Controlador de potència de 240 V BLICHMANN ENGINEERING

Muntatge, funcionament i manteniment

Enhorabona per la seva compra i gràcies per seleccionar el controlador de potència de Blichmann Engineering™. Estem segurs que us oferirà anys de servei i molts galons de cervesa excepcional. Aquest manual us familiaritzarà amb els procediments d'ús, muntatge i sanejament del producte.

INFORMACIÓ IMPORTANT

LLEGIU I COMPRENEU A TOTA AQUEST MANUAL ABANS D'ÚS PER A INFORMACIÓ IMPORTANT DE SEGURETAT!

• ADVERTIMENT: Les seccions etiquetades com "Advertència" poden provocar lesions greus o la mort si no es segueixen. Si us plau, llegiu atentament aquestes seccions i comprengueu-les completament abans d'utilitzar-les. Si no els enteneu o teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o amb Blichmann Engineering (www.BlichmannEngineering.com) abans del seu ús.
• PRECAUCIÓ: Les seccions amb l'etiqueta "Precaució" poden provocar danys a l'equip o un rendiment insatisfactori de l'equip. Si us plau, llegiu aquestes seccions detingudament. Si teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o amb Blichmann Engineering
  (www.BlichmannEngineering.com) abans del seu ús.
• IMPORTANT: Les seccions etiquetades com "Important" s'han de seguir específicament per garantir uns resultats satisfactoris amb el producte.

Què hi ha a la caixa?

 

• El controlador de potència és un mitjà ideal per controlar la potència de sortida de les teves bullidores elèctriques. Nota: aquest controlador no controla la temperatura. El control lineal de modulació d'amplada de pols és superior als "controls d'interruptor de regulació" altament no lineals. Permet a l'usuari configurar fàcilment el % de potència de sortida desitjat d'una manera intuïtiva i ràpida. A més, el disseny del controlador de potència és modular. Si la vostra tetera requereix diversos elements, es poden afegir mòduls de relé opcionals per acomodar fins a 5 elements totals (un controlador de potència més 4 mòduls de relé), tots impulsats per un únic controlador de potència. Les unitats es poden muntar fàcilment a la paret o a la taula, i també es poden connectar mitjançant rails DIN opcionals.
• El controlador de potència està disponible en 120 VCA o 240 VCA. Estan disponibles precablejats amb connectors d'alimentació curts "pigtail" o sense cablejat perquè l'usuari instal·li els seus cables preferits.
  ADVERTIMENT: Es recomana contractar un electricista certificat per fer el cablejat si no esteu segur de poder realitzar aquesta feina vosaltres mateixos. Utilitzeu sempre cables i calibres de filferro adequats a la potència de l'escalfador.
• Totes les unitats s'han de connectar al circuit GFCI de la mida adequada. Consulteu el gràfic per determinar l'interruptor adequat necessari per al vostre circuit. Si no esteu segurs dels requisits d'alimentació o de la ubicació del vostre servidor, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat i amb llicència familiaritzat amb els estàndards i els requisits del Codi elèctric nacional.

Cada Unitat	Potència màxima de l'escalfador (watts)	Mida del interruptor GFCI (mínim)
120 VCA	2400	20A
240 VCA	7200	30A

• ADVERTIMENT: El model de 240 V del controlador de potència està classificat per utilitzar-se amb escalfadors elèctrics de fins a 7200 watts. El model de 120 V del controlador de potència està classificat per al seu ús amb escalfadors elèctrics de fins a 2400 watts. No supereu mai els 30 amps amb el model de 240V i 20 amps amb el model de 120 V. Es recomana tenir un circuit dedicat per alimentar els escalfadors.
• ADVERTIMENT: El controlador d'energia elèctrica només s'ha d'utilitzar juntament amb una font d'alimentació protegida amb un interruptor de circuit de falla a terra (GFCI). Si no esteu segurs de l'estat de la vostra font d'alimentació, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat i amb llicència familiaritzat amb els estàndards del Codi elèctric nacional abans de continuar. L'ús del controlador d'energia elèctrica d'una altra manera que no sigui la descrita en aquest manual pot provocar danys a la propietat personal, lesions, electrocució o la mort.
• ADVERTIMENT: NO submergiu ni ruixeu el controlador amb aigua.

