Manual d'usuari d'AVer PTZ Link

© 2021 AVer Information Inc. Tots els drets reservats.
Tots els drets reservats. Tots els drets d'aquest objecte pertanyen a AVer Information Inc. Es prohibeix la reproducció o la transmissió de qualsevol forma o per qualsevol mitjà sense el permís previ per escrit d'AVer Information Inc. Tota la informació o especificacions estan subjectes a canvis sense previ avís.

MARQUES COMERCIALS

"AVer" és una marca comercial propietat d'AVer Information Inc. Altres marques comercials que s'utilitzen aquí per a la descripció només pertanyen a cadascuna de les seves empreses.

EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT

No es fa cap garantia ni representació, ni expressa ni implícita, pel que fa al contingut d'aquesta documentació, la seva qualitat, rendiment, comercialització o adequació per a un propòsit particular. La fiabilitat de la informació presentada en aquesta documentació s'ha verificat acuradament; no obstant això, no s'assumeix cap responsabilitat per les inexactituds. La informació continguda en aquesta documentació està subjecta a canvis sense previ avís.
En cap cas, AVer Information Inc. serà responsable dels danys directes, indirectes, especials, incidentals o conseqüents derivats de l'ús o la incapacitat d'utilitzar aquest producte o documentació, fins i tot si s'avisa de la possibilitat d'aquests danys.

Ajuda

Global
Centre de descàrregues: https://www.aver.com/download-center
Suport tècnic: https://www.aver.com/technical-support

EUA
Centre de descàrregues: https://www.averusa.com/pro-av/support/
Suport tècnic: https://averusa.force.com/support/s/contactsupport

Europa
Centre de descàrregues: https://www.avereurope.com/download-center
Suport tècnic: https://www.avereurope.com/technical-support

Informació de contacte

Global
AVer Information Inc.
https://www.aver.com
8F, No.157, Da-An Rd., Tucheng Dist., New Taipei City 23673, Taiwan
Tel: +886 (2) 2269 8535

EUA
AVer Information Inc.
https://www.averusa.com
668 Mission Ct., Fremont, CA 94539, EUA
Tel: +1 (408) 263 3828
Lliure: +1 (877) 528 7824
Suport tècnic: support.usa@aver.com

Seu Europea
AVer Information Europe BV
https://www.avereurope.com
Westblaak 134, 3012 KM, Rotterdam, Països Baixos
Tel: +31 (0) 10 7600 550
Suport tècnic: eu.rma@aver.com

PREFACIO

AVer PTZ Link és un programari per enllaçar les càmeres AVer amb el sistema de micròfons. Els models compatibles es mostren a continuació.

Càmeres de seguiment AVer (regió dels EUA)

TR310/TR311/TR311HN/TR313/TR331/TR333
TR530/TR320/TR530+/TR320+
TR313V2
TR333V2 (* Es calcula que aquesta sèrie tindrà un pilot a finals de desembre.)
DL30

Càmeres de seguiment AVer (regió fora dels EUA)

PTC310/PTC310U/PTC310H
PTC115/PTC500S/PTC115+/PTC500+
PTC330UV2 (*S'estima que aquesta sèrie tindrà una prova pilot a finals de desembre.)

DL30

Càmeres PTZ AVer

PTZ310/PTZ310N/PTZ330/PTZ330N

Sistema de micròfon

Processador Shure IntelliMix® P300
Micròfon Shure MXA310
[Nota] L'ús d'un sol canal a MXA310 no és compatible amb PTZ Link. Per fer funcionar PTZ Link amb normalitat, afegiu i configureu altres canals a l'MXA310 webpàgina.
Micròfon Shure MXA710
[Nota] Primer cal configurar i configurar canals per al MXA710 al programari Shure Designer, de manera que PTZ Link es pugui funcionar correctament.

Micròfon Shure MXA910
Micròfon Sennheiser TeamConnect Ceiling 2
[Nota] Primer cal configurar i configurar canals per a TCC2 al programari Sennheiser Control Cockpit, de manera que PTZ Link es pugui funcionar correctament.

1. PTZ Link divideix els angles horitzontals de Senheisser en 8 parts iguals, la qual cosa correspon al Canal 1 al Canal 8 de PTZ Link.

2. Si s'activa alguna zona d'exclusió al programari Sennheiser Control Cockpit, també es veuran afectats els canals corresponents de PTZ Link. Per exampSi la Zona d'exclusió s'estableix entre 0° i 30°, es deixaran de banda els senyals d'àudio de 0°~22.5° del canal d'enllaç PTZ 1 i 22.5°~30° del canal d'enllaç PTZ 2.

REQUISITS MÍNIMS DEL SISTEMA

Requisits de maquinari i programari de PC

CPU: Intel® Core™ 2 Duo 2.00 GHz o superior
RAM: 2 GB de RAM o més
HDD: 100 MB (espai lliure)
Sistema operatiu: Windows® 7, 8.1, 10 i macOS v10.14 o posterior

Xarxa disponible

DESCÀRREGA DE L'APLICACIÓ

Mitjançant AVer PTZ Link, l'usuari pot enllaçar les càmeres AVer al sistema de micròfons. Per tant, l'usuari ha d'instal·lar AVer PTZ Link al lloc del servidor (ordinador/ordinador portàtil) i mantenir AVer PTZ Link en funcionament durant la reunió.

