AXIS Companion Bullet mini LESobre AXIS Companion Bullet mini LE

AXIS Companion Bullet mini LE és una càmera de dia/nit preparada per a l'exterior, petita i discreta, amb il·luminació IR integrada per a la vigilància a la foscor total. La càmera d'estil bala té un disseny compacte i de cara plana que suprimeix els reflexos i la tecnologia WDR que ofereix una alta qualitat d'imatge fins i tot en escenes amb condicions de llum complexes. La càmera inclou Power over Ethernet (PoE) que permet que un cable proporcioni connectivitat de xarxa i energia elèctrica. AXIS Companion Bullet mini LE només és compatible amb el programari de gestió de vídeo i l'aplicació mòbil AXIS Companion, i requereix un AXIS Companion Recorder per completar el sistema.

1. LED IR
2. Inclina/Gira
3.  Pan
4. Connector de xarxa (PoE)
5.  Botó de control
6.  Indicador LED d'estat

La solució AXIS Companion

AXIS Companion és una solució de vigilància completa d'extrem a extrem dissenyada per satisfer els requisits dels sistemes petits amb requisits bàsics de vigilància.
Una solució AXIS Companion pot consistir en:

• Càmeres AXIS Companion, càmeres IP Axis i codificadors amb firmware 8.40 o superior.
•  Gravadores AXIS Companion.
•  Accessoris del sistema Axis, com ara targetes de memòria i interruptors.
•  Programari AXIS Companion per a ordinadors Windows, així com dispositius mòbils i dispositius de transmissió de televisió (iOS i Android).

Més informació sobre AXIS Companion
Per a vídeos tutorials i web aplicacions, visiteu axis.com/products/axis-companion/how-it-works

Comenceu amb AXIS Companion

NOTA: Es requereix accés a Internet durant la configuració del sistema.
S'ha acabat la instal·lacióview:

1. Registreu un compte de My Axis a la pàgina 4
2. Instal·leu el maquinari a la pàgina 5
3. Instal·leu l'aplicació d'escriptori a la pàgina 5
4. Creeu un lloc a la pàgina 6
5.  Instal·leu l'aplicació mòbil a la pàgina 7

Resultat de la instal·lació del sistema:

• El microprogramari s'actualitza a tots els dispositius Axis.
• S'ha establert una contrasenya per als dispositius.
•  Les gravacions estan habilitades amb la configuració predeterminada.
• L'accés remot està habilitat.

Registreu un compte MyAxis
Registreu un compte de MyAxis a axis.com/my-axis/login.
Podeu fer que el vostre compte MyAxis sigui més segur activant l'autenticació multifactor (MFA). MFA és un sistema de seguretat que afegeix una altra capa de verificació per garantir la identitat de l'usuari.
Activa MFA:

1.  Aneu a http://auth.axis.com/user-center/account/security-settings.
2. Activa la verificació en dos passos.
   Se us redirigirà a una pàgina d'inici de sessió.
3. Inicieu sessió amb les vostres credencials de MyAxis.

MFA ja està actiu.
Inicieu sessió quan l'MFA estigui actiu:

1.  Inicieu sessió al vostre compte MyAxis
   S'envia un correu electrònic.
2. Obriu el correu electrònic i feu clic a Autentica.
   Si no heu rebut cap correu electrònic, comproveu si està a la vostra carpeta de correu brossa. Si no hi és, poseu-vos en contacte amb l'assistència informàtica.

Instal·leu el maquinari

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10136833
Vídeo d'instal·lació del producte.

1. Instal·leu el maquinari de la vostra càmera.
2. Connecteu la gravadora a la vostra xarxa.
3. Connecteu les càmeres a l'interruptor PoE integrat de les gravadores o a un commutador PoE extern.
4.  Connecteu l'ordinador a la mateixa xarxa que la gravadora.
5.  Connecteu el cable d'alimentació a la gravadora i espereu uns minuts perquè la gravadora i les càmeres s'iniciïn abans de continuar.

