
INSTRUCCIONS D'INSTAL · LACIÓ
Accessori per a impressora
EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT
Legrand | AV i les seves corporacions i filials afiliades (col·lectivament "Legrand | AV") tenen la intenció de fer que aquest manual sigui precís i complet. Tanmateix, Legrand | AV no afirma que la informació continguda aquí cobreixi tots els detalls, condicions o variacions, ni preveu totes les contingències possibles en relació amb la instal·lació o l'ús d'aquest producte. La informació continguda en aquest document està subjecta a canvis sense previ avís ni obligació de cap tipus. Legrand | AV no fa cap representació ni garantia, expressa o implícita, sobre la informació continguda aquí. Legrand | AV no assumeix cap responsabilitat per l'exactitud, la integritat o la suficiència de la informació continguda en aquest document. Chief® és una marca registrada de Legrand AV Inc.
DEFINICIONS
SISTEMA DE MUNTATGE: UN SISTEMA DE MUNTATGE és el producte principal principal al qual s'adjunta un accessori i/o un component.
ACCESSORI: UN ACCESSORI és el producte principal secundari que s’adjunta a un producte principal principal i que pot tenir un component adjunt o configurat.
COMPONENT: UN COMPONENT és un objecte audiovisual dissenyat per ser connectat o recolzat sobre un accessori o sistema de muntatge com ara una càmera de vídeo, CPU, pantalla, pantalla, projector, etc.
ADVERTIMENT: Un ADVERTÈNCIA us avisa de la possibilitat de patir lesions greus o la mort si no seguiu les instruccions.
PRECAUCIÓ: UNA PRECAUCIÓ us avisa de la possibilitat de danyar o destruir l'equip si no seguiu les instruccions corresponents.
INSTRUCCIONS IMPORTANTS DE SEGURETAT
![]()
ADVERTIMENT: No llegir, comprendre a fons i
DIMENSIONS

Seguir totes les instruccions pot provocar lesions personals greus, danys a l'equip o l'anul·lació de la garantia de fàbrica! És responsabilitat de l'instal·lador assegurar-se que tots els sistemes de muntatge estiguin ben muntats i instal·lats seguint les instruccions proporcionades.
ADVERTIMENT: No proporcionar una resistència estructural adequada per a aquest sistema de muntatge pot provocar lesions personals greus o danys a l'equip! És responsabilitat de l'instal·lador assegurar-se que l'estructura a la qual està connectat aquest sistema de muntatge pot suportar cinc vegades el pes combinat de tots els equips. Reforça l'estructura segons sigui necessari abans d'instal·lar el sistema de muntatge.
ADVERTIMENT: Superar la capacitat de pes pot provocar lesions personals greus o danys a l'equip! És responsabilitat de l'instal·lador assegurar-se que el pes combinat de tots els components connectats a l'accessori no superi els 3 kg (1.36 lliures).
ADVERTIMENT: Utilitzeu aquest accessori només per al seu ús previst, tal com es descriu en aquestes instruccions. No utilitzeu fitxers adjunts no recomanats pel fabricant.
ADVERTIMENT: No feu servir mai aquest accessori si està danyat. Torneu l’accessori a un centre de servei per a la revisió i reparació.
ADVERTIMENT: No utilitzeu aquest accessori a l'exterior.
ADVERTIMENT: RISC DE LESSIONS PER A PERSONES! No utilitzeu aquest accessori per donar suport a equips de vídeo com ara televisors o monitors d'ordinador.
–DESA AQUESTES INSTRUCCIONS-–
Eines/peces necessàries per a la instal·lació

Muntatge I Instal·lació
- Munteu el suport de la tauleta seguint les instruccions d'instal·lació del suport fins que la tauleta muntada a la columna estigui llesta per instal·lar-la a la columna.
- Utilitzeu la femella de la tauleta muntada a la columna (proporcionada amb la tauleta muntada a la columna) per instal·lar l'accessori de la impressora (A) i la tauleta muntada a la columna a la columna. (Vegeu la figura 1)

- Instal·leu la impressora (no inclosa) als quatre cargols instal·lats (B). a l'accessori de la impressora (A). (Vegeu la figura 2)

- Instal·lació completa dels suports de tauleta consultant les instruccions d'instal·lació del suport de tauleta.
Instal·lació de la impressora
1. Instal·leu quatre cargols de màquina Phillips n.° 6-32 x 1/2″ (B) i quatre femelles de bloqueig núm. 6-32 (C) a l'accessori de la impressora (A). (Vegeu la figura 2)
ADVERTIMENT: Superar la capacitat de pes pot provocar lesions personals greus o danys a l'equip! És responsabilitat de l'instal·lador assegurar-se que el pes combinat de tots els components connectats a l'accessori no superi els 3 kg (1.36 lliures).
EUA/Internacional
A 6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344
P 800.582.6480/952.225.6000
F 877.894.6918 / 952.894.6918
Europa
A Franklinstraat 14, 6003 DK Weert, Països Baixos
P +31 (0) 495 580 852
F +31 (0) 495 580 845
Àsia Pacífic
Un despatx núm. 918 a 9 / F, Shatin Galleria
Carrer Shan Mei, 18-24
Fotan, Shatin, Hong Kong
P 852 2145 4099
F 852 2145 4477

![]()
8800-003239 Rev01
2020 Legrand | AV
www.legrandav.com
09/2020
![]()
Documents/Recursos
![]() |
Accessori per a impressora CHIEF HSPS [pdfGuia d'instal·lació CAP, HSPS, impressora, accessori |