Per obtenir aquest programari, visiteu el nostre centre de descàrregues (vegeu a continuació URL) per descarregar.
Global: https://www.aver.com/download-center
EUA: https://www.averusa.com/pro-av/support/
Europa: https://www.avereurope.com/download-center

CONNEXION

Assegureu-vos que tots els dispositius estiguin ben connectats i encès.
Cal instal·lar "Enllaç AVer PTZaplicació.
Tots els dispositius es suggereixen en una mateixa LAN o port UDP (52381 i port TCP: 2202) han d'estar disponibles entre dispositius.

Lloc del servidor
Commutador d'encaminador/PoE
(LAN)
Càmera AVer
Micròfon

FUNCIONAMENT

Instal·leu AVer PTZ Link

1. Després de descarregar, feu doble clic per iniciar la instal·lació. Seguiu les instruccions a la pantalla per completar la instal·lació.

2. Després de la instal·lació, icona AVer PTZ Link es mostra.
3. Feu doble clic per llançar AVer PTZ Link.

Enllaça el dispositiu

1. Introduïu la IP de la càmera (en format IPv4), el compte de la càmera, la contrasenya de la càmera, la IP del micròfon (en el format IPv4) i creeu un nom de dispositiu (la longitud ha de ser inferior a 20 caràcters) per a aquesta càmera i micròfon emparellats. A continuació, feu clic a "Enllaç".

[Notes]

AVer PTZ Link memoritzarà la darrera configuració, inclòs el nom del dispositiu i la configuració predeterminada.

Quan s'iniciï AVer PTZ Link, els dispositius vinculats s'executaran automàticament.
Els enllaços es poden crear fins i tot per a les càmeres fora de línia.

Quan la càmera i el micròfon s'hagin emparellat correctament, apareixerà un diàleg de missatge. Feu clic or botó per tancar el diàleg.

2. Feu clic i introduïu el compte i la contrasenya de la càmera per iniciar la sessió al de la càmera web pàgina de configuració.

3. Al directe View of web pàgina de configuració, feu clic pestanya. Introduïu el número preestablert al camp Desa la configuració preestablerta i utilitzeu els botons direccionals i d'ampliar/reduir per ajustar la càmera a la posició desitjada. Feu clic botó per desar la posició predeterminada.

[Notes]

Cada càmera web pàgina de configuració pot variar. Consulteu el manual d'usuari de la càmera per obtenir més detalls.
Es poden configurar fins a 256 (0~255) punts preestablerts.

4. Després d'haver configurat la configuració predeterminada, associa la teva configuració predeterminada amb el micròfon. Utilitzeu la llista desplegable per seleccionar la configuració predeterminada de la càmera per a cada canal (fins a 8 canals per a cada dispositiu).

5. Feu clic botó per obrir un diàleg per configurar l'hora per activar la configuració predeterminada i l'hora per tornar a la configuració predeterminada 0.

El temps per activar la configuració predeterminada (1 segon per defecte) és el llindar de temps de veu detectat abans que la càmera es mogui a la configuració predeterminada d'aquesta veu. Per exampSi el temps per activar la configuració predeterminada s'estableix en 3 segons i un altaveu ha parlat més de 3 segons, la càmera es mourà a la configuració predeterminada d'aquest altaveu. Tanmateix, si un altaveu ha parlat menys de 3 segons, la càmera no es mourà.
El temps per tornar a la configuració predeterminada 0 (per defecte 15 minuts) és l'interval de temps entre que no es detecta la veu i la càmera es mou a la configuració predeterminada 0. Feu clic a or botó per confirmar. Feu clic botó per tancar el diàleg.

Si qualsevol canal detecta la veu, el seguiment de veu apareixerà la icona. El canal en blau indica que la càmera es manté al punt preestablert.

6. Per enllaçar més dispositius, feu clic a botó i repetiu els passos anteriors.

Es poden crear fins a 5 parells. Si l'usuari vol crear més de 5, apareixerà un diàleg d'advertència. Feu clic or botó per tancar el diàleg.

Suprimeix el dispositiu

Per suprimir el dispositiu, feu clic a la llista desplegable del dispositiu i feu clic icona.

Apareixerà un diàleg d'advertència. Feu clic or botó per confirmar.
Feu clic botó per tancar el diàleg.

Edita el dispositiu

Per editar el dispositiu, feu clic a la llista desplegable del dispositiu i feu clic botó.

Apareixerà un diàleg de configuració. Editeu la informació i feu clic botó Feu clic or botó per tancar el diàleg.

Desactiva el dispositiu

Per desactivar el dispositiu, feu clic a la llista desplegable del dispositiu i activeu l'interruptor.