PRECAUCIÓ: Mantingueu la gravadora en un entorn ben ventilat i amb molt espai buit al voltant de la gravadora per evitar el sobreescalfament.

Instal·leu l'aplicació d'escriptori

1.  Aneu a axis.com/products/axis-companion i feu clic a Descarrega per descarregar l'aplicació d'escriptori AXIS Companion per a Windows.
2. Inicieu la sessió amb el vostre compte My Axis.
3.  Llegeix l'acord de llicència i selecciona una de les alternatives per continuar.
4.  Guarda el file a un lloc que escolliu.
5.  Obriu el filei feu clic a Executar per iniciar la instal·lació.
6. Si voleu permetre que l'aplicació faci canvis al vostre dispositiu, feu clic a Sí.
7. Seleccioneu l'idioma i feu clic a D'acord.
8.  Seguiu l'assistent de configuració.

Crear un lloc

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10112114

Un lloc és un únic punt d'entrada a una solució de vigilància, per exempleamplliu totes les càmeres d'una botiga. Podeu fer un seguiment de diversos llocs mitjançant un sol compte MyAxis.

NOTA: Si heu utilitzat una versió anterior d'AXIS Companion, és possible que tingueu dispositius que no són compatibles amb
AXIS Companion versió 4. Els dispositius no compatibles inclouen dispositius NAS de tercers i dispositius Axis antics amb un microprogramari que no es pot actualitzar a la versió 5.50 o posterior. L'assistent us informarà sobre aquests problemes i us ajudarà a solucionar-los.
NOTA: Els llocs que es van crear en una versió anterior a la versió 4 d'AXIS Companion no apareixeran a la llista de llocs. Podeu llegir la Guia de migració (disponible al suport web pàgina) per a més informació.

1.  Inicieu l'aplicació d'escriptori AXIS Companion.
2.  Inicieu la sessió amb el vostre compte MyAxis.
3. Feu clic a Comença.
4. Poseu un nom al vostre lloc i introduïu el nom de la vostra empresa.
5. Feu clic a Següent.
6. Seleccioneu els dispositius que voleu afegir al vostre lloc.
   Si algun dispositiu està protegit amb contrasenya, cal que introduïu la contrasenya per poder seleccionar-los.
   NOTA: Si teniu dispositius que no són compatibles, podeu fer clic a Llegir més per saber per què no són compatibles.
7. Feu clic a Següent.
8. Introduïu una contrasenya.
   Aquesta contrasenya s'utilitza per accedir al dispositiu webpàgines o en mode fora de línia a l'aplicació mòbil AXIS Companion.
9. Feu clic a Següent.
10.  A la pàgina A punt per instal·lar, pot ser que hi hagi una llista de càmeres que s'han de restaurar. Si és així, feu clic a l'enllaç Restaura el dispositiu per solucionar el problema al dispositiu webpàgina.
11.  Feu clic a Finalitzar i espereu mentre AXIS Companion configura les càmeres.
    NOTA: la configuració pot trigar uns quants minuts.

Per obtenir tutorials de vídeo d'inici, consulteu els tutorials d'AXIS Companion.

Instal·leu l'aplicació mòbil
Podeu utilitzar l'aplicació mòbil AXIS Companion per configurar el vostre sistema i controlar-lo des de qualsevol lloc. Les notificacions d'alerta en temps real us mantenen al corrent de qualsevol activitat sospitosa. Tu pots també view i exportar enregistraments de vídeo.

1. Aneu a la vostra botiga d'aplicacions o a Google Play.
2.  Cerca AXIS Companion 4 i descarregueu l'aplicació.
3.  Inicieu la sessió a AXIS Companion amb el vostre compte My Axis.
   Per obtenir més informació sobre com utilitzar l'aplicació, consulteu els tutorials d'AXIS Companion.

Ús diari
Accediu a les vostres càmeres

1. Inicieu la sessió a AXIS Companion en un ordinador o en un dispositiu mòbil mitjançant el vostre compte My Axis.
2.  Introduïu el lloc que conté les vostres càmeres.

