📘 Manuals Roth • PDF gratuïts en línia
Logotip de Roth

Manuals i guies d'usuari de Roth

Roth és un fabricant líder de sistemes energètics i sanitaris, especialitzat en calefacció per terra radiant, dipòsits d'emmagatzematge de calefacció i solucions avançades de control tèrmic.

Consell: incloeu el número de model complet imprès a l'etiqueta Roth per obtenir la millor coincidència.

Sobre els manuals de Roth a Manuals.plus

Roth és un fabricant internacionalment reconegut en el sector de la tecnologia d'edificació, conegut pels seus sistemes innovadors d'energia i sanitaris. Originària de Roth Werke GmbH a Alemanya, l'empresa ofereix una cartera completa que inclou sistemes de calefacció i refrigeració per terra radiant, xarxes d'instal·lació de canonades i diverses solucions d'emmagatzematge de combustible i aigua. Els seus productes estan dissenyats per oferir eficiència energètica, sostenibilitat i confort tant per a edificis residencials com comercials.

Un dels punts clau de Roth és la seva tecnologia de control avançada, com ara el sistema sense fil Roth Touchline® SL, que proporciona una regulació precisa de la temperatura per a aplicacions de calefacció per terra radiant. Amb filials a Europa i al Regne Unit, Roth ofereix un ampli suport tècnic i documentació per a instal·ladors i propietaris, garantint un funcionament fiable dels seus sistemes de calefacció i aigua potable d'acord amb els estàndards moderns.

Manuals Roth

Manuals més recents de manuals+ seleccionat per a aquesta marca.

Manual d'instruccions del mòdul de vàlvula Roth Touchline SL

23 de novembre de 2025
Especificacions del mòdul de vàlvula Roth Touchline SL Paràmetre Valor Mode de calefacció Calor a demanda Demanda de calor Baixa ≤ 25 W/m² Temperatura de subministrament 25 - 35 °C Protecció del terra Màx. 40 °C Instal·lació i…

Manual d'instruccions del mesurador de cabal Roth ShuntUnit

14 de febrer de 2025
Especificacions del mesurador de cabal Roth ShuntUnit: Nom del producte: Mesurador de cabal Roth ShuntUnit Kvs: 1.12 (m3/h) Instal·lació de la ShuntUnit Assegureu-vos que tots els components estiguin intactes i després munteu la purga d'aire, la vàlvula de cabal inclosa...

Roth Touchline® SL Repeater Installation Guide

Guia d'instal·lació
Comprehensive installation and setup guide for the Roth Touchline® SL repeater, covering system overview, device registration, advanced configurations, and technical specifications for wireless heating control systems.

Roth Touchline® SL Sensor Installation Guide

Guia d'instal·lació
Comprehensive guide for installing and pairing the Roth Touchline® SL wireless room sensor with Roth controllers. Includes step-by-step instructions, battery installation, and setting temperature and operational modes.

Guia d'instal·lació de Roth MultiPex®: Canonades i accessoris

Guia d'instal·lació
Guia completa d'instal·lació per a sistemes de canonades Roth MultiPex®, que cobreix el tall, el doblegat, la fixació, el muntatge, les especificacions tècniques i els accessoris. Apreneu a instal·lar solucions de fontaneria Roth de manera segura i eficient.

Roth Touchline® SL Ventilmodul Användarhandbok

Manual d'usuari
Detalls del mòdul de ventilació Roth Touchline® SL, la instal·lació de la descripció del sistema, la configuració del sistema, la derivació o les dades tècniques per a l'avançament del sistema de ventilació per a l'objectiu, el sistema de radiadors o el sistema de radiació.

Guia d'instal·lació de Roth Touchline® SL

Guia d'instal·lació
Guia d'instal·lació completa per al controlador Roth Touchline® SL, que cobreix la configuració, el cablejat, l'expansió del sistema i l'aparellament de termostats i sensors per a un control òptim de la calefacció.

Manuals Roth de botigues en línia

Manual d'usuari del termòstat programable Roth Basicline T

Basicline T, 1135007436 • 1 d'agost de 2025
Manual d'usuari del termòstat programable Roth Basicline T (model 1135007436), que cobreix la instal·lació, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions tècniques d'aquest termòstat de rellotge electrònic de 230 V.

Manual d'usuari de l'actuador tèrmic Roth 1135007413 de 24 V NC

1135007413 • 15 de juliol de 2025
Manual d'usuari complet per a l'actuador tèrmic Roth 1135007413 de 24 V NC, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment i les especificacions per a un control eficient de la calefacció i la refrigeració.

Preguntes freqüents sobre el suport de Roth

Preguntes freqüents sobre manuals, registre i assistència per a aquesta marca.

  • Com puc registrar un sensor exterior al Roth Touchline SL?

    Per registrar un sensor exterior, navegueu fins a "Sensor extern" a la unitat de control i seleccioneu "Registre". Premeu el botó d'aprenentatge del sensor exterior en un termini de 120 segons mentre la unitat cerca.

  • Quina és la temperatura de subministrament recomanada per a la calefacció Roth Touchline?

    Per al mode "Calor a demanda", la temperatura de subministrament sol ser variable entre 25 i 35 °C, depenent de la configuració específica i dels paràmetres de protecció del terra.

  • Com puc calibrar el sensor exterior Roth?

    El sensor exterior es pot calibrar si la lectura difereix de la temperatura real. L'interval de calibratge sol ser de -10 °C a +10 °C a la configuració del sistema.