L'estat del dispositiu/càmera/micròfon quedarà fora de línia i el botó Establir predefinits es desactivarà.

Estat del dispositiu
Verd: en línia
Gris: fora de línia
Estat del micròfon
Verd: en línia
Gris: fora de línia
Estat de la càmera
Verd + Model de càmera: càmera compatible en línia amb compte de càmera i contrasenya correctes
Gris + IP de la càmera: càmera compatible/no compatible fora de línia que mai s'ha enllaçat abans
Gris + Model de càmera: càmera compatible fora de línia que s'ha enllaçat abans
Vermell + Error ACC/PW: càmera en línia amb un compte o contrasenya incorrectes

Review Informació i Configuració de l'idioma

Per tornarview versió/Política de privadesa/Quant a la informació o configureu l'idioma, feu clic botó.

Apareixerà el diàleg Informació. Feu clic a les pestanyes per tornarview o configurar. Feu clic botó per tancar el diàleg.

Minimitzar i restaurar l'enllaç AVer PTZ

Perquè el seguiment de veu funcioni durant la reunió, AVer PTZ Link s'ha de mantenir en funcionament. L'usuari pot minimitzar l'enllaç AVer PTZ a la safata del sistema perquè s'executi en segon pla. Feu clic botó per minimitzar AVer PTZ Link.

Per restaurar, feu clic amb el botó dret a la icona AVer PTZ Link a la safata del sistema i seleccioneu Obriu l'enllaç AVer PTZ.

Sortiu de l'enllaç AVer PTZ

Feu clic o feu clic amb el botó dret a la icona AVer PTZ Link a la safata del sistema i seleccioneu Sortida per sortir de l'enllaç AVer PTZ.

Apareixerà el diàleg d'advertència. El vostre dispositiu es desconnectarà si tanqueu el programari. Feu clic or botó per confirmar. Feu clic a botó per tancar el diàleg.

Resolució de problemes

1. Com configurar diverses càmeres o micròfons amb PTZ Link?

Podeu configurar un màxim de 5 grups de dispositius a PTZ Link. Per exampSi hi ha dos micròfons i una càmera a l'habitació, podeu configurar dos micròfons en dos grups en conseqüència. Cada micròfon té 8 canals que es poden combinar amb 8 punts preestablerts diferents de la càmera. Una càmera AVer té fins a 256 punts preestablerts disponibles. Per assegurar-vos que el seguiment d'àudio funcioni bé, cal que cada grup estigui habilitat i el programari es mantingui en funcionament.

2. Quines marques de micròfons són compatibles amb PTZ Link?

Actualment, PTZ Link és compatible amb Shure MXA310, MXA710, MXA910, P300 i Sennheiser TeamConnect Ceiling 2 i estem desenvolupant de manera activa associacions amb altres marques que ofereixen la solució d'àudio. Si necessiteu una altra integració de micròfons amb càmeres AV AVer Pro a la vostra regió, no dubteu a fer-nos-ho saber. Podeu posar-vos en contacte amb el suport tècnic indicat a la pàgina anterior.

3. Com funcionen les funcions de silenci dels micròfons Shure amb PTZ Link?

Si la funció Silenciar d'un sol canal del micròfon està habilitada, el canal corresponent de PTZ Link no detectarà la veu.
Si la funció Silenciar està activada al webpàgina del micròfon, també cal desactivar el dispositiu corresponent a PTZ Link. Per tant, el micròfon no respondrà a PTZ Link.

4. Quan s'hagi completat la configuració a AVer PTZ Link, em vaig adonar que la càmera podria ser massa sensible i continua canviant a diferents presets que he emparellat. Hi ha alguna cosa especial que hagi de fer?

Això pot tenir alguna cosa a veure Hora d'activar Preset. Podeu ampliar Hora d'activar Preset per resoldre el problema.

5. Quan em connecto a Sennheiser TeamConnect Ceiling 2 mitjançant AVer PTZ Link, em trobo amb una situació en què invariablement es detecten altaveus per tota la sala. Què em suggeriries que fes?

A la majoria de reunions i moltes classes en línia, les converses van i enrere. Sennheiser TeamConnect Ceiling 2 pot captar les veus dels altaveus de tota l'habitació, fent que la càmera vagi i vagi entre diferents punts preestablerts. Si aquest és el cas, podeu habilitar el Zona prioritària de Sennheiser TeamConnect Ceiling 2 perquè només capti els senyals d'àudio de la zona que trieu.
Per obtenir més informació sobre Zona prioritària de Sennheiser TeamConnect Ceiling 2, visiteu:
https://www.sennheiser-sites.com/responsive-manuals/SCC/EN/index.html#page/SCC_EN/SCC_04_EN.5.3.html#ww1106250.

Documents/Recursos

Enllaç AVer PTZ [pdfManual d'usuari
Enllaç PTZ, Enllaç

Referències

Manual d'usuari

Enllaç AVer PTZ

Manual d'usuari

DRET D'AUTOR