Obteniu més informació als tutorials d'AXIS Companion.
View vídeo en directe

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10074647

1.  Vés a
2. Seleccioneu quina càmera voleu view.
   Per veure un vídeo sobre com fer zoom, desplaçar-se i fer instantànies, consulteu els tutorials d'AXIS Companion.

Reproduir una gravació

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10074285

1. Vés a
2. Utilitzeu la línia de temps i el calendari per trobar la gravació.
3. Seleccioneu la càmera a la línia de temps i moveu el marcador de reproducció a l'hora desitjada.
   NOTA: Quan moveu el marcador de reproducció, la imatge de vídeo s'actualitza contínuament. Això us facilita trobar un moment concret de la gravació.
4.  Feu clic a Reproduir.
   Per veure un vídeo sobre com navegar i reproduir enregistraments, consulteu els tutorials d'AXIS Companion.

Desa una gravació

1.  Vés a
2.  Seleccioneu les hores d'inici i de finalització d'una gravació de càmera.
3. Seleccioneu de quines càmeres voleu desar les gravacions.
4. Per desar en una unitat USB en una gravadora AXIS S3008, marqueu la casella de selecció Desa a la gravadora USB.
5.  Desa la gravació.
   Per veure un vídeo sobre com desar enregistraments, consulteu els tutorials d'AXIS Companion.

Reprodueix una gravació desada
Per reproduir una gravació desada, obriu-la amb AXIS File Jugador. Quan deseu una gravació, l'AXIS File El reproductor es desarà a la mateixa carpeta. L'EIX File El reproductor té una línia de temps que mostra a quina hora es va fer la gravació.

Valida una gravació desada
Podeu validar un enregistrament per confirmar que el tempsamp i les imatges no s'han manipulat després de desar l'enregistrament per primera vegada. A aquest efecte, s'inclourà una signatura digital en el file quan deseu una gravació. Podeu afegir una contrasenya a la signatura digital per augmentar la seguretat.
Protegiu la vostra signatura digital amb una contrasenya:

1.  A AXIS Companion, aneu a
2. A Enregistraments, seleccioneu Mostra les opcions de signatura digital quan deseu els enregistraments.
   Quan deseu una gravació ara, apareixerà la finestra de Signatura digital, que us permetrà triar una contrasenya per a la signatura.

Valida una gravació:

1.  Obriu l'enregistrament desat amb AXIS File Jugador.
2.  Feu clic a Eines i seleccioneu Verifica la signatura digital.
3.  Introduïu la contrasenya, si s'ha aplicat una contrasenya a la signatura, i feu clic a D'acord. Apareix una finestra per informar si l'enregistrament és vàlid o no.
   Feu una instantània
   Fes una instantània del directe view:
4.  Feu clic a Càmera

Feu una instantània de les gravacions:

1.  Utilitzeu la línia de temps i el calendari per trobar la gravació.
2. Seleccioneu la càmera a la línia de temps i moveu el marcador de reproducció a l'hora desitjada.
3.  Feu clic per iniciar el mode d'investigació.
   • El mode d'investigació us permet passar pel vídeo gravat, fotograma per fotograma, per trobar el moment exacte
     quan va succeir un incident i feu una instantània d'aquell moment.
4.  Per trobar l'incident, feu clic a les miniatures al pas 30, 15, 5 o 1 fotogrames cap enrere (tauler superior) o endavant (inferior).
   panell). També podeu moure el control lliscant.
5.  Quan estigueu satisfet, feu clic a càmera per fer una instantània.
   • Per a la majoria de càmeres, la instantània contindrà tota la imatge de la càmera, independentment del nivell de zoom. Per a càmeres
     amb una imatge deformada, la instantània serà la imatge ampliada.

