Manual d'usuari BII TRIPTYCH

BII Electronics x SSF: TRÍPTIC

Presentem BII Electronics, un nou fabricant d'eines modulars per a la creació musical i la destrucció de so.
Fundat pels músics i amics Boys Noize i Baseck, BII està impulsat per una obsessió compartida amb els processos basats en Eurorack, que porta idees a la realitat mitjançant la col·laboració amb els millors fabricants de maquinari especialitzats del món.
Dos artistes, amb dècades combinades de disseny de so, producció musical i experiència en actuacions en directe, units per un innovador en enginyeria i fabricació. La inspiració col·lectiva i els coneixements individuals d'aquest equip de tres s'incorporen a la forma i funció de cada instrument BII. Tenint en compte aquesta associació, és adequat que el mòdul inaugural de BII porti el nom de "TRIPTYCH".
TRIPTYCH es va imaginar mitjançant la pràctica pràctica: el descobriment d'una cadena única de tres dispositius que generen sons de caràcter tímbric incomparable i una afinitat per mòduls compactes amb un camí de senyal totalment analògic.
Els entusiastes ja de l'artesania del productor de maquinari de Nova York Steady State Fate, Boys Noize i Baseck van convidar el dissenyador SSF Andrew Morelli a col·laborar en el primer mòdul de BII. El coneixement combinat del trio acabat de formar i l'atenció inflexible als detalls van donar com a resultat un mòdul a mida i completament integrat que va superar les expectatives: distorsió (3x), brida/pinta i filtre, amb tots els camins reencaminables internament. va néixer TRIPTIC.
Tres col·laboradors, tres efectes i infinites possibilitats: esperem escoltar el que descobriu mentre desplegueu el TRIPTIC de BII Electronic.

SINOPSIS

Tríptic és un mòdul de diversos nivells que consta d'un trio d'efectes reencaminables internament amb l'addició de vol d'entrada i sortida.tagcontrolat electrònicament amplificadors. Des de la distorsió fins a la ressonància polifònica i forta de Karplus, Triptych està dissenyat per ser una eina única de transformació i transformació del so de subtil a extrem mitjançant un camí de senyal totalment analògic.
El tríptic es va inspirar en les cadenes d'efectes de pedals de guitarra utilitzades per Boys Noize que inclouen una distorsió, un flanger i un filtre com a model. En lloc de clonar aquests efectes, em vaig proposar dissenyar les meves pròpies versions que complementessin els sons característics dels artistes de BII. En ser un dispositiu eurorack, volíem preservar la capacitat de tornar a aplicar aquests efectes de les maneres més útils i, per tant, vam idear un esquema de commutació complex per alterar el camí del senyal i augmentar dràsticament la complexitat del potencial de disseny de so. Afegint la capacitat de voltagEl control de gairebé tots els paràmetres, una multitud de dinamisme i expressivitat realment desenvolupats més enllà de les nostres expectatives.
Us animo a experimentar amb Tríptic i trobar noves maneres d'explorar les seves múltiples facetes. Tant si l'utilitzeu com a distorsió o efecte, oscil·lador o filtre de caràcters, espero que trobeu Triptych tan gratificant i inspirador com ho hem fet durant el seu desenvolupament. -AM SSF

CONNEXION DE POTÈNCIA i PRECAUCIONS

Traieu el cable d'alimentació inclòs i tingueu en compte el costat del cable amb el VERMELL ratlla.
Localitzeu la capçalera d'alimentació de 10 pins al Tríptic i observeu el costat marcat amb -12V, VERMELL, i connecteu el VERMELL costat del cable d'alimentació a aquest costat de la capçalera d'alimentació.
El tríptic està protegit amb potència inversa, així que no us espanteu si ho feu malament per algun motiu...
Consum d'energia: +119mA, -95mA
Munteu el mòdul al bastidor utilitzant el maquinari proporcionat o els vostres propis bits de luxe. És important tenir en compte que Tríptic implica molts guanys elevatstages, múltiples camins de retroalimentació oscil·lant i un rellotge d'alta freqüència. Molts mòduls externs poden emetre i rebre radiació d'aquests dispositius. Pot ser que sigui necessari trobar un lloc còmode per a Triptych per minimitzar el sagnat cap a o des d'altres dispositius, especialment mòduls digitals. Dibuixar-se a la capacitat d'alimentació de la vostra PSU o a prop pot millorar aquests efectes i situacions específiques segons el vostre mòdul i la configuració d'alimentació. Això és comú amb qualsevol VCA o VCO, però una mica més tenint en compte la suma de les parts de Triptych.