MAI:

• NO deixeu MAI aquest equip sense vigilància.
• NO permeteu MAI que els nens apropin aquest equip.
• NO escalfeu MAI oli de cuina amb aquest equip.
• NO utilitzeu MAI a prop o amb productes químics combustibles, gasolina o altres vapors o líquids inflamables.
• NO feu servir MAI cap equip amb cables d'alimentació trencats o danyats.
• NO exposar MAI les connexions elèctriques a la humitat.
• NO modifiqueu ni altereu MAI els cables elèctrics o connectors subministrats.
• NO utilitzeu MAI un controlador amb un volum superior al nominaltage o actual.
• NO desconnecteu MAI l'escalfador quan estigui alimentat.
• NO engegueu MAI l'escalfador sense les bobines de calefacció completament submergides.

SEMPRE:

• Desendolleu SEMPRE el controlador quan estigui apagat.
• Connecteu-vos SEMPRE a un circuit GFCI.
• Comproveu SEMPRE els cables d'alimentació i els connectors per detectar signes de dany o desgast abans de cada ús.
• Comproveu SEMPRE que tots els elements de fixació estiguin ben ajustats abans de cada ús.
• Utilitzeu SEMPRE peces de recanvi originals de Blichmann Engineering™.
• Feu servir SEMPRE equips de protecció personal adequats, com ara guants, roba i calçat per evitar cremades i escaldades.

Cablejat els cables a través de la part inferior del controlador

Podeu connectar els cables a la part inferior de la carcassa del controlador per permetre muntar el controlador d'alimentació a la paret.
Seguiu aquests passos per connectar el controlador.

1. Desconnecteu el controlador de la font d'alimentació.
2. Traieu els cargols de la part davantera i posterior del controlador i traieu la carcassa inferior. (Figura 1)
3. Col·loqueu els cables a través dels eixos.
4. Munteu els cables de terra als cargols de terra.
5. Munteu els cables negres als terminals de la placa de circuit. Munteu el cable negre dels cables mascle al terminal T1_BLK_IN (figura 2) i munteu el cable negre del cable femella al terminal T2_BLK_OUT (figura 2).
6. Connecteu els tres cables blancs (un de cada cable i el que surt de la placa de circuit) amb la femella de filferro inclosa.
7. Torneu a connectar la carcassa inferior al controlador.

Cablejat del mòdul de relés al controlador de potència

El mòdul de relé s'utilitza per controlar múltiples elements de calefacció.
El vostre relé de control vindrà amb un cable pont blau (figura 6). Aquest cable s'haurà de connectar tant al controlador d'alimentació com al mòdul de relé. Separeu el cable pont a la connexió.

1. Desconnecteu el controlador de la font d'alimentació.
2. Traieu els cargols davanter i posterior per accedir a l'interior.
3. Traieu l'etiqueta "NOMÉS CONNEXIONS DE CABLES DE CONTROL" del mòdul de relé (figura 7).
4. Connecteu el cable blau/blanc al terminal 3 (+) i connecteu el cable blau al terminal 4 (-). (Figura 7)
5. Executeu el cable de pont pel costat del controlador tal com es mostra a la figura 9 i connecteu la carcassa inferior al mòdul de relé.
6. Traieu l'etiqueta "NOMÉS CONNEXIONS DE CABLES DE CONTROL" del controlador d'alimentació. Instal·leu els cables de pont blau als terminals etiquetats
   (Figura 10). Connecteu el blau a T4 i connecteu el blau/blanc a T3.
7. Connecteu la carcassa inferior al controlador d'alimentació i feu passar el cable de pont pel costat del controlador.
8. Si voleu, munteu els dos controladors al carril DIN (es ven per separat) que es mostra a la figura 11.
9. Torneu a muntar amb precaució per no pessigar cap dels cables a l'interior.

Talleu el rail DIN amb una serra si cal.

