MANUAL D'USUARI
CR2700
MANUAL VERSIÓ 03
ACTUALITZACIÓ: OCTUBRE 2022
Declaració de compliment de l'agència
NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
- Reorienta o reubica l'antena receptora.
- Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
- Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
- Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.
Industry Canada (IC)
Aquest dispositiu compleix els estàndards RSS exempts de llicència d'Indústria Canada. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) aquest dispositiu no pot causar interferències i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència, inclosa la interferència que pugui causar un funcionament no desitjat del dispositiu.
Manual d'usuari de Code Reader™ 2700 Avís legal
Copyright © 2022 Code® Corporation.
Tots els drets reservats.
El programari descrit en aquest manual només es pot utilitzar d'acord amb els termes del seu acord de llicència.
Cap part d'aquesta publicació no es pot reproduir de cap forma ni per cap mitjà sense el permís escrit de Code Corporation. Això inclou mitjans electrònics o mecànics com ara la fotocòpia o l'enregistrament en sistemes d'emmagatzematge i recuperació d'informació.
SENSE GARANTIA. Aquesta documentació tècnica es proporciona tal com està. A més, la documentació no representa cap compromís per part de Code Corporation. Code Corporation no garanteix que sigui precís, complet o lliure d'errors. Qualsevol ús de la documentació tècnica és a risc de l'usuari. Code Corporation es reserva el dret de fer canvis a les especificacions i altra informació continguda en aquest document sense avís previ, i el lector hauria de consultar en tots els casos Code Corporation per determinar si s'han fet aquests canvis.
Code Corporation no serà responsable dels errors o omissions tècnics o editorials contingudes aquí; ni per danys incidentals o conseqüents derivats del subministrament, rendiment o ús d'aquest material. Code Corporation no assumeix cap responsabilitat de producte derivada de l'aplicació o ús de qualsevol producte o aplicació descrit aquí o en relació amb ella.
SENSE LLICÈNCIA. No s'atorga cap llicència, ja sigui per implicació, preclusió o d'una altra manera sota cap dret de propietat intel·lectual de Code Corporation. Qualsevol ús de maquinari, programari i/o tecnologia de Code Corporation es regeix pel seu propi acord.
Les següents són marques comercials o marques comercials registrades de Code Corporation:
CodeShield®, CodeXML®, MakerTM, QuickMakerTM, CodeXML® MakerTM, CodeXML® Maker ProTM, CodeXML® RouterTM, CodeXML® Client SDKTM, CodeXML® Filtre', HyperPageTM, CodelrackTM, GoCardTM, VésWebTM, ShortCodeTM, GoCode®, Code RouterTM, codis de connexió ràpidaTM, Rule RunnerTM, Cortex', CortexRM®, CortexMobile®, Codi®, Lector de codis', CortexAGTM, CortexStudio®, CortexTools®, AffinityTM, i CortexDecoder®.
Tots els altres noms de productes esmentats en aquest manual poden ser marques comercials de les seves respectives companyies i es reconeixen per la present.
El programari i/o els productes de Code Corporation inclouen invencions que estan patentades o que són objecte de patents pendents. La informació rellevant sobre les patents està disponible a la pàgina de marcatge de patents del codi a codecorp.com.
El programari Code Reader utilitza el motor JavaScript de Mozilla SpiderMonkey, que es distribueix sota els termes de la llicència pública de Mozilla, versió 1.1.
El programari Code Reader es basa en part en el treball del Independent JPEG Group. Code Corporation, 434 W. Ascension Way, Ste. 300, Murray, Utah 84123
codecorp.com
Introducció
Introducció
El CR2700 de Code és un lector de codis de barres 2D sense fil avançat. Compta amb càrrega inductiva, els últims estàndards Bluetooth® Low Energy i un disseny lleuger i ergonòmic en combinació amb un rendiment superior d'escaneig de codis de barres.
Codis de configuració útils
2.1 L'escaneig del codi de barres de Restabliment del lector Bluetooth als valors predeterminats de fàbrica que hi ha a continuació (M20390) esborrarà totes les configuracions personalitzades i restablirà el dispositiu a la configuració predeterminada. Això també esborrarà qualsevol informació de pairing®. Això, però, no esborrarà cap configuració d'usuari preprogramada de fàbrica ni cap JavaScript files'ha carregat a fàbrica o per l'usuari.
M20390_01
2.2 Escanejant el codi de barres del lector de reinici (M20345) a continuació, s'encendrà el dispositiu. Nota: qualsevol configuració que no estigui desada s'esborrarà.
M20345_01
2.3 El CR2700 admet la connexió directa com a dispositiu de teclat Bluetooth® amb amfitrions de tercers que admeten Bluetooth Low Energy (com ara ordinadors, telèfons mòbils i tauletes). Escaneja el codi de barres del teclat BT HID a continuació (M20381) per configurar el lector com a dispositiu de teclat Bluetooth i, a continuació, connecta't mitjançant el gestor de dispositius de l'amfitrió (a l'ordinador) o la configuració de Bluetooth (en els dispositius mòbils). Nota: aquest mode no és aplicable quan s'utilitza un carregador de codi amb ràdio Bluetooth incrustat (CRA-A271).
M20381_01
Documents i recursos de suport
La Guia d'inici ràpid 4.1, D004533, inclou instruccions generals sobre la configuració i el funcionament dels lectors i estacions de càrrega CR2700. (Disponible a la secció Documentació de la pàgina del producte CR2700 a codecorp.com.)
4.2 Document de control de la interfície, D026166, especifica el protocol de comunicació entre el maquinari del lector de codi i el programari d'aplicació que s'executa a l'ordinador amfitrió, ordres de lector específiques i ex.ampfitxers de diverses maneres de comunicar i enviar dades al lector i tipus d'ordres/comunicacions.
