Manual d'instruccions del sensor de temperatura COMET TR050M

Manual d'instruccions del sensor de temperatura COMET TR050M

El manual d'instruccions en txec està disponible aquí: www.cometsystem.cz/sondy.htm, o es pot obtenir al vostre proveïdor.

SENSIT sro
Školní 2610, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, número d'identificació 64087484, número d'IVA CZ64087484, telèfon: +420 571 625 571,

Fax: +420 571 625 572 L'empresa està inscrita al Registre Mercantil de l'Audiència Regional d'Ostrava, Secció C, File 13728, sensit@sensit.cz, www.sensit.cz

Normes i normes legals:

La connexió elèctrica del detector només la pot dur a terme una persona competent amb qualificació d'electricista que estigui familiaritzat amb el "Manual d'instruccions" en detall.
El manual d'instruccions forma part del producte i és necessari conservar-lo durant tota la vida útil del producte.
El manual d'instruccions s'ha de transferir a qualsevol altre propietari o usuari del producte.
L'eliminació s'ha de dur a terme d'acord amb la Directiva 2008/98/CE del Parlament Europeu i del Consell sobre residus i la Directiva 2012/19/UE del Parlament Europeu i del Consell sobre residus d'aparells elèctrics i electrònics ( RAEE), tal com es va modificar.
Els sensors es lliuren en paquets, que garanteixen la resistència a les influències mecàniques i que compleixen les condicions de la Directiva 94/62/CE del Parlament Europeu i del Consell sobre envasos i residus d'envasos), modificada.
La inspecció metrològica final –comparació amb estàndards o instruments de treball– es realitza per a tots els productes. Es garanteix la continuïtat de les normes i instruments de mesura de treball en el sentit de l'article 5 de la Llei núm. 505/1990 de metrologia. El fabricant ofereix la possibilitat de subministrar els sensors calibrats al laboratori SENSIT sro (segons la norma EN ISO/IEC 17025) o en un laboratori acreditat.

Aplicació:

Els sensors de temperatura TR050M estan dissenyats per mesurar temperatures de substàncies gasoses i líquides. El rang de temperatura per a l'aplicació del sensor és de -50 °C a 400 °C, la temperatura màxima es pot superar fins a 450 °C en poc temps; es refereix a la part de mesura activa del sensor que es determina mitjançant l'anell separador. Els sensors es poden utilitzar per a tots els sistemes de control compatibles amb el sensor de temperatura Pt 1000 amb un coeficient de temperatura de 3850 ppm / °C. Els sensors de temperatura estan desenvolupats per mesurar la temperatura de fums i gasos de combustió a les xemeneies, estufes i calderes. Compleixen la protecció d'entrada IP64 segons la norma EN 60 529. Els sensors són adequats per a la mesura de temperatura en ambients químicament no agressius, l'ús s'ha de triar pel que fa a la carcassa resistent a la temperatura i als productes químics i un cable.

Ús i ubicació recomanats dels sensors:

La posició operativa és arbitrària
Per a un funcionament correcte i una llarga vida útil del sensor, és necessari mantenir la inserció de la tija a la gola de combustió com a mínim 50 mm i també connectar el sensor amb una gola de combustió de la caldera.
Al voltant del cable del cable amb aïllament de tefló no ha d'haver una temperatura superior a 260 °C

Continguts amagar

1 Advertències i restriccions

2 Paràmetres tècnics

3 Lliurament

4 CERTIFICAT DE GARANTIA

5 Documents/Recursos

5.1 Referències

6 Publicacions relacionades

Advertències i restriccions

Els sensors no s'han d'utilitzar per mesurar en llocs:

Quan no es compleixin els paràmetres tècnics i les condicions de funcionament especificats
On el sensor està exposat a l'acció mecànica
Amb perill d'explosió
Per mesurar temperatures de subjectes sota el voltage
Amb ambient químicament agressiu
On el sensor està exposat a inundacions o jet de líquid

No és adequat utilitzar els sensors per mesurar la temperatura en llocs:

Quan no s'assegura un contacte suficient amb el fluid mesurat (baixa immersió del sensor, efectes de l'entorn).
Quan el cable d'alimentació pugui anar paral·lel als cables de xarxa (el risc d'inducció del senyal d'interferència i els resultats de la mesura poden estar influenciats), la distància de seguretat dels cables d'alimentació de la xarxa quan els cables van paral·lels pot arribar a ser de fins a 0,5 m segons la naturalesa del camps interferents.
Quan el sensor podria estar exposat a efectes d'àcids orgànics i inorgànics forts amb concentracions mitjanes i fortes a altes temperatures, àcids orgànics febles amb altes concentracions i altes temperatures, hidrocarburs clorats i substàncies alcalines sense diluir.

El no seguir les recomanacions esmentades afectarà negativament la precisió de la mesura, la fiabilitat i la vida útil del sensor de temperatura.

Declaració de conformitat
SENSIT sro proporciona al producte la Declaració de Conformitat UE emesa d'acord amb la Llei núm. 22/1997 Coll., i modificada posteriorment. El producte compleix les següents directrius:

Directiva 2011/65/UE del Parlament Europeu i del Consell, de 8 de juny de 2011, sobre la restricció de l'ús de determinades substàncies perilloses en equips elèctrics i electrònics, modificada (versió actual 1.9.2020) Es van avaluar la seguretat del producte i els paràmetres tècnics. d'acord amb les normes i normes següents, modificades:
EN 60751, EN 60529, EN 60730-1, EN 60730-2-9

Descripció del sensor:
El sensor consta d'una carcassa metàl·lica amb l'element sensor a l'interior i un cable d'alimentació. La carcassa del sensor està fabricada en acer inoxidable DIN 1.4301. Els sensors estan connectats com a sondes de dos fils. El cable d'alimentació té un aïllament extern de tefló i està blindat. El blindatge no està connectat amb la carcassa ni amb l'element de temperatura. La longitud de la carcassa es pot triar entre 60 i 200 mm.