Instal·lació de carril DIN

Connecteu el rail DIN amb el cargol i la femella quadrada inclosos al kit. Col·loqueu el cargol i la femella del controlador solts. Feu lliscar el rail DIN a la part posterior del controlador i premeu els cargols quan el controlador estigui al seu lloc. No apretar massa. Això subjectarà el controlador al carril DIN.

Funcionament

Avís: Abans d'utilitzar, assegureu-vos que el botó del controlador d'alimentació estigui a la posició OFF. La posició OFF s'activa girant el botó de control d'alimentació completament en sentit contrari a les agulles del rellotge. És perjudicial per a les connexions dels cables d'alimentació instal·lar-les/eliminar-les sota alimentació, ja que les connexions s'arcen i fallaran ràpidament. A més, l'activació involuntària dels elements pot causar danys a l'equip i possiblement lesions.

• Connecteu el cable de l'escalfador a l'escalfador elèctric d'immersió (BoilCoil™). A continuació, connecteu l'extrem mascle del cable de l'escalfador al terminal femella del controlador d'alimentació. Repetiu aquest pas si feu servir mòduls de relé per a configuracions d'elements de calefacció múltiples.
• Connecteu l'extrem femella dels cables d'alimentació al terminal mascle del controlador d'alimentació. Finalment, connecteu l'extrem mascle dels cables d'alimentació a una font d'alimentació GFCI.
• Per augmentar la potència del 0% (desactivat) al 100% (potència total), gireu el botó en sentit horari fins a la configuració del % de potència desitjada. Per exampi, una configuració de "6" representarà el 60% de la potència total de l'element calefactor instal·lat.

Manteniment

• El controlador de potència requereix poc manteniment. Inspeccioneu els elements de fixació i els cables periòdicament i substituïu-los segons sigui necessari NOMÉS amb peces originals de Blichmann Engineering™. Les peces es poden demanar al vostre minorista o directament a Blichmann
• Enginyeria. Després de fer la cervesa, netegeu qualsevol goteig amb sabó normal i una esponja suau.

Accessoris opcionals

Adapter Endoll
El model de 240V del controlador de potència està equipat amb connexions L6-30 (30A). El model de 120 V del controlador de potència està equipat amb connexions L5-20 (20 A). Blichmann Engineering™ ofereix sis adaptadors de cable d'alimentació opcionals per adaptar els endolls comuns de 240 V a una connexió L6-30R.
Adaptadors disponibles per comprar a Blichmann Engineering™ per a receptacles com es mostra a continuació.

Endoll adaptador

Cordó d'extensió

Garantia del producte Blichmann Engineering

A. Garantia limitada

1. Blichmann Engineering garanteix al comprador original que aquest producte estarà lliure de defectes de fabricació de materials i mà d'obra durant un (1) any a partir de la data de compra per part del client. Cal un comprovant de compra. L'obligació de Blichmann Engineering de reparar o substituir materials o mà d'obra defectuosos és l'única obligació de Blichmann Engineering sota aquesta garantia limitada.
2. Aquest producte només és per a ús domèstic. La garantia limitada cobreix només aquells defectes que sorgeixen com a conseqüència de l'ús normal del producte i no cobreix cap altre problema, inclosos, entre d'altres, els que sorgeixen com a conseqüència de:
   a. Manteniment o modificació inadequada;
   b. Danys per vol incorrectetage o cablejat inadequat per part del client;
   c. Funcionament fora de les especificacions del producte;
   d. La negligència o negligència d'utilitzar el producte d'acord amb les instruccions proporcionades amb el producte;
   e. Danys per estrènyer excessivament els elements de fixació;
   f. No seguir els procediments de neteja i/o manteniment; o
3. Blichmann Engineering es reserva el dret de sol·licitar el lliurament del component defectuós per a la seva inspecció abans de processar la reclamació de garantia. Si Blichmann Engineering rep, durant el període de garantia aplicable, un avís d'un defecte en qualsevol component que estigui cobert per la garantia, Blichmann Engineering repararà o substituirà el component defectuós per un component nou o reconstruït a opció de Blichmann Engineering.
4. Blichmann Engineering s'ha de notificar en un termini de set (7) dies des de la data de lliurament de qualsevol dany d'enviament. El client és responsable dels danys a l'enviament fora d'aquest període. L'aprovació de la devolució l'ha de proporcionar Blichmann Engineering abans de qualsevol devolució. El client és responsable de conservar tot el material d'embalatge original per a les devolucions en garantia. Blichmann Engineering no es fa responsable dels danys derivats de les devolucions de la garantia embalades incorrectament, i aquests costos de reparació seran exclusivament del client. Els costos d'enviament per a les devolucions en garantia només es cobreixen als Estats Units contigus.
5. La garantia limitada de Blichmann Engineering és vàlida a qualsevol país on es distribueixi el producte.