4.3 Document de control de configuració, D027153, especifica les ordres de configuració del lector.
Nota: D026166 i D027153 són per a desenvolupadors d'aplicacions que volen integrar dades d'escaneig directament a la seva aplicació i controlar la configuració del lector de codis de barres. Aquests documents estan disponibles a Code Support a petició. Els clients que utilitzen una interfície de teclat no necessitaran aquests documents i haurien de fer referència a la pàgina de configuració del dispositiu a codecorp.com.
Les eines i recursos següents també estan disponibles per configurar el lector CR2700:
4.4 CortexTools3 és una eina de programari per a PC per configurar, actualitzar, personalitzar i gestionar lectors de codi. Es pot descarregar des de la pàgina del producte CR2700 al codi weblloc.
4.5 Configuració del dispositiu és una eina en línia per generar ràpidament una guia de configuració mitjançant codis manuals de configuració per a cada aplicació. Està disponible a codecorp.com a "Suport".
4.6 Guia de programació de JavaScript, D028868, descriu la interfície de programació d'aplicacions JavaScript per als lectors de codi. Està disponible a Code Support a petició (vegeu la secció 15).
Desembalatge i instal·lació
Tingueu en compte: Els lectors CR2700 només es poden carregar amb els carregadors de la sèrie CRA-A270. Són incompatibles amb altres carregadors.
5.1 Característiques del CR2700
Figura 1: Característiques del lector CR2701
Figura 2: Característiques del lector CR2702
5.2 Característiques de l'estació de càrrega
Figura 3: característiques de l'estació de càrrega per al CRA-A270, CRA-A271, CRA-A272 i CRA-A273
5.3 Característiques de la base de l'escriptori
Figura 4: Característiques de la base d'escriptori CRA-MB6
5.4 Característiques del carregador de quatre badies
Figura 5: Característiques del carregador de bateries de quatre badies CRA-A274
Dongle Bluetooth® 5.5
El Code Bluetooth Dongle proporciona una configuració fàcil i una comunicació fiable amb un ordinador amfitrió alhora que permet carregar el CR2700 en una ubicació independent. El dongle Bluetooth es pot utilitzar amb el carregador inductiu CR10 (CRA-A2700 o CRA-A270 o el carregador de bateries CR273 Quad-Bay (CRA-A2700) per completar la solució.
5.6 Desembalatge
Obriu la caixa que conté el producte, traieu el lector i els accessoris inclosos. Inspeccioneu si hi ha danys.
Si el producte està danyat, no procediu a la instal·lació. Poseu-vos en contacte amb l'assistència de codi (vegeu la secció 15 per obtenir informació). Conserveu el material d'embalatge original per a possibles enviaments de devolució.
5.7 Instal·lació i extracció de la bateria
Només la bateria CRA-B27 és compatible amb els lectors CR2700. La bateria està tancada de manera que només es pot inserir d'una manera. Introduïu una bateria B27 a la cavitat del lector (Figura 6) fins que faci clic. Mantingueu premut qualsevol botó del lector (excepte el botó Indicador de potència de la bateria) durant mig segon i el lector iniciarà la seva seqüència d'arrencada. Quan el lector completi correctament la seva seqüència d'arrencada (en uns 2 segons), els LED parpellejaran i el lector emetrà un so i vibrarà una vegada.
Figura 6: Inserir i treure la bateria
Per treure la bateria, premeu el pestell del compartiment de la bateria en la direcció que indica la fletxa (figura 6) fins que la bateria surti lleugerament. Traieu la bateria de la cavitat del lector.
5.8 Configuració de l'estació de càrrega
Utilitzeu només cables o fonts d'alimentació proporcionades pel codi per garantir una comunicació adequada amb l'amfitrió i per proporcionar un volum adequattage per carregar el lector.
5.8.1 Inseriu el connector micro USB del cable al port micro USB de la part inferior de l'estació de càrrega (figura 7).
5.8.2 Passeu el cable per les guies d'encaminament del cable a la part inferior de l'estació de càrrega. Si l'estació de càrrega es col·locarà en una base d'escriptori (CRA-MB6), el cable hauria de sortir per l'obertura de la part posterior de l'estació de càrrega (vegeu la figura 8). Si l'estació de càrrega es muntarà en un suport de muntatge a la paret (CRA-WMB4) o en un suport de muntatge VESA (CRA-MB7), passeu el cable per un dels dos forats de sortida del cable del suport (vegeu la figura 9 o 10).
Tingueu en compte: és possible que l'estació de càrrega no es carregui de manera coherent o no es carregui en absolut quan es connecta a un concentrador USB, encara que el concentrador estigui alimentat.
Figura 7: Connecteu l'estació de càrrega

5.9 Muntatge de l'estació de càrrega
Hi ha diverses configuracions de muntatge per satisfer els diferents requisits d'aplicació. Trieu el adequat per al vostre flux de treball.
5.9.1 Muntatge d'escriptori
El suport d'escriptori proporciona una estabilitat addicional del carregador quan el carregador està de peu sobre un taulell o un escriptori. Col·loqueu l'estació de càrrega en una base d'escriptori (CRA-MB6) (Figura 8). L'estació de càrrega es pot fixar a la base mitjançant dos cargols de capçalera que s'inclouen amb la base de l'escriptori. La base de l'escriptori es pot subjectar a una superfície plana amb la cinta adhesiva multiús inclosa, si ho desitja (vegeu la figura 4 per veure les ubicacions per enganxar la cinta). La cinta adhesiva addicional (CRA-CR27-02 o CRA-CR27-10) està disponible com a accessori.
També es poden utilitzar cargols de polze opcionals (CRA-CR27-01) per subjectar l'estació de càrrega a la base.
Figura 8: Instal·lació i seguretat de la base d'escriptori CRA-MB6 (els cargols de polze són opcionals i es venen per separat)
5.9.2 Muntatge a la paret
L'estació de càrrega es pot muntar a la paret mitjançant el suport de muntatge de paret (CRA-WMB4).
Munteu el suport a una paret amb quatre cargols de mida #10 (M4 o M5) (no inclosos). El suport de muntatge a la paret es pot muntar en posició cap amunt o cap avall segons l'aplicació (Figura 9).