FUNCIONS

1. ENTRADA VCA
   El ENTRADA Jack, ENTRADA potenciòmetre, i EN LVL CV jack constitueixen l'entrada VCA. Enganxa un senyal al ENTRADA per processar l'àudio a través del Tríptic. Ajusteu el guany o l'atenuació mitjançant el potenciòmetre de control INPUT. Hi ha disponible una quantitat decent de guany amb saturació suau per sobreimpulsar les seccions VCF, Distortion i FX, depenent de la configuració d'encaminament. La marca central marcada amb U indica un guany d'entrada unitari aproximat, amb una presència justa de saturació del transistor aplicada. A més, a causa del guany addicional stagMitjançant les seccions de distorsió i sortida, el control INPUT regirà la profunditat general d'aquestes s posteriors.tages i extremitats rellevants. Si busqueu un efecte de distorsió lleu o sense saturació d'entrada, configureu el guany d'ENTRADA per sota de U i utilitzeu les seccions de distorsió i sortida per adaptar els nivells de sortida. El tipus de distorsió té un efecte en aquests punts de consigna, així que tingueu-ho en compte.
   El nivell INPUT pot ser voltagControlat mitjançant fonts de modulació de 5V a 10V in amplitud. Patch a control voltage al EN LVL jack i utilitzeu el potenciòmetre INPUT per ajustar el guany global. La modulació de l'INPUT VCA pot oferir efectes dramàtics i variacions a través del tríptic.
2. VOLTAGE FILTRE MULTI MODE CONTROLAT
   El VCF és el primer component important del Tríptic. El pendent del filtre és de -12 dB per octava. Les topologies de filtre passa-baix, passa-banda i passa-alt es poden seleccionar mitjançant l'interruptor LP/BP/HP situat a la part central superior del mòdul.
   TALLADA controla la freqüència de tall del filtre.
   RES controla la quantitat de ressonància fins a l'auto-oscil·lació, indicada pel símbol d'ona sinusoïdal.
   Les entrades de CV es proporcionen per a CUTOFF i RES, amb l'addició d'un atenuador CV per a la quantitat de CUTOFF. El VCF seguirà 1V per octava quan l'atenuador CUTOFF CV estigui configurat al nivell màxim.
   La posició del VCF a la ruta del senyal es pot alterar mitjançant el botó VCF PRE/POST. Quan se selecciona PRE, el LED del botó s'apagarà i la posició VCF s'establirà després de l'INPUT VCA i abans de les seccions restants del tríptic. Quan se selecciona POST, el LED del botó s'encendrà i la posició del VCF s'establirà per durar a la ruta del senyal, immediatament abans del VCA de SORTIDA.
3. VOLTAGDISTORSIÓ E-CONTROLADA
   El VCD és el segon component important del Tríptic. Aquesta secció inclou dos modes de distorsió únics. Com s'ha esmentat anteriorment, la secció INPUT regirà la profunditat general disponible dels efectes de distorsió i s'ha d'utilitzar en conseqüència juntament amb el DISTORSIÓ potenciòmetre de control.
   Immediatament a sobre del DISTORSIÓ control és el botó Mode de distorsió. Això alterna entre el tipus I (LED apagat) i el tipus II (LED encès). Tots dos tipus ofereixen un retall suau i un guany en configuracions modestes. Quan es condueix de manera més agressiva mitjançant el nivell INPUT i DISTORSIÓ control, els dos tipus mostraran el comportament següent:
   Tipus I: plega i clip: La forma d'ona d'entrada es satura abans de plegar-se bruscament cap a si mateixa. Aleshores, el guany de les parts desplegades augmenta a un ritme elevat i es torna dur retallat amb vores de pujada i baixada lleugerament màximes (depèn de la simetria de la forma d'ona d'entrada). Vegeu l'ANNEX per a una visualització.
   Tipus II - Plec i clip refractal: La forma d'ona d'entrada es satura abans de plegar-se lleugerament cap a si mateixa. Un pic refractari agut es desenvolupa ràpidament i esclata en sentit contrari. Aleshores, el guany global de la forma d'ona augmenta a un ritme elevat i es torna dur retallat amb vores ascendents i descendents de pic (depèn de la simetria de la forma d'ona d'entrada). Aquest tipus es tradueix en un augment global ampsortida de la litud. Vegeu l'ANNEX per a una visualització.
4. VOLTAGBRIDA-PINETA CONTROLADA E
