Rellotge despertador educatiu ROTH i Stamp Configureu el manual d'usuari

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the ROTH Educational Alarm Clock and Stamp Set. Designed to assist children in learning to tell time, this set includes an alarm clock with various features and a complementary stamp set for practice. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.

Rellotge despertador educatiu ROTH i Stamp Set — The ROTH Educational Alarm Clock and Stamp Set, featuring a pink unicorn-themed clock and a wooden stamp with an ink pad.

Informació de seguretat

ADVERTÈNCIA: PERILL D'ASFIXIA – Peces petites. No apte per a nens menors de 3 anys.

Superviseu sempre els nens petits durant l'ús.
Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens.
No desmunteu el producte.
Eliminar les bateries correctament d'acord amb la normativa local.

Contingut del paquet

Si us plau, reviseu el paquet per assegurar-vos que hi ha tots els elements:

1 x ROTH Educational Alarm Clock (Unicorn design)
1 x High-quality Wooden Stamp
1 x Ink Pad

Rellotge despertador educatiu ROTH i Stamp Set in its packaging — The product packaging, showing the alarm clock and stamp set inside.

Configuració

Instal·lació de la bateria

The alarm clock requires 1x AA battery (not included).

Localitza el compartiment de la bateria a la part posterior del despertador.
Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
Inseriu una pila AA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+ i -) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Enrere view of the ROTH alarm clock showing battery compartment — The rear of the alarm clock, displaying the battery compartment and adjustment knobs.

Instruccions de funcionament

Establiment de l'hora

Use the time setting knob located on the back of the clock to adjust the hour and minute hands. Rotate the knob clockwise or counter-clockwise until the correct time is displayed.

Configuració de l'Alarma

Use the alarm setting knob, also on the back, to set the desired alarm time. The alarm will sound a beep when the set time is reached. To activate or deactivate the alarm, use the ON/OFF switch located on the side of the clock.

lateral view of the ROTH alarm clock showing the ON/OFF switch — lateral view of the alarm clock, highlighting the ON/OFF switch for the alarm function.

Funció de posposar

When the alarm sounds, press the large button on the top of the clock to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a short interval.

Llum de fons

The clock features a backlight for visibility in low-light conditions. Press the backlight button, typically located on the top or side, to illuminate the clock face.

Utilitzant el Stamp Set

The included wooden stamp and ink pad are designed to help children practice telling time. The stamp creates a clock face outline on paper, allowing children to draw in the hands for various times.

Open the ink pad container.
Gently press the rubber side of the wooden stamp onto the ink pad to coat it evenly with ink.
Press the inked stamp firmly onto a piece of paper.
Aixequeu el stamp to reveal the clock face outline.
Children can then draw the hour and minute hands to represent different times.

Close-up of the wooden stamp and ink pad — Un detallat view of the wooden stamp and its accompanying red ink pad.

ROTH alarm clock with stamp and paper showing stamped clock face — The alarm clock alongside the stamp and a piece of paper demonstrating the stamped clock face outline, ready for time-telling practice.

Manteniment i cura

Clean the clock and stamp amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
Eviteu exposar el producte a temperatures extremes o a la llum solar directa.
If the clock will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
Store the ink pad with its lid securely closed to prevent drying.

Resolució de problemes

Problema	Causa possible	Solució
El rellotge no funciona	La bateria està morta o està inserida incorrectament.	Replace battery (1x AA) or check polarity.
L'alarma no sona	L'alarma no està activada o està configurada incorrectament.	Ensure alarm ON/OFF switch is in the 'ON' position and alarm time is set correctly.
La llum de fons no funciona	Battery low or backlight button not pressed.	Replace battery or press the backlight button firmly.
Stamp not making clear impression	Ink pad is dry or stamp not evenly inked.	Ensure ink pad is moist; re-ink stamp evenly. Replace ink pad if necessary.

Especificacions

Característica	Detall
Dimensions del producte (LxWxH)	20 x 21.1 x 7.3 cm
Pes de l'article	350 grams
Característiques especials	Snooze, Alarm, Backlight
Marca	ROTH
Interval d'edat (descripció)	Nens
Material	Wood (Stamp), Plastic (Clock)
Color	Rosa
Font d'alimentació	Funciona amb bateria
Tipus de bateria	1x AA (no inclòs)

Garantia i Suport

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the product packaging or contact ROTH customer support directly. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please reach out to the retailer or manufacturer for assistance.

For further support, please visit the official ROTH weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.

	Roth Touchline SL Valve Module Quick Guide: Installation and Setup Concise guide for installing and setting up the Roth Touchline SL Valve module for heating systems, featuring 'Heat on demand' mode. Includes connection details and interface setup.
	Guia d'instal·lació del termòstat Roth Touchline® SL Guia d'instal·lació completa per al termostat d'ambient i el sistema de calefacció per terra radiant Roth Touchline® SL. Apreneu a emparellar, registrar i configurar el termòstat amb sensors i controladors de terra.
	Guia d'instal·lació del termòstat Roth Touchline SL Guia completa d'instal·lació i configuració dels termostats Roth Touchline SL i SL Plus. Cobreix el muntatge a la paret, el cablejat, la connexió del sensor, l'aparellament amb controladors, la configuració del sensor de terra i les funcions avançades.
	Guia d'instal·lació del sistema de canonades Roth MultiPex® PEX Aquesta guia d'instal·lació proporciona instruccions detallades per als sistemes de canonades Roth MultiPex® PEX. Cobreix passos essencials com ara tallar, doblegar i fixar canonades, juntament amb advertiments sobre l'ús de dissolvents. El document també inclou dades tècniques completes i una llista d'accessoris compatibles, presentada en anglès per a més claredat. Apte per a aplicacions d'aigua potable i calefacció central.
	Guia d'instal·lació de Roth MultiPex®: Canonades i accessoris Guia completa d'instal·lació per a sistemes de canonades Roth MultiPex®, que cobreix el tall, el doblegat, la fixació, el muntatge, les especificacions tècniques i els accessoris. Apreneu a instal·lar solucions de fontaneria Roth de manera segura i eficient.
	Guia d'instal·lació i funcionament del termòstat d'ambient Roth Touchline® PL Aquesta guia proporciona instruccions completes per instal·lar i fer funcionar el termostat d'ambient sense fil Roth Touchline® PL. Cobreix la configuració, l'aparellament amb el controlador i explicacions detallades de les funcions i la configuració del termostat.

ROTH B09JKWDFTT