Hi ha tres posicions en què l'estació de càrrega es pot col·locar al suport. Trieu una posició adequada per al vostre flux de treball, passeu el cable USB a través d'un dels dos orificis de sortida del cable del suport i connecteu l'estació de càrrega al suport mitjançant dos cargols subministrats amb el suport de muntatge a la paret. Els cargols de polze opcionals (CRA-CR27-01) estan disponibles per muntar l'estació de càrrega sense utilitzar un tornavís.
Figura 9: instal·leu l'estació de càrrega amb el suport de muntatge a la paret CRA-WMB4 (els cargols de polze són opcionals i es venen per separat)
5.9.3 Muntatge VESA
Per muntar l'estació de càrrega al costat d'un monitor en un carretó mèdic, fixeu primer el suport de muntatge VESA del carretó (CRA-MB7) a la biga de suport del monitor del carretó. El CRA-MB7 és compatible amb una mida de monitor de fins a 27 "(69 cm). Es pot muntar amb el suport al costat esquerre o dret del monitor. Passeu el cable USB a través d'un dels dos orificis de sortida del cable del suport i connecteu l'estació de càrrega al suport mitjançant dos cargols subministrats amb el suport de muntatge (figura 10). Hi ha cargols de polze opcionals (CRA-CR27-01) disponibles per connectar l'estació de càrrega sense utilitzar un tornavís.
Tingueu en compte: els cargols que mantenen el monitor al seu lloc es poden afluixar amb el temps i el monitor es pot inclinar cap a un costat. Si això passa, ajusteu la posició del monitor i premeu aquests cargols.
Figura 10: instal·leu l'estació de càrrega amb un muntatge VESA CRA-MB7 (els cargols de polze són opcionals i es venen per separat)
5.10 Càrrega de la bateria CRA-B27
Es recomana carregar completament la bateria abans de desplegar el lector per primera vegada, encara que una bateria nova tingui una quantitat residual d'energia de la bateria. Per garantir una bateria adequada per durar durant un torn, col·loqueu sempre el lector en un carregador entre activitats. La càrrega constant no escurçarà la vida útil de la bateria.
5.10.1 Per carregar la bateria instal·lada al lector, col·loqueu el lector a l'estació de càrrega amb la finestra d'escaneig cap avall (Figura 11). El lector emetrà un bip si el lector s'apaga i es desperta, un altre bip si el lector s'ha emparellat amb el carregador i es torna a connectar. Els LED de l'indicador de potència de la bateria començaran a parpellejar durant 4 segons i 1 segon apagats alternativament. Un cop la bateria estigui completament carregada, els LED de l'indicador de potència es mantindran encesos. La bateria es carregarà completament en aproximadament 3.5 hores quan utilitzeu l'estació de càrrega amb una font d'alimentació externa. El temps de càrrega pot variar si s'utilitza una altra font.
Figura 11: Lector de càrrega a l'estació de càrrega
5.10.2 Les bateries també es poden carregar amb el carregador de bateries Quad-Bay (CRA-A274). Connecteu el carregador Quad-Bay a la font d'alimentació proporcionada per al carregador i connecteu la font d'alimentació a una font d'alimentació de CA. Introduïu les bateries al carregador (Figura 12). Les bateries començaran a carregar-se a mesura que els LED de l'indicador de potència comencen a parpellejar durant 4 segons encès i 1 segon apagat. Els LED es mantindran encesos quan la bateria estigui completament carregada. La bateria es carregarà completament en aproximadament 4 hores quan utilitzeu el carregador de bateria de quatre compartiments.
Figura 12: Càrrega de bateries B27 en un carregador de quatre badies
Tingueu en compte: el rang de temperatura per carregar la bateria és de 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F). Tot i que el lector funcionarà més enllà d'aquest rang, és possible que la bateria no es carregui correctament. Per evitar problemes relacionats amb la temperatura de la bateria, carregueu sempre la bateria i feu servir el lector entre 0 °C i 40 °C (32 °F - 104 °F).
Tingueu en compte: és normal que l'àrea al voltant de l'etiqueta de sèrie del lector s'escalfi durant la càrrega.
Per a l'emmagatzematge o l'enviament a llarg termini, traieu la bateria del lector o del carregador Quad-bay.
5.11 Vinculació del CR2700 amb un dispositiu Bluetooth®
El lector CR2700 funciona en mode Bluetooth Low Energy (BLE). S'ha de vincular amb un altre dispositiu o aplicació Bluetooth que admeti BLE per a la comunicació de dades sense fil.
Hi ha tres mètodes QuickConnect:
- El lector es pot emparellar amb una estació de càrrega inductiva Bluetooth CRA-A271 o CRA-A274
- El lector pot emparellar-se amb un dongle CRA-BTDG27
- El lector es pot connectar directament a un ordinador amfitrió mitjançant l'aplicació d'escriptori Code DirectConnect
5.11.1 Vinculació amb un Bluetooth
Estació de càrrega inductiva o dongle Bluetooth
El lector CR2700 es pot emparellar amb una estació de càrrega inductiva Bluetooth o amb el dongle Bluetooth Code. L'estació de càrrega o dongle rebrà dades sense fil del lector emparellat i les enviarà a l'ordinador amfitrió mitjançant USB. Pot rebre ordres, configuracions, files, etc. des de l'amfitrió i enviar sense fil al lector emparellat.
Per vincular un lector CR2700, només cal escanejar el codi QuickConnect únic a la part frontal de l'estació de càrrega® o el dongle Bluetooth. Un aparellament correcte s'indica amb dos bips curts seguits d'un bip normal i una vibració. A més, els indicadors sense fil tant del lector com de l'estació de càrrega inductiva es tornaran de color verd sòlid; el dongle es tornarà blau sòlid. Alternativament, el codi QuickConnect es pot generar i mostrar en un ordinador amfitrió mitjançant l'aplicació DirectConnect.