Canvieu la carpeta on es guarden les instantànies:

1. Aneu a la configuració Personalitza.
2.  Canvieu la configuració a Instantània.

Ajusteu la configuració de la imatge

1.  Aneu a la configuració de les càmeres.
2.  Feu clic a > Configuració d'imatge per a la càmera que voleu ajustar.
   Podeu controlar la imatge ajustant paràmetres com ara:

• Aparença
• Exposició
•  Superposició
•  Dia i nit
•  Mascareta de privadesa
•  Enfocament i zoom

Configura la qualitat del vídeo
Podeu configurar la qualitat del vídeo perquè s'adapti als vostres requisits de qualitat d'imatge i a l'ús de l'ample de banda. La configuració de la qualitat del vídeo afecta l'enregistrament en moviment, l'enregistrament continu i en directe view.

1. Aneu a la configuració de les càmeres
2. Feu clic amb el botó dret a la càmera que voleu configurar i seleccioneu Configuració de qualitat de vídeo.
3. Edita el professionalfile configuracions per a:
   •  Alta (resolucions amb una amplada de la imatge superior a 640 píxels)
   •  Baixa (resolucions amb una amplada de la imatge de fins a 640 píxels)
   •  Axis Mobile Streaming
4. Seleccioneu Axis Mobile Streaming per millorar el rendiment de reproducció de miniatures i aplicacions mòbils.
   • Axis Mobile Streaming s'activa quan només hi ha un High profile activa i la resolució està configurada per a HD (1280×720) o superior. Si seleccioneu Axis Mobile Streaming, augmenta lleugerament l'ús d'emmagatzematge.
   • Quan es reprodueixen enregistraments, només els gravats amb Axis Mobile Streaming activat poden canviar entre Alt i Baix.
5. Feu clic a D'acord per desar.

Configura la detecció de moviment de vídeo
Enregistrar només quan es detecta moviment estalvia considerablement l'espai del disc i l'ample de banda, en comparació amb l'enregistrament continu. Si la detecció de moviment s'activa massa sovint, podeu ajustar la configuració per ignorar-ne algunes view o determinats tipus d'esdeveniments.

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10130736

1. A AXIS Companion, aneu a la configuració de Càmeres.
2.  Assegureu-vos que la càmera estigui activada a la columna Detecció de moviment.
3.  Feu clic a una càmera i seleccioneu Enregistrament de moviment....
4.  Al diàleg Enregistrament de moviment, feu clic a Configuració....
5.  Trieu quina part de la càmera view incloure a la detecció de moviment:
   •  Editeu l'àrea fosca que s'inclourà per a la detecció de moviment.
   • Per dibuixar una àrea que quedarà exclosa de la detecció de moviment, seleccioneu Exclou l'àrea i editeu l'àrea de llum.
     Nota: Per a alguns models de càmera només podeu dibuixar quadrats, i per a altres podeu dibuixar polígons més complexos.
6.  Amplieu Avançat per ajustar la configuració dels filtres.
   • Filtre d'objectes petits — Ignoreu els objectes petits, com ara els animals.
   • Filtre d'objectes que oscil·len — Ignoreu els objectes que només es mouen a poca distància, com ara arbres o banderes que
     moure's quan fa vent.
     Nota: Els objectes balancejants filer no està disponible per a tots els models de càmera.
   • Filtre d'objectes de curta durada: ignora els objectes que només apareixen durant un període de temps curt, com ara els raigs de llum
     de cotxes que passen o ombres en moviment ràpid.
7.  Feu clic a D'acord dues vegades.

Configura notificacions
Podeu fer que AXIS Companion enviï una notificació a la vostra aplicació mòbil quan es produeixin determinats tipus de moviment en una càmera view. Els activadors de moviment es basen en els següents ACAP:

•  AXIS Video Motion Detection
• Guarda tanca AXIS

Workflow:

1.  Assegureu-vos que l'ACAP estigui activat al vostre dispositiu.
2.  A AXIS Companion, aneu a
3.  Configureu una programació per quan voleu rebre notificacions.
4. A Activació, seleccioneu les càmeres de les quals voleu rebre notificacions.