Instal·lació del sensor:

Instal·leu el sensor a la ubicació mesurada. Per a un funcionament correcte i una llarga vida útil del sensor, és necessari mantenir la inserció de la tija a la gola de combustió com a mínim 50 mm i també connectar el sensor amb una gola de combustió de la caldera.
Connecteu els cables del cable d'alimentació a la unitat d'avaluació segons l'esquema de cablejat. El blindatge del cable d'alimentació no està connectat de manera conductora amb la carcassa externa del sensor ni amb l'element de temperatura.
Després de la instal·lació i connexió al dispositiu de mesura elèctrica consegüent, el sensor està a punt per funcionar. El sensor no requereix cap manipulació ni manteniment especial.

Diagrama de cablejat

Paràmetres tècnics

Tipus d'element	Pt 1000 / 3850 ppm / °C
Classe de precisió de l'element *	± (0,15 + 0,002½t½) en °C per a un rang de -50 a 250 °C ± (0,3 + 0,005½t½) en °C per a un rang superior a 250 °C
Cablejat de l'element de temperatura	Configuració de dos cables
Interval de mesura **	-50 °C a 400 °C (450 °C en poc temps)
Font d'alimentació	SELV o PELV
Màx. / recomm. mesura de corrent	Cl. A: 0,5 mA / 0,2 mA Cl. B: 0,8 mA / 0,3 mA
Codi IP del sensor	IP 64 segons EN 60 529
Material de l'habitatge	Acer inoxidable DIN 1.4301
Diàmetre de la carcassa	6.0 ± 0.1 mm
Longitud de l'habitatge	90/130 mm
Diàmetre de l'anell separador	8 mm
Rigidesa dielèctrica	500 VAC segons EN 60730-1
Resistència d'aïllament	> 200 MW a 500VDC, 25 ± 3 °C
Tipus de cable d'alimentació	tefló blindat 2 x 0,22 m
Longitud del cable d'alimentació	1 m
Resistència dels cables de subministrament	0,161 W / 1 m a una temperatura de 25 °C
Resistència a la pressió externa	2,5 MPa
Pes	0,07 kg / 1 m

* Per a la connexió de dos fils, la influència de la resistència del cable s'ha d'afegir al valor mesurat, per exampli a
temperatura 25°C cal afegir el valor 0,042 °C / 1m.
** s'aplica a la part de mesura activa de la caixa a l'anell separador

Condicions de funcionament:

temperatura al voltant del cable d'alimentació: -50 °C a 260 °C
humitat relativa de l'entorn: 10 a 100 %
pressió atmosfèrica: 70 a 106 kPa

Emmagatzematge

Temperatura ambient de 5 a 40 °C
Humitat del 5 al 85%

Lliurament

Cada lliurament conté el següent tret que el client acordi el contrari:

Sensor segons comanda de compra
Manual d'instruccions, inclòs certificat de garantia
Nota de lliurament

Queixes i reparacions:
Les reparacions amb garantia i postgarantia dels sensors estan assegurades pel fabricant. El producte s'ha d'entregar amb una còpia del Certificat de Garantia, degudament embalat i apte per a l'enviament per no danyar-se durant el transport.

CERTIFICAT DE GARANTIA

El producte té una garantia de 12 mesos a partir de la data de compra.

En aquest període, el fabricant eliminarà tots els defectes de material o de fabricació sorgits de manera demostrable durant el període de garantia aplicable. El fabricant és responsable dels paràmetres tècnics i operatius del producte indicats en el manual d'usuari. Qualsevol defecte detectat serà reclamat pel comprador sense demora indeguda després de la seva identificació o, si escau, després que el comprador hagi pogut identificar-los durant la seva cura habitual. Amb la reclamació s'ha d'enviar un certificat de garantia emplenat amb una breu descripció del defecte més el producte.

La garantia no cobreix un producte:

Que s'hagi fet malbé durant el transport i l'emmagatzematge inadequat, la posada en marxa inadequada i/o que s'ha utilitzat per a un propòsit diferent de l'especificat
Que s'hagi utilitzat d'una manera inadequada, incompatible amb el manual d'usuari i/o amb les normes tècniques o normes de seguretat generalment aplicables.
Que estigui desgastat o danyat com a conseqüència de l'ús normal del producte, sense perdre les seves característiques de funcionament i paràmetres tècnics garantits.
En què s'hagi realitzat una intervenció no especialitzada, canvis estructurals o altres modificacions no autoritzades (reprogramació, restabliment de paràmetres establerts, etc.)
Que estigui danyat mecànicament, per exemple, per caiguda, cops per un objecte dur, neteja amb agents inadequats, trencament/esquinç del cable d'alimentació, trencament o altres danys a les parts individuals del producte.
Que ha estat exposat a influències externes adverses, per exemple, intrusió d'objectes, subministrament incorrectetage, influència de processos químics, sobretensió elèctrica (òbviament components cremats o circuits impresos), entorn polsós, brut, agressiu o d'una altra manera inadequat, excepte variació normal
Que hagi estat danyat per un desastre accidental o natural o com a conseqüència de fenòmens naturals o externs, com ara tempesta, incendi, aigua, calor excessiu
Això es reclama sense el certificat de garantia o la placa d'identificació.

Els drets i obligacions relacionats amb els drets derivats d'un funcionament defectuós es regiran per la legislació aplicable i els Termes i condicions comercials aplicables de SENSIT sro i aquest Certificat de garantia.