5.11.2 Connexió a un ordinador amfitrió mitjançant l'aplicació d'escriptori Code DirectConnect
El lector CR2700 es pot connectar directament a l'ordinador amfitrió mitjançant l'aplicació d'escriptori DirectConnect.
Aquesta aplicació es pot trobar a la pàgina del producte CR2700 al codi weblloc a la pestanya Programari.
Instal·leu l'aplicació a l'ordinador amfitrió. L'aplicació generarà un codi QuickConnect a la pantalla.
Per connectar un lector CR2700, només cal escanejar el codi QuickConnect únic a la pantalla de l'ordinador amfitrió.
5.11.3 Vinculació amb un amfitrió
El lector CR2700 es pot emparellar amb un host de tercers, com ara un telèfon mòbil, una tauleta o un ordinador que admeti BLE com a dispositiu de teclat Bluetooth® HID. Escaneja el codi de barres següent (M20381) per configurar el lector en el mode de teclat Bluetooth HID. Obriu el menú de configuració de Bluetooth al dispositiu mòbil o el Gestor de dispositius a l'ordinador, cerqueu "Codi CR2700" als dispositius Bluetooth disponibles i connecteu-vos.
La connexió correcta s'indica amb un so i un parpelleig de l'indicador BT al lector.
La reconnexió automàtica es pot configurar a l'amfitrió.
M20381_01
5.11.4 Bloqueig d'enllaços de dispositius
El lector CR2700 admet bloquejar l'enllaç entre un lector i una estació de càrrega inductiva Bluetooth® o un dongle Bluetooth. Un cop bloquejat, el carregador només es pot connectar amb el lector emparellat. Després de vincular un lector, escaneja el codi de barres M20409 a continuació per activar el bloqueig d'enllaços. Per desbloquejar l'enllaç, escaneja el codi de barres M20410.
M203409_01
(Activa el bloqueig d'enllaç)
M203410_01
(Desactiva el bloqueig d'enllaç)
Funcionament CR2700
El CR2700 proporciona il·luminació vermella i una barra d'orientació blava per facilitar l'escaneig de codis de barres.
6.1 Escaneig de mà
Apunteu el lector CR2700 a un codi de barres a una distància d'uns 10 cm (4 ") (Figura 13). Si disposeu d'un CR2701 (unitat de palma), premeu qualsevol dels dos botons per llegir el codi de barres. Si teniu un CR2702 (unitat de mànec), premeu el disparador per llegir el codi de barres fins que es llegeixi correctament; alternativament, premeu un dels botons de la part superior del dispositiu. Premeu el botó d'escaneig o el disparador fins que el lector emet un bip, parpellegi en verd a la finestra indicadora i vibri, la qual cosa indica una lectura correcta. Segons la mida del codi de barres, és possible que l'usuari hagi de variar la distància entre el lector i el codi de barres. En general, els codis d'alta densitat es llegeixen millor a distàncies més curtes (a prop) i els codis de barres grans o amples es llegeixen millor a distàncies més grans (més lluny).
Figura 13: Escaneig manual
6.2 Orientació
El lector CR2700 emet una barra d'orientació blava per ajudar a capturar el codi de barres dins del seu camp view (Figura 13). Per obtenir el millor rendiment, apunteu al codi de barres amb la barra d'orientació.
6.3 Escaneig de presentacions
El CR2700 admet l'escaneig de presentacions a l'estació de càrrega. Això permet escanejar sense prémer un botó d'escaneig ni prémer el gallet. Si aquesta funció està habilitada i el lector es col·loca en una estació de càrrega, el lector entra en el mode d'escaneig de presentacions. Es necessitarà un suport de muntatge per subjectar el lector i la base en una posició per escanejar la presentació. Quan un objecte es presenta en el seu camp de view, el lector emetrà automàticament il·luminació vermella, activarà la barra d'orientació i intentarà escanejar codis de barres (Figura 14). Una lectura correcta s'indicarà amb un bip i parpelleig de color verd a la finestra indicadora. La distància normal de lectura és d'uns 10 cm (4") des de la finestra del lector o 9 cm (3.5") des de la part inferior de la base, però és possible que l'usuari hagi d'apropar o allunyar el codi de barres per obtenir els millors resultats segons la mida del codi de barres. .
Figura 14: Escaneig de presentació
6.4 Ús de la bateria
La bateria CRA-B27 té una cèl·lula d'ions de liti amb funcions avançades per permetre un ús efectiu i una gestió de la seva vida útil. Normalment, una bateria nova només es carrega parcialment i s'ha de carregar completament abans del primer ús. La bateria té un indicador d'estat de l'indicador de potència integrat que s'encén quan es prem el botó de l'indicador de potència de la bateria, quan es prement el disparador o quan es prem un dels botons d'escaneig.
Figura 15: Interpretació del mesurador d'estat de la bateria
| No s'encén cap LED | Potència esgotada | ![]() |
| Un LED parpelleja | Queda <10% de potència | |
| S'encén un LED | Queda <25% de potència | |
| Dos LED encesos | 25-50% de potència | |
| Tres LEDs encesos | 50-75% de potència | |
| Quatre LEDs encesos | 75-100% de potència |
Quan s'està carregant una bateria en un lector o en un carregador de bateria de quatre compartiments, els LED de la bateria parpellejaran. A mesura que augmenta el nivell de potència, parpellejaran més LED. Un cop estigui completament carregat, quatre LED es mantindran encesos.
La bateria CRA-B27 té un control de salut integrat que fa un seguiment de la capacitat d'energia residual amb una nova cèl·lula. Consulteu la secció 13.3 per obtenir el codi M per obtenir informació sobre l'estat de la bateria com a percentatgetage d'una nova cèl·lula. En funció de la intensitat de l'ús i del flux de treball, substituïu la bateria quan la capacitat residual baixi per sota d'un nivell predeterminat per assegurar-vos que la bateria duri sempre durant un torn complet. El codi recomana substituir la bateria quan la capacitat residual cau per sota del 80%, la qual cosa equival a uns 500 cicles de càrrega.
