www.aver.com

Càmera de conferències CAM520 Pro2
Guia d'inici ràpid

Contingut del paquet

Unitat de càmera	Control remot	Adaptador d'alimentació i endoll d'alimentació*	Cable USB 2.0 tipus B a tipus A (5 m)

Cable adaptador Mini DIN9 a Mini DIN8 RS232	Suports de muntatge en L	Cargols per muntatge	Paper de perforació	Targeta QR Code

* L'endoll d'alimentació variarà en funció de la presa de corrent estàndard del país on es ven.

Acabatview

1. LED estat
2. Sensor IR
3. Port USB 3.1 tipus B
4. Port d'entrada/sortida RS232
5. Endoll d'alimentació DC 12V
6. Port PoE*
7. Kensington Lock

* Alimentació per Ethernet (PoE), compatible amb IEEE 802.3AT/802.3AF. Utilitzeu un cable FTP CAT 5e (no inclòs).

Instal·lació

1. Connecteu la càmera a la presa de corrent.

2. Connecteu els cables necessaris.
[Notes] – Fixeu els cables USB i RS232 amb els cargols connectats.
– Assegureu-vos que el cable estigui ben connectat al connector de la càmera abans de fixar-lo.

3. Connecteu la càmera a l'ordinador/ordinador portàtil.
[Notes] – Utilitzeu el cable USB 2.0 inclòs al paquet.
– CAM520 Pro2 té el port USB 3.1 compatible amb USB 2.0.
La resolució màxima/fps per als ports USB 2.0 i USB 3.1 es mostra a continuació.

	M-JPEG/fps	NV12/fps	YUV/fps
USB 2.0	1080@/60 fps	720p@/10 fps 480p@/30 fps	720p@/10 fps 480p@/30 fps
USB 3.1	1080p@/60 fps	1080p@/30 fps	1080p@/30 fps

4. Connecteu el cable Ethernet per a la transmissió IP i el control remot de la càmera.
[Notes] – Per garantir l'estabilitat de la transmissió de vídeo IP, utilitzeu un cable FTP CAT 5e.

Control remot

* No és compatible amb CAM520 Pro2

• Piles AAA (obligatòries)
• Preestablert (): El botó Preset del comandament té 2 funcions.
  Per desar un valor predefinit: moveu la càmera a la posició desitjada. Manteniu premut el botó preestablert fins que rebeu el missatge de desar a la pantalla. Seleccioneu el botó de posició preestablerta 0-9 per emmagatzemar la posició actual de la càmera. Repetiu els passos si cal.
  Per carregar una posició predeterminada: premeu el botó predeterminat i el botó de posició predeterminada 0-9 per carregar una posició de càmera desada. Repetiu els passos si cal.
• Manteniu premut el botó numèric "1" durant 1 segon per activar o desactivar la funció WDR.
• Manteniu premut el botó numèric "5" durant 1 segon per activar o desactivar la funció SmartFrame.
• Manteniu premut el botó numèric "8" durant 1 segon per activar o desactivar la funció de transmissió RTMP.
• Manteniu premut el botó numèric "9" durant 1 segon per forçar la càmera a entrar en mode de repòs. Això finalitzarà qualsevol transmissió de vídeo. Per activar la càmera, premeu el botó o qualsevol botó direccional durant 1 segon. Aquest mode no funciona mentre la transmissió USB està activada.
• Selecció de càmera (): Si només teniu una càmera i no necessiteu ajustar cap paràmetre, el valor predeterminat és la càmera 1. Si premeu la càmera 2 o 3 al comandament a distància, trobareu que el comandament a distància no pot controlar la càmera. En aquest cas, torneu a prémer la càmera 1 del comandament a distància.
• SmartFrame (): Premeu durant 1 segon per canviar la funció SmartFrame entre els modes d'enquadrament manual/enquadrament automàtic/enquadrament predefinit. Apareixerà un missatge (com es mostren les figures) a la pantalla per indicar el mode.

Enquadrament manual Enquadrament automàtic Enquadrament predefinit
Nota] SmartFrame desplega la tecnologia de detecció facial i corporal. Persones que porten màscares i professionals facials lateralsfiles encara es poden detectar. La distància màxima de detecció és de 7-10 metres. Configureu els punts preestablerts per endavant (només per als punts preestablerts 1-9. El preajust 0 és per a la posició inicial).

Instal·lació de muntatge a la paret

1. Utilitzeu el paper de perforació inclòs al paquet per perforar els forats de la paret on l'usuari vol muntar la càmera.
2. Utilitzeu els cargols (no inclosos) per fixar el suport de muntatge en L A a la paret.
   [Nota] Per a paret de ciment: cargols autorroscants M4 x20mm (x4) + ancoratge cònic de plàstic Per a paret de fusta: cargols autorroscants M4 x20mm (x4)
3. A continuació, munteu els suports de muntatge en L A + B amb 2 cargols (M4 x8 mm, inclosos al paquet).
4. Després de muntar els suports de muntatge en L, utilitzeu els cargols (no inclosos) per fixar la part inferior dels suports de muntatge en L a la paret.
   [Nota] Per a paret de ciment: cargols autorroscants M4 x20 mm (x2) + ancoratge cònic de plàstic Per a paret de fusta: cargols autorroscants M4 x20 mm (x2)
5. Passeu els cables pel forat dels suports de muntatge en L i connecteu els cables als ports de connexió corresponents.
6. Utilitzeu els cargols restants (1/4”-20 L=7.5 mm, inclosos al paquet) per fixar la càmera als suports de muntatge en L.