   El component final del Tríptic i el més expressiu i potencialment destructiu dels tres. Els efectes van des de retards ràpids fins a flanging i filtre de pentinat. Aquest és un efecte ressonant i pot ser molt agressiu, sobretot quan es processa a través de la secció Distorsió. Tot i que la majoria dels efectes BBD utilitzen un filtre de pas baix senzill al bucle de retroalimentació per mitigar el soroll i reduir l'alimentació del rellotge, aquest disseny permet intencionadament que el material de freqüència més alta, inclòs el soroll del rellotge passi al VCA de retroalimentació (REGEN). De fet, s'aplica un efecte lleugerament ressonant abans de la retroalimentació (REGEN) amb la intenció de millorar el contingut més atrevit i d'alta freqüència per tornar a l'entrada, donant lloc a efectes més característics i potencialment extrems.
   Escombrar controla la velocitat del rellotge de l'analògic BBD, el dispositiu responsable de produir l'efecte Flange-Comb. El botó LO/HI corresponent alterna el rang de freqüència de l'oscil·lador de rellotge. Quan el paràmetre LO està activat (LED apagat), l'exploració del potenciòmetre SWEEP de mínim a màxim produeix un retard ràpid que evoluciona cap a flange i acaba amb un filtrat de pentinat. La configuració HI (LED encès) comença amb la brida i cobreix ràpidament una gamma més àmplia de filtratge de pinta. La commutació LO/HI també pot ser voltagEs controla amb qualsevol senyal que superi els 1.2 V i fins a una freqüència d'aproximadament 1 kHz.
   SWEEP pot ser voltagEs controla mitjançant la presa SWEEP i l'atenuador SWEEP CV associat.
   REGEN controla la quantitat de retroalimentació al BBD i es pot empènyer a l'auto-oscil·lació. Es seleccionen dos tipus de retroalimentació de regeneració mitjançant el botó INV/NRM associat. INV (invertit) es selecciona quan el LED està apagat, NRM (normal) es selecciona quan el LED està encès. Cadascun dels tipus de comentaris mostra un professional de so únicfile i afecta el senyal de maneres úniques. La commutació INV/NRM també pot ser voltagEs controla amb qualsevol senyal que superi els 1.2 V i fins a una freqüència d'aproximadament 1 kHz.
   REGEN pot ser voltagEs controla mitjançant la presa REGEN i l'atenuador REGEN CV associat.
   SEC-MUTAT controla la barreja entre la secció Flange-Comb i les seccions anteriors del Tríptic, depenent de la configuració d'encaminament actual. És possible evitar completament el Flange-Comb girant aquest control a la configuració mínima.
   El crossfader DRY-WET pot ser voltagEs controla mitjançant la presa DRY-WET.
5. BOTÓ DE RUTA DE DISTORSIÓ/PINTA
   Aquest botó regula l'ordre del camí del senyal entre les seccions DISTORTION i FLANGE-COMB. La distorsió s'encamina a la secció Flange-Comb quan el LED està apagat, el Flange-Comb s'encamina a la distorsió quan el LED està encès. Aquesta darrera opció és, amb diferència, la més destructiva i, de vegades, caòtica, però serà domesticada en escenaris modestos amb l'aniquilació pura possible als extrems. La posició del VCF precederà les seccions DST/CMB o les seguirà, depenent de l'opció d'encaminament VCF seleccionada (que es detalla a la secció ESQUEMES D'ENRUTAMENT).
6. SORTIDA VCA
   La presa OUTPUT, el potenciòmetre OUTPUT i la presa OUT LVL CV formen la sortida VCA. Els sons surten del tríptic des de la presa OUTPUT. Ajusteu el guany o l'atenuació mitjançant el potenciòmetre de control OUTPUT. Hi ha una bona quantitat de guany disponible, així que espereu un senyal calent si els nivells d'entrada i de distorsió són prop del màxim. La sortida pot superar els 23 V pic a pic, cosa que serà feliç de sobremarça (o clip) qualsevol cosa que s'adapti a la línia.
   El nivell de SORTIDA també pot ser voltage controlat mitjançant fonts de modulació de 5-10V in amplitud. El nivell màxim s'aconsegueix amb 8-10V, normalment des d'un generador d'embolcalls, però els LFO també funcionen bé. Patch a control voltage a la presa OUT LVL i utilitzeu el potenciòmetre OUTPUT per ajustar el nivell del senyal.