6.5 Localització del lector
El botó de paginació del Bluetooth
L'estació de càrrega ajuda a localitzar un lector connectat. Quan es toca durant més d'1 segon, el lector connectat emetrà un so fins que:
- Es prem qualsevol botó del lector
- Es torna a tocar el botó de paginació durant més d'1 segon
- La funció de pàgina s'espera
El temporitzador de la funció de pàgina està configurat per defecte a 30 segons, però es pot configurar per a qualsevol durada entre 1 i 60 segons.
Si us plau, tingueu en compte: el lector emetrà un so quan s'apunta fins i tot si el lector està configurat per desactivar-lo. Si no hi ha cap lector connectat, el LED de paginació de l'estació de càrrega parpellejarà 3 vegades ràpidament.
6.6 Modes d'alimentació del lector
Els lectors CR2700 admeten 3 modes d'alimentació:
Mode de funcionament
El lector intenta descodificar els codis de barres amb un disparador (o prement un botó) o en el mode de presentació si està activat. En aquest mode, la il·luminació i l'orientació parpellegen.
Mode d’espera
El lector està activat però no intenta descodificar els codis de barres. En aquest mode, la il·luminació i l'orientació no estan activades.
Mode d’apagat
Si el lector està fora del seu carregador i en mode inactiu, s'apagarà al cap de 2 hores de manera predeterminada. La durada del mode inactiu abans d'entrar al mode d'apagada es pot configurar entre 1 i 10 hores.
En prémer qualsevol botó d'un lector apagat o col·locar-lo en una estació de càrrega elèctrica, el despertarà en 2 segons.
Comentaris dels usuaris
Els lectors i accessoris CR2700 tenen indicadors d'àudio, visuals i hàptics integrats per proporcionar informació d'estat a l'usuari. Els patrons d'indicadors per defecte es descriuen a continuació. Aquests patrons es poden personalitzar per a diferents entorns d'usuari. Per exampPer tant, pot ser desitjable apagar el beeper i que només la llum il·luminadora i la retroalimentació hàptica indiquin que les dades s'han llegit correctament.
7.1 Lector CR2700
| Estat | Visual | Àudio | Hàptic* |
| S'encendrà amb èxit | Els LED del lector parpellegen una vegada en seqüència | Un bip | Una vibració |
| Intents de connectar-se a un host | El LED sense fil parpelleja ràpidament fins que s'acabi el temps | – | – |
| Es connecta correctament a un amfitrió | El LED sense fil s'encén sòlid | Dos bips curts i un normal | Una vibració |
| Connectat a un amfitrió | El LED sense fil es manté encès | – | – |
| Es torna a connectar a un carregador correctament | El LED sense fil es torna sòlid | Un bip | – |
| No es pot connectar | – | Tres bips | – |
| Descodifica i transfereix dades correctament a l'amfitrió | L'indicador de lectura parpelleja en verd una vegada i el LED sense fil parpelleja fins que s'ha completat la transmissió | Un bip | Una vibració |
| Descodifica però no aconsegueix transferir dades | El LED parpelleja en vermell tres vegades | Tres bips | – |
| Descodifica i processa correctament el codi de configuració | L'indicador de lectura parpelleja en verd una vegada | Dos bips | Dues vibracions |
| Descodifica correctament, però no pot processar el codi de configuració | L'indicador de lectura parpelleja en verd una vegada | Quatre bips | Quatre vibracions |
| En mode inactiu, fora de suport | El LED sense fil parpelleja una vegada cada 10 segons | – | – |
| L'escàner està paginat | El LED continua parpellejant i el lector sona fins que es prem un botó | Emet un so fins que es prem un botó o s'esgota el temps de paginació | – |
| Descàrrega file/firmware | L'indicador de lectura parpelleja en color ambre | – | – |
| Instal·lació file/firmware | L'indicador de lectura s'encén en vermell | Tres sons lents en acabar | Tres vibracions lentes en acabar |
| Transmissió de dades | El LED parpelleja ràpidament diverses vegades | – | – |
*El feedback hàptic s'apaga quan el lector està en un carregador.
7.2 Bateria CRA-B27
| Estat | Visual |
| Botó del indicador de potència premut | Els LED s'encenen durant 4 segons |
| Es prement el disparador de l'escàner o el botó | Els LED s'encenen durant 4 segons |
| Carregant | Els LED s'encenen durant 4 segons i s'apaguen durant 1 segon |
| Completament carregat mentre roman al carregador | Els LED es mantenen encesos |
7.3 Estació de càrrega Bluetooth® CRA-A271 i dongle Bluetooth CRA-BTDG27
| Estat | Visual |
| No alimentat | LED apagat |
| Alimentat però no connectat a un lector | El LED alterna 1 segon encès i 1 segon apagat |
| Intents de connectar amb un lector | El LED parpelleja ràpidament 7 vegades |
| Connectat amb un lector | El LED es manté encès |
| Transmissió de dades | El LED parpelleja ràpidament diverses vegades |
| Pàgina emesa a un lector connectat | El LED parpelleja quan el lector comença a sonar i continua parpellejant fins que es prem un botó |
| Pàgina publicada però no hi ha cap lector connectat | El LED parpelleja 3 vegades |
Configuració CR2700
Hi ha diverses maneres de configurar el lector perquè compleixi els requisits específics de l'aplicació: per exempleample, habilitant i desactivant certes simbologies, incrustant un codi de data com ara la data de desplegament o la data de caducitat de la garantia, afegint un prefix o sufix a la sortida de dades o fins i tot manipulacions complexes de dades.
8.1 Utilitzeu l'eina de configuració del dispositiu
L'eina de configuració del dispositiu al codi webEl lloc conté tots els codis de configuració manuals per al dispositiu.
Pot mostrar un codi individual per ser escanejat per un lector directament fora de la pantalla. Pot generar fàcilment un PDF file que conté un o diversos codis.