Recepció de notificacions al dispositiu mòbil:

• Les notificacions push s'envien a la vostra aplicació mòbil si heu iniciat sessió al vostre compte MyAxis al vostre
• Quan instal·leu l'aplicació mòbil AXIS Companion 4, haureu d'acceptar quan us demani una pregunta si voleu rebre Si voleu desactivar les notificacions més endavant, aneu a la configuració del vostre dispositiu mòbil, seleccioneu l'aplicació AXIS Companion 4 i desactivar les notificacions.

Per activar o desactivar les notificacions a l'aplicació mòbil:

1. Aneu a> Notificacions.
2. Gira Moviment detecció en o

Quan s'enviï una notificació, apareixerà com a missatge emergent al dispositiu mòbil. Toqueu el missatge per obrir la reproducció de l'esdeveniment en curs.

Afegeix un usuari

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10133929

1. Aneu a > Usuaris.
2. Feu clic a Afegeix
3. Introduïu una adreça de correu electrònic i seleccioneu un nivell d'accés i, a continuació, feu clic a D'acord.

Els nivells d'accés següents estan disponibles:

Administrador	Accés complet
Operador	Pot accedir a gravacions i en directe view, però no es pot fer cap canvi al lloc
Viewer	Només es pot accedir en directe view

Activa el mode fora de línia

Si esteu executant AXIS Companion mentre no hi ha connexió a Internet, podeu entrar en mode fora de línia. Això fa Live view i Enregistraments disponibles localment. Tanmateix, no podreu accedir al menú Configuració mentre la connexió a Internet estigui inactiva.

Activa el mode fora de línia:

• Feu clic a > Lloc i activeu el mode fora de línia.

NOTA: Només podeu utilitzar en directe view i la reproducció en mode fora de línia. Totes les altres operacions requereixen connexió a Internet.
L'ordinador que accedeix al lloc en mode fora de línia ha d'estar connectat a la mateixa subxarxa que les càmeres. No podeu utilitzar el mode fora de línia si alguna de les xarxes a la qual està connectat l'ordinador té accés a Internet. Per poder accedir al lloc sense connexió a Internet, cal que activeu el mode fora de línia amb antelació mentre el lloc estigui en línia. Per als llocs que s'utilitzaran principalment fora de línia, us recomanem que els configureu amb una IP estàtica o una reserva DHCP. No s'enviaran notificacions durant el mode fora de línia.

Mostra el vídeo en una pantalla externa

Per veure aquest vídeo, aneu a web versió d'aquest document. www.axis.com/products/online-manual/36451#t10134228

El que necessites:

• Un Apple TV o Android TV
• L'aplicació AXIS Companion 4 instal·lada al vostre mòbil
• L'aplicació AXIS Companion TV instal·lada des de la botiga d'aplicacions al vostre Apple TV o Android TV
• Les càmeres, l'aplicació mòbil i l'aplicació de televisió han d'estar connectades al mateix local
• Apple TV 4 i Nvidia Shield amb Android 6 o

Així ho fas:

1. Obriu l'aplicació mòbil AXIS Companion 4 i inicieu sessió

 Nota:

2. Aneu a Dispositius > i seleccioneu el vostre extern Pot passar uns segons abans que aparegui la icona.
3. Seleccioneu les càmeres que voleu mostrar al vostre extern
4. Toqueu i espereu que es faci la configuració
5. Tu pots view una sola càmera alhora o crear una divisió view amb fins a 16
6. Quan s'obri l'aplicació AXIS Companion 4 TV, llegiu les instruccions a la pantalla sobre com navegar per la

Vigila un espai estret

Utilitzeu el format del corredor per utilitzar millor el camp complet de view en un espai llarg i estret, per exampa una escala, passadís, carretera o túnel.

1. Ajusteu la càmera o la seva lent a un camp vertical de
2. A AXIS Companion, aneu a la configuració de les càmeres.
3. A la fila de la càmera que voleu ajustar, feu clic a > Configuració de la imatge.
4. A la pestanya Aparença, seleccioneu un angle adequat per a Orientació.
5. Feu clic a Tanca.