ESQUEMES DE RUTA DE CAMÍ DE SENYALS

MODES D'ENRUTAMENT DEL PREFILTRE:
Els dos esquemes següents impliquen la secció VCF multimode immediatament després del VCA d'entrada. En general, aquesta configuració és adequada, però no limitada a, senyals d'entrada que impliquen un ordre superior de contingut harmònic. Per exemple, si l'entrada és una ona quadrada, la secció de distorsió només afegirà guany sense plegar el senyal. El VCF pot arrodonir les vores de la forma d'ona quadrada, permetent així que el circuit de distorsió funcioni al màxim. Es poden aconseguir efectes de distorsió molt dinàmics variant els nivells de tall, ressonància i distorsió quan es processen ones quadrades i senyals més complexos, com ara una pista de bateria o sons de percussió individuals. Dit això, es fomenta l'experimentació amb tots els tipus de senyal i també pot produir resultats interessants.
Els esquemes d'encaminament del prefiltre també poden revelar el soroll i la retroalimentació del rellotge BBD desenfrenats, sobretot amb paràmetres de tall particulars i encara més quan la distorsió segueix el FLANGE/COMB. Si no es desitja aquest soroll, proveu d'utilitzar CV per al VCA de sortida, el control DRY-WET o ambdós controls per governar el soroll de manera dinàmica.
A continuació es mostren representacions gràfiques dels camins de senyal previ al filtre juntament amb els estats dels botons associats. Es proporcionen notes generals per a cada mode com a referència.

Ideal per, però no limitat a, senyals amb contingut harmònic alt o complex.
S'utilitza amb pistes de bateria o percussió individual
Ús amb ones quadrades, drons complexos, mescles completes, etc.
Pot ser sorollós amb paràmetres VCF particulars i/o senyals d'entrada menys harmònicament densos.
Utilitzeu controls DRY-WET i/o DRY-WET i VCA de sortida
CV per controlar dinàmicament el soroll si no ho desitja.

El mode més destructiu i caòtic a causa de la naturalesa de processar un BBD mitjançant la distorsió.
És possible que siguin necessaris nivells d'entrada i distorsió més alts per millorar aquests efectes.
Ideal per, però no limitat a, senyals amb contingut harmònic alt o complex.
S'utilitza amb pistes de bateria o percussió individual
Ús amb ones quadrades, drons complexos, mescles completes, etc.
Pot ser sorollós amb paràmetres VCF particulars i/o senyals d'entrada menys harmònicament densos.
Utilitzeu controls DRY-WET i/o DRY-WET i VCA de sortida
CV per controlar dinàmicament el soroll si no ho desitja.
MODES D'ENRUTAMENT POST-FILTRE:
Els dos últims esquemes impliquen la secció VCF multimode situada immediatament abans del VCA de sortida, després de les seccions de distorsió i brida/pinta. En general, aquestes configuracions són adequades per a tots els tipus de senyal.
Col·locar el VCF darrer a la cadena permet un major control sobre el contingut de la freqüència i la capacitat general de "esculpir" el so. La distorsió plegable per ones i la brida/pinta afegeixen contingut harmònic mentre que el VCF elimina o aïlla aquests harmònics. Aquestes configuracions d'encaminament són excel·lents per configurar un VCF d'àcid brut i
donant forma als forts efectes de Karplus de la secció BBD.
A continuació es mostren representacions gràfiques dels camins del senyal posterior al filtre juntament amb els estats dels botons associats. Es proporcionen notes generals per a cada mode com a referència.

En general, ideal per a senyals de tot tipus.
Configuració més "estàndard".
Creeu un VCF molt característic
Afegiu harmònics a formes d'ona senzilles, com les ones sinusoïdals i triangulars
Genial a la bateria, mescles completes, etc.
Màquina d'àcid brut #1

El més destructiu i caòtic -es pot domesticar utilitzant el VCF darrer de la cadena
En general, ideal per a senyals de tot tipus. Encara que els senyals amb transitoris nítids produeixen els millors efectes a través de la secció BBD. Un sobre ràpid a l'entrada VCA CV pot impartir aquesta característica a qualsevol senyal.
Creeu un VCF molt característic
Afegiu harmònics a formes d'ona senzilles, com les ones sinusoïdals i triangulars
Genial a la bateria, mescles completes, etc.
Màquina d'àcid brut #2

ANNEX

FORMA D'ONA DE DISTORSIÓ EXAMPLES:
TRIANGLE WAVE input is shown with INPUT set @ U and increasing DISTORTION and INPUT levels

PATCH EXAMPLES PRÒXIMAMENT...