8.2 Utilitzeu CortexTools3
CortexTools3 és una eina de programari per gestionar dispositius de codi. Està disponible a la pàgina del producte CR2700 de Code's weblloc. Els usuaris poden utilitzar-lo per:
- Baixeu firmware, JavaScript i altres files per codificar dispositius
- Recuperar files o imatges dels dispositius
- Recuperar informació del dispositiu, inclòs el número de model, el número de sèrie, l'adreça MAC de Bluetooth®, els números de llicència si està carregat, la data personalitzada si està programada i la informació de salut de la bateria • Envieu ordres (consulteu el document de control de la interfície del dispositiu i el document de control de configuració) directament als dispositius.
- Genereu un codi de connexió ràpida per a una estació de càrrega Bluetooth
Tingueu en compte: per garantir que les actualitzacions del microprogramari funcionin correctament, la descàrrega del microprogramari no s'iniciarà si el nivell de bateria és baix. Si això passa, carregueu la bateria o canvieu-la per una de recanvi carregada.
8.3 Utilitzeu JavaScript
Els dispositius de codi seleccionats, inclosos els lectors CR2700, admeten la programació JavaScript. Això proporciona una gran capacitat i flexibilitat per a la personalització per tal de satisfer els diferents requisits d'aplicació. Des de simplement activar o desactivar funcions, fins a la manipulació de dades complexa o fins i tot afegir funcions personalitzades, JavaScript us ofereix la capacitat. Els dispositius de codi conservaran JavaScript fins i tot després de restaurar la configuració de fàbrica.
Si us plau, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència de codi (vegeu la secció 15) per obtenir informació sobre el desenvolupament d'aplicacions de JavaScript per a dispositius de codi i per sol·licitar la Guia de programadors de JavaScript (D028868).
Potència de ràdio Bluetooth® 9.1
Els lectors CR2700 utilitzen ràdio Bluetooth de classe 2. El nivell de potència de ràdio predeterminat al lector és 0 dBm.
Els nivells de potència de la ràdio Bluetooth es poden reconfigurar per al lector o per a les estacions de càrrega. El nivell de potència de ràdio predeterminat al carregador CRA-A271 i al dongle Bluetooth CRA-BTDG27 és de -8 dBm. La reducció de la potència de sortida de la ràdio restringirà l'abast de transmissió de dades. Consulteu el CCD per obtenir ordres per canviar el nivell de potència de la ràdio o poseu-vos en contacte amb l'assistència de codi.
9.2 Reconnexió automàtica Bluetooth®
El CR2700 intenta tornar a connectar-se automàticament quan es perd una connexió (per exemple,ampsi el lector es mou fora de l'abast, la pèrdua d'energia de la bateria, el reinici o l'estació de càrrega Bluetooth o l'amfitrió s'apaga). Aquesta funció de reconnexió automàtica està activada de manera predeterminada, però es pot desactivar. El temps d'espera per defecte per a l'intent de connexió automàtica és de 5 minuts, però es pot configurar per a diferents durades.
9.3 Seguretat Bluetooth®
Per defecte, la comunicació BLE al CR2700 està xifrada AES-128. Per obtenir requisits de seguretat millorats, poseu-vos en contacte amb l'assistència de codi.
Paràmetres de la interfície
10.1 Interfície de l'estació de càrrega Bluetooth®
El CRA-A271 i el CRA-A272 es connecten a un host mitjançant un cable USB. Detecta automàticament els hosts USB i es connecta com a dispositiu de teclat HID de manera predeterminada. Per canviar a un altre tipus d'interfície, escanegeu el codi de configuració de la interfície desitjat o utilitzeu CortexTools3.
10.2 Reconnexió automàtica Bluetooth®
Si un lector CR2700 està connectat directament a un host mitjançant BLE, es comunica com un dispositiu de teclat Bluetooth HID.
Els botons dels lectors es poden programar per canviar la configuració del lector. Per example, canvieu entre els modes "Dia" i "Nit", o entre els modes d'escaneig "Regular" i "Continu". Contacteu amb el servei d'assistència de codi per obtenir més informació.
Especificacions CR2700
12.1 Intervals de lectura típics
| Prova el codi de barres | Distància mínima | Distància màxima |
| 3 mil Codi 39 | 3.5 polzades (90 mm) | 4.4 polzades (112 mm) |
| 7.5 mil Codi 39 | 0.9 polzades (23 mm) | 6.8 polzades (172 mm) |
| 10.5 mil GS1 DataBar | 0.4 polzades (10 mm) | 8.3 polzades (210 mm) |
| 13 mil UPC | 0.7 polzades (18 mm) | 10.6 polzades (270 mm) |
| Matriu de dades de 5 mil | 1.3 polzades (33 mm) | 4.1 polzades (105 mm) |
| Matriu de dades de 6.3 mil | 0.9 polzades (23 mm) | 5.5 polzades (140 mm) |
| Matriu de dades de 10 mil | 0.4 polzades (10 mm) | 6.7 polzades (170 mm) |
| Matriu de dades de 20.8 mil | 0.7 polzades (18 mm) | 13.1 polzades (333 mm) |
Nota: Els intervals de lectura són una combinació de camps amplis i d'alta densitat. Tots els codis de barres de prova eren d'alta qualitat i es llegeixen al llarg d'una línia central física amb un angle de 10 °. S'ha utilitzat la configuració predeterminada del lector. Distància mesurada des de la part frontal del lector en unitats mètriques i després convertida a unitats imperials.