Connecteu-vos a una estació de portes
Podeu connectar una estació de portes tant a l'aplicació d'escriptori AXIS Companion com a l'aplicació mòbil. Això et permet respondre trucades, desbloquejar una porta i view un vídeo de la porta amb el vostre dispositiu mòbil.

 Nota: Per desbloquejar una porta, l'estació de portes ha d'estar connectada correctament al pany electrònic de la porta. La documentació de l'estació de portes conté informació sobre com fer aquesta connexió correctament. Per trobar la documentació de l'estació de portes, aneu a axis.com/products/access-control/network-door-stations Nota: Assegureu-vos que l'estació de portes estigui connectada a la mateixa xarxa que el vostre ordinador, en cas contrari, no apareixerà a la llista de dispositius de les vostres aplicacions AXIS Companion.

Connecteu la vostra aplicació d'escriptori a una porta

1. A l'aplicació d'escriptori AXIS Companion, aneu a CONFIGURAR Càmeres.
2. Feu clic a Afegeix dispositius i afegiu la porta
   Ara podeu respondre l'estació de portes amb la vostra aplicació d'escriptori AXIS Companion.

Connecteu la vostra aplicació mòbil a una porta

1. Connecteu la vostra aplicació d'escriptori a una estació de portes a la pàgina 15.
2. Inicieu l'AXIS Companion 4 mòbil
3. Inicieu sessió al mateix compte MyAxis que vau utilitzar per a l'escriptori
   Ara podeu contestar l'estació de portes amb la vostra aplicació mòbil AXIS Companion 4.

Doneu accés a altres usuaris a l'estació de portes:

1. Des de l'aplicació d'escriptori AXIS Companion, aneu a > Usuaris.
2. Convida l'usuari al

Desactiva les trucades des de l'estació de portes:

1. A l'aplicació mòbil AXIS Companion 4, aneu a Usuari.
2. Aneu a Notificacions i desactiveu les trucades de l'estació de portes.

Afegiu càmeres al vostre lloc

1. Connecteu les càmeres a l'interruptor PoE integrat de les gravadores o a un PoE extern
2. Aneu a la configuració de les càmeres.
3. Feu clic a Afegeix dispositius.
4. Seleccioneu els dispositius que voleu afegir al vostre

NOTA: Si algun dispositiu està protegit amb contrasenya, cal que introduïu la contrasenya per poder seleccionar-los. Si teniu dispositius que no són compatibles, podeu fer clic a Llegir més per saber per què no són compatibles.

5. Feu clic a Següent.
6. Introduïu una Aquesta contrasenya s'utilitza per accedir al dispositiu webpàgines o en mode fora de línia a l'aplicació mòbil AXIS Companion.
7. Feu clic a Següent.
8. A la pàgina A punt per instal·lar, pot ser que hi hagi una llista de càmeres que s'han de fer. Si és així, feu clic a l'enllaç Restaura el dispositiu per solucionar el problema al dispositiu. webpàgina.
9. Feu clic a Finalitza i espereu mentre AXIS Companion configura, la configuració pot trigar uns quants minuts.

Traieu una càmera del vostre lloc

1. Aneu a la configuració de les càmeres.
2. A la fila de la càmera que voleu eliminar, feu clic a > Elimina.
3. Si la càmera té enregistraments en curs, seleccioneu Atura el moviment i l'enregistrament continu per aturar-lo
4. Feu clic a D'acord.

Resolució de problemes

 Indicadors LED

LED estat	Indicadors
Apagat	Connexió i funcionament normal.
Verd	Mostra verd constant durant 10 segons per al funcionament normal després de finalitzar l'inici.
Ambre	Estable durant l'inici. Parpelleja durant l'actualització del microprogramari o es reinicia al valor predeterminat de fàbrica.
Ambre / Vermell	Parpelleja ambre / vermell si la connexió de xarxa no està disponible o es perd.
Vermell	Error d'actualització del firmware.

 Solucioneu problemes habituals

Abans de reiniciar, configurar o restablir els vostres dispositius, us recomanem que deseu un informe del sistema.

