baixada de temperatura.
Coneixent aquests valors, AURATON Auriga encén i apaga el dispositiu de calefacció en aquests cicles per mantenir la temperatura el més propera possible al valor establert.

- Temperatura
- Temps
- Ajustar la temperatura
- Temperatura ambient
NOTA:
En mode PWM, AURATON Auriga pot encendre el dispositiu de calefacció malgrat que la temperatura de l'habitació és superior a la temperatura establerta. Això es deu a l'algoritme PWM que pretén mantenir la temperatura establerta i anticipar el comportament del sistema tèrmic.
Retard en l'encesa del relé
Després d'apagar el dispositiu de calefacció, el relé es tornarà a encendre no abans de 90 segons.
Observacions

Esquema de connexió d'AURATON Auriga
ATENCIÓ:
Auraton Auriga pot funcionar amb un dispositiu de calefacció de gas o elèctric

- Dispositiu de calefacció, per exemple estufa de gas
- Escalfador elèctric (MAX 230V AC, 16 A)
Neteja i manteniment
- L'exterior del dispositiu s'ha de netejar amb un drap sec. No utilitzeu dissolvents (com ara benzè, diluent o alcohol).
- No toqueu el dispositiu amb les mans mullades. Pot provocar una descàrrega elèctrica o danys greus al dispositiu.
- No exposeu el dispositiu a fum o pols excessius.
- No toqueu la pantalla amb un objecte punxant.
- Eviteu el contacte del dispositiu amb líquids o humitat.
Dades tècniques
- Font d'alimentació: 2 x AAA (2 x 1.5 V), alcalines
- Interval de temperatura de treball: 0-45 °C
- Senyalització d'estat de funcionament: Pantalla LCD
- Nombre de nivells de temperatura: 1
- Temperatura anticongelant: 2 °C
- Interval de mesura de temperatura: 0-35 °C
- Interval de control de temperatura: 5-35 °C
- Precisió de la configuració de la temperatura: 0.2 °C
- Histèresi: ± 0.2 °C / ± 0.4 °C / PWM
- Capacitat de càrrega del relé: Màx. 250 V AC, màx. 16 A.
- Cicle de treball: Diàriament
- Nivell de seguretat: IP20
- Dimensions [mm]: 90 x 90 x 36
Eliminació de l'aparell
SOBRE Els aparells estan marcats amb el símbol d'un contenidor de residus ratllat. D'acord amb la Directiva Europea 2012/19/UE i la Llei de residus d'equips elèctrics i electrònics, aquest marcatge informa que aquest equip, després de la seva vida útil, no es pot dipositar juntament amb altres residus domèstics.
L'usuari està obligat a retornar-lo a un punt de recollida de residus d'aparells elèctrics i electrònics.
Llegeix més sobre aquest manual i baixa el PDF:
Documents/Recursos
![]() |
Controlador de temperatura AURATON Auriga [pdfManual d'instruccions Auriga, controlador de temperatura, controlador de temperatura Auriga |
![]() |
Controlador de temperatura AURATON Auriga [pdfManual d'usuari Controlador de temperatura Auriga, Auriga, Controlador de temperatura, Controlador, Auriga, 20211215 |