Fer una videotrucada

Cal utilitzar un ordinador per utilitzar aquest dispositiu.
1. Obriu la vostra aplicació de col·laboració de vídeo com ara Zoom, Microsoft® Teams, Skype for Business, Skype, Google Meet, Intel® Unite™, RingCentral, BlueJeans, V-Cube, LiveOn, CyberLink U Meeting® TrueConf, Adobe Connect, Cisco WebEx®, Fuze, GoToMeeting™, Microsoft® Lync™, Vidyo, vMix, WebRTC, Wirecast, XSplit.,
2. Configureu la CAM520 Pro2 com a dispositiu de càmera principal a la vostra aplicació (consulteu la guia de configuració de l'aplicació per obtenir més informació).
3. Preparat per fer una videotrucada.
[Nota] CAM520 Pro2 és una càmera de conferències Plug-n-Play. El sistema no requereix controladors especials. Per obtenir una configuració avançada i una actualització del microprogramari, descarregueu PTZApp 2.

Connexió mitjançant el navegador

La CAM520 Pro2 té un port Ethernet per a la transmissió IP i permet als administradors controlar i configurar la càmera de forma remota mitjançant accés a Internet. A més, CAM520 Pro2 també admet funcions RTSP i RTMP. Per obtenir més detalls, consulteu el manual de l'usuari o poseu-vos en contacte amb el nostre suport tècnic.
1. Assegureu-vos que el CAM520 Pro2 tingui connexió a Internet.
2. Inicieu PTZApp 2* () i connecteu el CAM520 Pro2 al PC amb un cable USB.

3. L'adreça IP predeterminada de la càmera és 192.168.1.168. Feu clic a la icona del llapis () per editar l'adreça IP**.

4. Feu clic webicona d'enllaç () per iniciar la pàgina de Chrome. Introduïu la contrasenya (la contrasenya per defecte és aver4321).
[Nota] El navegador admet:

•  Chrome: versió 76.x o superior
• Firefox: versió 69 o superior
• IE: No és compatible

5. Després d'editar l'adreça IP, l'usuari pot accedir web configuració de la càmera només amb connexió per cable Ethernet. Desconnecteu el cable USB.
6. El principal web la pantalla es mostra com a continuació.

* A PTZApp2, l'usuari pot canviar la configuració de l'adreça IP de la CAM520 Pro2, configurar els paràmetres de la càmera, configurar les funcions de seguiment AI i alguns paràmetres avançats d'imatge, panoràmica, inclinació i zoom de la càmera. Si us plau, consulteu el manual d'usuari per obtenir més informació. Si us plau, aneu a https://www.aver.com/download-center (Seu global i europea) o https://www.averusa.com/business/support/ (EUA) per descarregar la PTZApp 2. Després de descarregar, feu doble clic a file i seguiu les instruccions a la pantalla per completar la instal·lació. Després d'instal·lar el PTZApp 2, feu doble clic a la icona PTZApp 2 per executar l'aplicació.

** Per donar suport als canvis d'adreça IP en grups, l'usuari pot descarregar l'aplicació AVer IP Finder.
1. Baixeu l'IP Finder de https://www.aver.com/download-center (Seus globals i europees) o https://www.averusa.com/business/support/  (EUA).
2. Executeu IP Finder.
3. Feu clic a "Cerca" i tots els dispositius disponibles es mostraran a la pantalla.

COMISSIÓ FEDERAL DE COMUNICACIONS

NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe A, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives quan l'equip funciona en un entorn comercial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb el manual d'instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. El funcionament d'aquest equip en una zona residencial és probable que provoqui interferències perjudicials, en aquest cas l'usuari haurà de corregir la interferència pel seu compte.
Precaució de la FCC: Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per la part responsable del compliment podria anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir aquest equip. Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Avís:
Aquest és un producte de classe A. En un entorn domèstic, aquest producte pot causar interferències de ràdio, en aquest cas és possible que l'usuari hagi de prendre les mesures adequades. Aquest aparell digital de classe A compleix amb la norma ICES-003 canadenc.
Precaució:
Risc d'explosió si la bateria es substitueix per una de tipus incorrecte. Eliminar les bateries usades segons les instruccions.
DRET D'AUTOR
© 2021 AVer Information Inc. Tots els drets reservats.
MÉS AJUDA
Per obtenir preguntes freqüents, assistència tècnica, programari i descàrrega de manuals d'usuari, visiteu:
Global: https://www.aver.com/download-center/
EUA: https://www.averusa.com/business/support/
Seu Europea: https://www.aver.com/download-center/

Suport tècnic:
Global: https://aver.com/technical-support
EUA: https://averusa.force.com/support/s/contactsupport
Seu Europea: https://www.avereurope.com/technical-support/

INFORMACIÓ DE CONTACTE

Global
AVer Information Inc.
https://www.aver.com
8F, núm.157, Da-An Rd.,
Districte de Tucheng,
Nova ciutat de Taipei 23673,
Taiwan
Tel: +886 (2) 2269 8535

EUA
AVer Information Inc.
https://www.averusa.com
668 Missió Ct.,
Fremont, CA 94539
Tel: +1 (408) 263 3828
Lliure: +1 (877) 528 7824
Suport tècnic: support.usa@aver.com

Seu Europea
AVer Information Europe BV
https://www.avereurope.com
Westblaak 140, 3012 km,
Rotterdam, Països Baixos
Tel: +31 (0) 10 7600 550
Suport tècnic: eu.rma@aver.com

Documents/Recursos

Càmera de conferències AVER [pdfGuia de l'usuari CAM520 Pro2, càmera de conferències

Referències

• Manual d'usuari