12.2 Simbologies admeses
A continuació s'enumeren les simbologies que es poden descodificar pel CR2700. Els comuns estan activats de manera predeterminada, però tots es poden activar o desactivar. Per activar o desactivar les simbologies, escanegeu els codis de barres de la simbologia a la Guia de configuració del CR2700 situada a Codi weblloc o utilitzeu el programari CortexTools3.
| 12.2.1 Simbologies Per defecte Activat • Asteca • Codabar • Codi 39 • Codi 93 • Codi 128 • Data Matrix • Rectangle Data Matrix • GS1 DataBar, All • Intercalat 2 de 5 • PDF417/Macro PDF417 • Codi QR • PDF417/Macro PDF417 • UPC-A/EAN/UPC-E |
12.2.2 Simbologies Per defecte Desactivat • Codablock F • Codi 11 • Codi 32 • Compost • Data Matrix inversa • Codi Han Xin • Hong Kong 2 de 5 • IATA 2 de 5 • Maxicode • Matriu 2 de 5 • Micro PDF417 • MSI Plessey • NEC 2 de 5 • Farmacodi • Plessey • Recta 2 de 5 • Telepen • Triòptic • Codis postals |
12.3 Dimensions del producte
Figura 15: Dimensions del lector CR2701
Figura 16: Dimensions del lector CR2702

12.4 Dimensions de l'estació de càrrega
Figura 17: Dimensions del carregador de bateries de quatre badies CRA-A274
Figura 18: Dimensions de l'estació de càrrega per al CRA-A270, CRA-A271, CRA-A272 i CRA-A273
12.5 Dimensions de la base i el muntatge a la paret
Figura 19: Dimensions de la base de l'escriptori CRA-MB6
Figura 20: Dimensions del suport de muntatge a la paret CRA-WMB4
12.6 Dimensions del suport de muntatge del carretó i del dongle Bluetooth®
Figura 21: Dimensions del suport de muntatge del carro CRA-MB7
Figura 22: Dimensions del dongle Bluetooth® CRA-BTDG27
Informació del dispositiu CR2700
13.1 Informació del lector
Per gestionar el dispositiu i obtenir assistència de Code, caldrà informació del lector. Per conèixer el número de model del lector, el número de sèrie, la versió del microprogramari i les llicències opcionals, executeu el programari CortexTools3 i connecteu el lector a l'ordinador mitjançant una estació de càrrega inductiva Bluetooth. Un cop CortexTools3 indiqui que el lector està connectat, aneu a la pestanya Avançat. Escaneja el codi de barres següent (M20361).
M20361_02
Es mostraran les dades següents:
Nota: La informació anterior també es pot enviar a una aplicació de text com ara el Bloc de notes.
13.2 Informació de l'estació de càrrega inductiva Bluetooth®
Escaneja el codi de barres següent (M20408) per obtenir informació del carregador Bluetooth.
M20408_02
Es mostraran les dades següents:
Nota: La informació anterior també es pot enviar a una aplicació de text com ara el Bloc de notes.
13.3 Informació sobre la bateria
Escaneja el codi de barres següent (M20402) per obtenir informació sobre la bateria.
M20402_01
Es mostraran les dades següents:

Nota: La informació anterior també es pot enviar a una aplicació de text com ara el Bloc de notes.
Nota: El codi llançarà periòdicament nou firmware per al maquinari. Per obtenir informació sobre l'últim firmware, visiteu la pàgina de producte específica del producte a codecorp.com.
Manteniment i resolució de problemes
14.1 Desinfectants aprovats per als lectors CR2700:
- Tovalloletes desinfectants sense lleixiu Clorox
- Tovalloletes Oxivir® Tb
- Solució de peròxid d'hidrogen al 3%.
- Tovalloletes germicides Sani-Cloth® Plus
- Solució d'alcohol isopropílic al 91%.
- Solució MetriCide® 28 dies (2.5% de glutaraldehid)
- Tovalloles desinfectants CaviWipes®
- Netejador desinfectant Virex® II 256
- Cidex® OPA
- Tovalloletes germicides Sani-Cloth® HB
- Tovalloletes Sani-Cloth® POI AF3
- Tovalloletes Super Sani-Cloth®
- Windex Original
- Spray antibacterià multisuperfície Windex®
- Formula 409 Vidre i Superfície
- Hepacide Quat® II
- Tovalloletes Dispatch®
Tingueu en compte: els desinfectants barrejats no s'han provat ni aprovats per utilitzar-los amb cap dispositiu Code i poden provocar danys i anul·lar la garantia. Si us plau, eviteu l'ús de desinfectants mixts o l'ús alternatiu de diferents desinfectants, fins i tot de desinfectants homologats.
Tingueu en compte: els desinfectants de mans no són desinfectants ni netejadors aprovats i no s'han d'utilitzar als dispositius. Seguiu les instruccions d'ús del desinfectant de mans i fregueu-vos sempre les mans o poseu-vos guants abans d'utilitzar els dispositius Code.
14.2 Resistència a altres productes químics
El Dark Grey CR2700 també suporta el fluid de transmissió i l'oli de motor.
14.3 Neteja i desinfecció rutinàries
Per mantenir el màxim rendiment dels productes Code, seguiu els passos que es descriuen a continuació per al manteniment i la neteja de rutina. El no seguir els procediments de neteja adequats o l'ús de netejadors no aprovats pot comportar l'anul·lació de la garantia del producte.
Utilitzeu només desinfectants aprovats i seguiu les instruccions que proporcionen els fabricants de desinfectants per netejar i desinfectar els dispositius. Per evitar descàrregues elèctriques, desconnecteu sempre el carregador de la seva font d'alimentació abans de netejar-lo. Netegeu suaument les caixes de plàstic del lector amb la bateria instal·lada i l'estació de càrrega amb desinfectants aprovats. No aboqueu ni esteneu mai líquid directament sobre el dispositiu. No traieu la bateria per netejar els contactes metàl·lics de la bateria o dins del compartiment de la bateria.
Una finestra d'escaneig bruta afectarà el rendiment de l'escaneig. No utilitzeu mai cap material abrasiu per netejar la finestra. Si la finestra s'embruta, utilitzeu l'anunciamp Un drap sense fils/pols (o de microfibra) per netejar la finestra i deixar assecar l'aire abans d'utilitzar-lo. No ruixeu mai cap líquid directament a la finestra. No deixeu que cap líquid s'acumule al voltant de la finestra. Eviteu utilitzar qualsevol líquid que pugui deixar residus o ratlles a la finestra, ja que pot afectar el rendiment de l'escaneig.