B. Limitacions de la garantia

1. Qualsevol garantia implícita que es determini per mitjà de lleis estatals o federals, inclosa qualsevol garantia implícita de comerciabilitat o qualsevol garantia implícita d'adequació, té una durada limitada als termes d'aquesta garantia limitada i es limita en l'abast de la cobertura a aquesta. garantia. Blichmann Engineering renuncia a qualsevol garantia expressa o implícita, inclosa qualsevol garantia implícita d'aptitud per a un propòsit particular o comercialització, sobre els articles exclosos de la cobertura tal com s'indica en aquesta garantia limitada.
2. Blichmann Engineering no ofereix cap garantia de cap naturalesa més enllà de la continguda en aquesta garantia limitada. Ningú té l'autoritat per ampliar, esmenar o modificar aquesta garantia limitada, i Blichmann Engineering no autoritza ningú a crear cap altra obligació pel que fa a aquest producte.
3. Blichmann Engineering no es fa responsable de cap representació, promesa o garantia feta per qualsevol distribuïdor independent o altra persona més enllà del que s'indica expressament en aquesta garantia limitada. Qualsevol distribuïdor de venda o servei no és l'agent de Blichmann Engineering, sinó una entitat independent.

C. Limitacions de responsabilitat

1. Els recursos previstos en aquesta garantia són els únics i exclusius remeis del client.
2. Llevat de les obligacions especificades específicament en aquesta garantia, en cap cas Blichmann Engineering serà responsable de danys directes, indirectes, especials, incidentals o conseqüents, ja siguin basats en contracte, dany o qualsevol altra teoria legal i sigui o no informat de la possibilitat d'aquests danys.
3. Aquesta garantia no cobreix, i en cap cas, Blichmann Engineering serà responsable de desplaçaments, allotjament o qualsevol altra despesa incorreguda a causa de defectes de fabricació de materials i mà d'obra, o qualsevol altre motiu.
4. Qualsevol realització de reparacions després d'haver expirat el període de cobertura de la garantia o la realització de reparacions respecte a qualsevol cosa exclosa de la cobertura després d'aquesta garantia limitada es considerarà reparació de fons de voluntat i no alterarà els termes d'aquesta garantia limitada ni ampliarà cap període de cobertura de la garantia.
5. El lloc per a qualsevol procediment legal relacionat amb aquesta garantia o derivat d'aquesta serà al comtat de Tippecanoe, Indiana, Estats Units, en el qual els tribunals tindran jurisdicció exclusiva.

D. Dret local

1. Aquesta garantia dóna al client drets legals específics. El client també pot tenir altres drets que varien d'un estat a un altre dels Estats Units o d'altres països.
2. En la mesura que aquesta garantia sigui incompatible amb la legislació local, es considerarà modificada, només en la mesura que sigui necessari per ser coherent amb aquesta llei local.

Aquest producte utilitza materials de qualitat alimentària aprovats per la FDA i/o la NSF a qualsevol lloc on el producte toqui la beguda.
Avís: Aquest producte conté o pot contenir productes químics coneguts per l'estat de Califòrnia per causar càncer, defectes de naixement o altres danys reproductius.
Controlador de potència V1© Blichmann Engineering, LLC 2023

Documents/Recursos

Controlador de potència de 240 V BLICHMANN ENGINEERING [pdfManual d'instruccions Controlador de potència de 240 V, 240 V, controlador de potència, controlador

Referències

• Manual d'usuari