1. Comproveu que les vostres càmeres i la gravadora en tinguin.
2. Comproveu que esteu connectat a
3. Comproveu que la xarxa estigui
4. Comproveu que les càmeres estan connectades a la mateixa xarxa que l'ordinador, tret que encara no treballeu?
5. Assegureu-vos que les vostres càmeres, la gravadora i l'aplicació d'escriptori AXIS Companion tinguin el microprogramari i el programari més recents
6. Reinicieu l'escriptori AXIS Companion
7. Reinicieu les vostres càmeres i encara no funcioneu?
8. Feu un restabliment complet de les càmeres i de la gravadora per tornar-les completament a la configuració predeterminada de fàbrica.
9. Afegiu les càmeres de restabliment al vostre lloc Encara no funciona?
10. Actualitzeu la vostra targeta gràfica amb els controladors més recents. Encara no funciona?
11. Deseu un informe del sistema i contacteu amb l'assistència tècnica d'Axis.

Actualitza el firmware
Les noves actualitzacions de microprogramari us ofereixen el conjunt de funcions, funcions i millores de seguretat més recents i millorades.

1. Aneu al dispositiu líder
2. Aneu a Manteniment del sistema i feu clic a Actualitza a Actualització del firmware.
3. Seguiu les instruccions del

Restabliment dur d'una càmera

 Nota: Un restabliment complet no afectarà les vostres gravacions.
 Nota: Un restabliment dur restablirà tota la configuració, inclosa l'adreça IP.

1. Seleccioneu la càmera que voleu restablir i suprimiu-la del lloc.
2. Desconnecteu l'alimentació de la
3. Manteniu premut el botó de control del dispositiu i, a continuació, torneu a connectar-lo
   Mantingueu premut el botó de control durant 15-30 segons fins que l'indicador LED d'estat parpellegi ambre.
4. Allibera el control
   El procés s'ha completat quan l'indicador LED d'estat es torna verd. El producte s'ha restablert a la configuració predeterminada de fàbrica.
5. Torneu a afegir la càmera al lloc.

Restabliment dur d'una gravadora

ADVERTIMENT: Moveu la gravadora molt suaument mentre està encès. Els moviments sobtats o cops poden danyar el disc dur.
ADVERTIMENT:Un restabliment dur eliminarà la contrasenya de xifratge desada per al disc dur. Si no recordeu la contrasenya d'encriptació d'un disc dur xifrat, es perdran permanentment totes les gravacions.

Nota: Un restabliment dur restablirà tota la configuració, inclosa l'adreça IP.

1. Apagueu la gravadora:
   Premeu el botó d'encesa a la part frontal de la gravadora durant 4-5 segons fins que sentiu un bip.
2. Espereu fins que la gravadora estigui apagada i, a continuació, gireu-la per accedir al control
3. Manteniu premut el control Premeu i deixeu anar el botó d'encesa per iniciar la gravadora. Deixeu anar el botó de control després de 15-30 segons quan l'indicador LED parpellegi en color ambre.
4. Posa la gravadora lentament a la seva
5. El procés s'ha completat quan l'indicador LED d'estat s'encén. El producte s'ha restablert a la configuració predeterminada de fàbrica. Si no hi ha cap servidor DHCP disponible a la xarxa, l'adreça IP predeterminada és 192.168.0.90
6. Restabliu les vostres càmeres connectades a la Vegeu Restabliment dur d'una càmera a la pàgina 18.
7. Si el vostre disc dur està xifrat, s'ha de muntar manualment després de restablir la gravadora:
   • Aneu al dispositiu
   • Aneu a Sistema > Emmagatzematge i feu clic a Munta.
   • Introduïu la contrasenya de xifratge utilitzada per xifrar l'hard

Desa un informe del sistema

1.  A AXIS Companion, aneu a > Desa l'informe del sistema.
2. Quan registreu un cas nou a Axis Helpdesk, adjunteu l'informe del sistema.

Documents/Recursos

AXIS Bullet mini LE [pdfManual d'usuari mini LE, Bullet mini LE

Referències

• Manual d'usuari