14.4 Guia de resolució de problemes
|
Problema |
Possibles causes |
Solucions potencials |
| La il·luminació o l'orientació no apareixen quan es prem un botó d'escaneig o el disparador | La bateria està sense energia | Carregueu la bateria o substituïu-la per una de recent carregada. Quan carregueu, assegureu-vos que els LED de la bateria parpellegen. |
| Error de l'imatge amb el LED superior de l'escàner parpellejant en vermell | Contacta amb l'assistència | |
| La il·luminació està activada però el lector no escaneja el codi de barres | Algunes simbologies estan habilitades per defecte, però d'altres no | Assegureu-vos que la simbologia que esteu escanejant estigui activada. Les simbologies es poden activar o desactivar mitjançant codis de configuració (M-Codes) al codi. weblloc. |
| El lector escaneja el codi de barres però no transmet les dades a l'amfitrió | Mode de comunicació incorrecte | Configureu l'escàner al mode de comunicació correcte mitjançant el codi M adequat disponible a Code's weblloc (Nota: el teclat USB és el mode més comú). |
| CortexTools3 està obert | CortexTools3 es fa càrrec de l'escàner i les dades només s'enviaran a CortexTools3. Tanqueu CortexTools3. | |
| L'amfitrió rep dades incorrectes o perd caràcters | Idioma del teclat incorrecte | Utilitzeu el codi M per configurar l'idioma del teclat perquè es correspongui amb la configuració del vostre sistema. |
| Protocol de comunicació incorrecte | Cerqueu i escanegeu el codi M per establir dades en brut o dades del paquet. | |
| Configuració incorrecta per al retard entre caràcters | Utilitzeu el codi M per establir el retard entre caràcters perquè coincideixi amb la configuració del vostre sistema. | |
| Quan es prem l'indicador de potència de la bateria, no s'encén cap LED de la bateria | És possible que la bateria estigui sense energia | Carregueu la bateria o substituïu-la per una de recent carregada. Quan carregueu, assegureu-vos que els LED de la bateria parpellegen. |
| La bateria no funciona correctament | Substituïu la bateria per una que funcioni. | |
| El lector fa tres sos | El lector no s'ha pogut connectar a un Bluetooth® base de càrrega | Assegureu-vos que el carregador estigui encès (el logotip sense fil del carregador està encès o parpelleja) i torneu a escanejar el codi de connexió ràpida. |
| Descodifica però no aconsegueix transferir dades | Assegureu-vos que l'escàner estigui connectat a la base del carregador escanejant el codi QuickConnect. | |
| No em puc connectar amb el meu dispositiu Bluetooth | El dispositiu no admet la connexió BLE | Utilitzeu un dispositiu compatible que admeti BLE. |
| El lector sona i vibra quatre vegades després d'escanejar el codi de configuració | Reader descodifica correctament, però no pot processar el codi de configuració | Assegureu-vos d'utilitzar els codis de configuració correctes per al lector. |
| LED sense fil al lector
parpellejant una vegada per segon |
El lector no està connectat a un carregador o host (ordinador, tauleta, telèfon mòbil que admeti BLE) | Mou el lector a l'abast Bluetooth d'un carregador/amfitrió. Escaneja el codi QuickConnect al carregador per emparellar-lo i connectar-lo. Utilitzeu el Gestor de dispositius a l'amfitrió per emparellar-vos i connectar-vos amb el lector. |
| El LED sense fil parpelleja una vegada
cada 10 segons |
El lector està en mode de repòs i sense carregador | Col·loqueu el lector al carregador o premeu qualsevol botó per despertar-lo. |
| L'escàner emet un so fins que es prem un botó | La paginació s'ha activat | Sona fins que es prem un botó del lector, es toca el botó de paginació del carregador durant més d'1 segon o la paginació s'espera (30 segons per defecte). |
| El botó de pàgina no funciona | No hi ha cap lector connectat o el lector està fora de rang. El LED de paginació parpelleja 3 vegades quan es toca durant més d'1 segon | Escaneja el codi QuickConnect per emparellar l'escàner amb el carregador o portar el lector a l'abast del carregador. |
| El LED sense fil parpelleja ràpidament 7 vegades, no es poden enviar dades | Base està intentant connectar-se amb un lector | Assegureu-vos que l'escàner estigui encès i a l'abast. |
| Reader escaneja el codi PDF del permís de conduir, però no analitza les dades | El lector pot requerir una llicència d'anàlisi | Contacta amb el representant de vendes. per comprar una llicència d'anàlisi DL, que es pot instal·lar escanejant un codi de barres proporcionat per Code. |
| El lector no està configurat correctament per analitzar la llicència de conduir | Assegureu-vos que l'anàlisi correcta file/JavaScript s'ha carregat al lector. |
Contacteu amb el codi d'assistència
Si trobeu algun problema en utilitzar un dispositiu Code, poseu-vos en contacte primer amb l'assistència tècnica de la vostra instal·lació. Si determinen que el problema és el dispositiu Code, haurien de posar-se en contacte amb el departament d'assistència de codi a codecorp.com. Per obtenir assistència, proporcioneu la informació següent:
- Número de model del dispositiu
- Número de sèrie del dispositiu
- Versió del firmware
Code Support respondrà per telèfon o correu electrònic.
Si es considera necessari tornar el dispositiu a Code per a la reparació, Code Support us proporcionarà un número d'autorització de devolució (RMA) i instruccions d'enviament. L'embalatge o l'enviament incorrectes poden provocar danys al dispositiu i anul·lar la garantia.
Garantia
Per obtenir informació completa sobre la garantia i RMA, aneu a codecorp.com.
Documents/Recursos
![]() |
codi CR2700 Escàner de codi de barres manipulat [pdfManual d'usuari Escàner de codi de barres manipulat CR2700, CR2700, escàner de codi de barres manipulat, escàner de codi de barres, escàner |

